Translation of "cash in on" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cash - translation :

Cash in on - translation :

Keywords : نقداً نقدا نقدًا نقدي النقدية

Examples (External sources, not reviewed)

Cash on hand and in banks	اﻷصول نقدية في الصنـدوق وفي المصارف
We try to cash in on it.	نحاول ان نجعلها مادية ..! نسلعها
5. Consequently, the Commission has had to rely on voluntary contributions, in cash and in kind, and on cash advances.	٥ وبالتالي وجدت اللجنة أن عليها أن تعتمد على التبرعات، النقدية والعينية، وعلى السلف النقدية.
We can cash it in. Cash it in?	يمكننا أستبداله بالمال أستبداله بالمال
We try to cash in on it. Right?	نحاول ان نجعلها مادية ..! نسلعها
STATEMENT XIX Cash on	البيان التاسع عشر
Oh, Cash, come on!	أوه، كاش، هيا
In cash?	نقدا
Cash! Cash!	كاش, كاش
Ten grand cash on delivery.	عشرة آلاف والدفع ع ند التسليم
Saying I tried to cash in on my Dad's death,	هذا ما قالوه عني. لكن ما اردته هو.
Contributions in cash	التبرعات النقدية
in cash, or	النقدية،
Remember, in cash.	تذكر، نقدا .
Cash me in.	حاسبني، سأخرج.
Pay up. Cash on the line.	ـ ادفع النقد على الخط
(i) Cash, including cash on hand, current and call accounts and term deposits with banks.	١ اﻷموال النقدية، بما في ذلك النقد الحاضر، والحسابات الجارية، والحسابات تحت الطلب، والودائع المحددة اﻷجل في المصارف.
For the purpose of the statement of cash flows, cash and cash equivalents comprise cash in hand and deposits held at call with banks.	16 يشمل النقد ومكافئاته، لأغراض بيان التدفقات النقدية، الأموال الحاضرة والأموال المودعة في المصارف تحت الطلب.
And we have some cash, we have 5 million in cash.	ولدينا بعض النقد لدينا 5 ملايين
In 2004, a ninth special recommendation, on cash couriers, was adopted.	واعتمدت في عام 2004 توصية تاسعة خاصة بشأن ناقلي الأموال النقدية.
The Board previously reported on deficiencies in bank and cash management.	وسبق للمجلس أن أبلغ() عن وجود عيوب في إدارة الحسابات المصرفية والنقدية.
Their effects on cash management will be assessed in the future.	وسوف يجري تقييم آثار هذه التدابير على إدارة النقدية، في المستقبل.
STATEMENT XIII Cash in	البيان الثالث عشر
And in cash too!	وهذا نقدا ايضا
There's 400 in cash.	.هذه 400 دولار نقدا
31. In UNOSOM, internal control weaknesses in cash management included cash disbursements, improper custodial arrangement for cash and untimely preparation of bank reconciliations.	٣١ وفي عملية اﻷمم المتحدة في الصومال، تضمنت نقاط الضعف في المراقبة الداخلية ﻹدارة النقدية المصروفات النقدية، والترتيبات غير السليمة لعهدة النقدية وإعداد التسويات المصرفية في غير موعدها.
Tables 4, 5 and 6 in annex III show the anticipated effect of movements in non cash assets and liabilities on the year end cash balances.	233 تبين الجداول 4 و 5 و 6 من المرفق الثالث الأثر المتوقع لتحركات الأصول والخصوم غير النقدية على الأرصدة النقدية في آخر العام.
Schedule 9 Report on cash contributions as at	الجدول ٩ الجدول ١٠
Schedule 11 Report on cash contributions as at	الجدول ١١ الجدول ١٢
Schedule 15 Report on cash contributions as at	الجدول ١٥ صندوق ادخار الموظفين المحليين
Depends on what you call available cash. 40,000.	يعتمد على القدر الذي تريده ــ 40 ألف
Don't bother. I carry my cash on me.	لا تبحث، أحمل مالي معي!
Programme Cash In kind Total	البرنامج
activities, cash and in kind	مجمــوع اﻷنشطـــة الجاريــة الممولة،
cash and in kind contributions	المجمـــوع لصنـــدوق الطـــــوارئ التبرعات النقدية والعينية )الجدوﻻن ٩ و ١٠(
Cash in transit 213 000	الرصيد النقدي العابر ٠٠٠ ٢١٣
One thousand pounds in cash.	ألف جنيه نقدا
Let in some light, Cash.	دع بعض الضوء يدخل، كاش
On line donations will form an increasing share of cash appeal income. Emergencies have a major impact on income from cash appeals.	وللطوارئ أثر كبير على الإيرادات المحصلة من النداءات للتبرعات النقدية.
Although large firms continue to have very substantial cash on their balance sheets, their cash flow from current operations fell in the first quarter.	ورغم أن الشركات الضخمة استمرت في الاحتفاظ بمقادير ضخمة من الأموال النقدية على قوائمها المالية، فإن تدفقاتها النقدية من العمليات الحالية هبطت أثناء الربع الأول.
Expenditures on nationally executed projects are recorded on a cash basis in accordance with UNDP procedure.	فنفقات المشاريع الخاضعة للتنفيذ الوطني تسجل على أساس نقدي وفقا للإجراء الذي يتبعه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
(g) The cash flow statement is based on the indirect method of determining cash flow, as referred to in the United Nations system accounting standards	(ز) يستند البيان الموجز للتدفق النقدي إلى الطريقة غير المباشرة لتحديد التدفقللتدفق النقدي على النحو المشار إليه في المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة.
Less Loss on exchange on cash balance 120 951 379 646	الخسارة الناجمة عن تحويل الرصيد النقدي
Working capital is measured through the difference between resources in cash or readily convertible into cash (Current Assets), and cash requirements (Current Liabilities).	وهذا يعنى أن رأس المال العامل هو الفارق بين الموارد النقدية أو التي يمكن تحويلها إلى نقود (الأصول المتداولة) والاحتياجات النقدية (الديون الحالية).
Cash.	00 سيولة نقدية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية