Translation of "career pathway" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Career - translation :

مهنة

Career pathway - translation :

مسيرة مهنية

Pathway - translation :

ممر

Keywords : المهنية مهنة مهنتي مسيرتي مهنتك ممر ممراً كمسار الممر الدرب

Examples (External sources, not reviewed)

like the insulin pathway.	وبنفس مسار الانسولين
The pathway to the stars....	... الطريق إلى النجوم
I'm the pathway for you	انا السبيل لك
They're just not in my pathway.	إنهم فقط ليسوا في طريقي.
Makes a pathway across the river.	إنه يصنع ممرا عبر النهر
RF Here's it going down a pathway.	أوه، إني أحبه يا بوب. هاهو هنا يسير نزولا في طريق.
While glucose is metabolized by the glycolytic pathway, fructose is metabolized by the lipolytic pathway, and is not insulin regulated.	ففي حين يتم تمثيل الجلوكوز بواسطة مسار التحلل السكري، فإن تمثيل الفركتوز يتم من خلال مسار تحليل الدهون، ولا يتم تنظيمه بالأنسولين.
And verily they are on a pathway lasting .	وإنها أي قرى قوم لوط لبسبيل مقيم طريق قريش إلى الشام لم تندرس أفلا يعتبرون بهم .
And verily they are on a pathway lasting .	إن فيما أصابهم ل عظات للناظرين المعتبرين ، وإن قراهم لفي طريق ثابت يراها المسافرون المار ون بها . إن في إهلاكنا لهم ل دلالة بي نة للمصدقين العاملين بشرع الله .
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies.	أعمالها عملت روي في بداية حياتها المهنية في مجال الأفلام والتلفزيون.
The pathway requires 18 molecules of ATP for the synthesis of one molecule of glucose, whereas the pathway requires 30 molecules of ATP.	يتطلب مسار ك3 18 ATP من أجل تركيب جزيء واحد من الغلوكوز بينما يتطلب مسار ك4 30 ATP.
She goes on a pill a day that targets a pathway, and again, I'm not sure if this pathway was in the system, in the cancer, but it targeted a pathway, and a month later, pow, that cancer's gone.	قامت بتناول حبة دواء في اليوم تستهدف مسارا واحدا و اكرر, لست متأكدا من إذا ما كان هذا المسار في النظام أو في السرطان ولكنه استهدف هذا المسار و بعد مضي شهر مفاجأة اختفى السرطان
b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling	'2 توسيع برامج دعم المستقبل الوظيفي، بما فيها عقد حلقات عمل للتخطيط الوظيفي وحلقات عمل للتوجيه وإسداء المشورة فيما يتعلق بالحياة الوظيفية
Career	1940 1947 كوينز كولليج (مدرسة ثانوية) غيانا
And we walked up this pathway, all the way up.	وقد سرنا لأعلى عبر هذا المسار طوال الطريق.
My career, I mean, I'd done my career.	أعني أنني كنت قد وصلت لقمته .
b. Extension of career support programmes, including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling	(ب) تمديد برامج دعم التطور الوظيفي، بما في ذلك حلقات العمل المعنية بالتخطيط الوظيفي والرصد وتقديم المشورة المتعلقة بالتطور الوظيفي
This is because the left eye will not respond to external stimulus (afferent pathway) but can still receive neural signals from the brain (efferent pathway) to constrict.	وهذا بسبب أن العين اليسرى لن تتفاعل مع التحفيز الخارجي (المسار الصادر) ولكن مازالت قادرة على استقبال الإشارات العصبية من الدماغ (المسار الوارد) لتتقلص.
If you change this hormone pathway in flies, they live longer.	اذا غيرت ممر الهرمون في الذباب ,فإنها تعيش وقت أطول
The NADPH, used up when the pathway is activated, acts to promote nitric oxide and glutathione production, and its conversion during the pathway leads to reactive oxygen molecules.	يحفز مركب NADPH (الذي يستخدم عند تحفيز مسار البوليول) إنتاج أكسيد النيترات والجلوتاثيون، وتحوله خلال المسار يؤدي إلى إنتاج جزيئات الأكسجين المتفاعلة.
University career	الدراسة الجامعية
Professional career	الحياة الوظيفية المهنية
Other career	وظائف أخرى
Academic career	الدراسة الجامعية
Professional career	الوظائف المهنية
Previous career	الخبرة المهنية
Professional career	آذار مارس 1982
Professional Career	الوظائف الفنية
Career growth	النمو الوظيفي
Her career?	هل السبب هو مهنتها
My career.	مستقبلي المهني
Some career!	! ياله من مستقبل
SUZANNE'S CAREER	مهنة سوزان ترجمة ه ند س ع د
Career Monteith began his acting career in Vancouver, British Columbia.	مونتيث بداء حياته المهنية في فانكوفر, كولومبيا البريطانية.
If you are seeking the pathway to the stars, come to me.	اذا اردت الطريق الى النجوم , تعال إلي
Professional Career Highlights	لمحات من السيرة المهنية
III Professional Career	ثالثا الحياة المهنية
III. National career	ثالثا ـ الوظائف في اﻹدارة الوطنية
IV. International career	رابعا ـ الوظائف الدولية
IV. Professional career	رابعا الحياة المهنية
Career 1989 to	الحياة الوظيفية
Previous professional career	الوظائف المهنية السابقة
4. Career progression	٤ التقدم الوظيفي
Some career, huh?	مستقبلها جيد
Gordon's long career...	(غوردون) لـه صولات وجولات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية