Translation of "capsize" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Capsize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They'll capsize us! | سيقلبون القارب |
| You'll capsize it! | سوف تغرقونه |
| It's away with the mast, or we capsize! | سنزيل الحبال وإلا سننقلب |
| From now on, it's starve, thirst, and finally capsize. | منذ الآن فصاعد الجوع والعطش والانقلاب ثم الموت |
| Stay off! Stay away! She'll capsize, I tell you! | ابقو بعيدين سوف يغرق |
| In 2007, I did a rather involuntary capsize drill three times in 24 hours. | فى عام 2007 , تشقلب القارب ثلاث مرات فى غضون 24 ساعة |
| It was so rickety, we couldn't stand or move. As soon as someone did, the boat threatened to capsize. | ويكمل فيقول، لقد كان قارب ا متهالك ا للغاية، لا نستطيع الوقوف أو التحرك، وفي أقرب وقت أصبح القارب مهدد ا بالإنقلاب فكان هناك الكثير من الصراخ. |
| He proposed that we do what we can on necessary repairs, but not rock and capsize the boat by tackling everything at once. | واقترح أن نفعل ما بوسعنا من إصلاحات لازمة، ولكن من دون الإخلال بتوازن القارب وقلبه وإغراقه بالقيام بكل شيء في آن واحد. |
| Now, when Mrs. de Winter went below, as is supposed, and a sudden gust of wind came down, that would be enough to capsize the boat, wouldn't it? | عندما نزلت السيدة دى وينتر للقارب , كما يقولون وهبت رياح مفاجئة على القارب كانت كفيلة بإغراق القارب أليس كذلك |
