Translation of "can use" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They can use both my hands I can use chording actions I can just go right up and use all 10 fingers if I wanted to.
يمكنهم استخدام كلتا يدي ، يمكنني تحريكها كالأوتار استطيع أن أتحرك يمينا إلى الأعلى وأن استخدام أصابعي العشرة إذا أردت
We can use LEDs.
يمكننا استخدام الصمامات الثنائية باعثة الإضاءة
You can use it anytime.
بإمكانك استخدامها في أي وقت.
You can use my bicycle.
يمكنك استخدام دراجتي.
Can I use your phone?
هل ممكن استعمل التلفون
Can I use your pencil?
هل يمكنني أن أستعمل قلمك الرصاص
Can I use your pen?
أيمكنني أن أستخدم قلمك
How few genes can I use?
كيف نستطيع استخدام عدد قليل من الجينات
Can I use my credit card?
أيمكنني استخدام بطاقة إئتماني
How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath.
كيف تعتني بهذا في خمسة خطوات سهلة. أولا ، يمكنك إستخدام التهوية الطبيعية. يمكنك إستخدام التنفس بالجسد.
You can use DNA origami for that.
وهنا يأتي دور أوريجامي الحمض النووي
But can I use a paper towel?
ولكن خطر ببالي .. هل يجب أن استخدم هذا المنديل
Nigerians can use a dose of hope.
إن نيجيريا في حاجة إلى جرعة من الأمل.
We can use different neurons with different variations.
نستطيع أن نستخدم خلايا عصبية مختلفة إختلافات بسيطة .
We can use less or more of them.
نستطيع أن نستخدم أعداد أكثر أو أقل منهم .
I use as much Berber as I can.
أنا أستعمل الأمازيغية كثيرا بقدر استطاعت ي.
... that you can use nested albums in digiKam?
n استخدام بوصة n
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
بنفس الطرق التي نستخدمها لبناء ذاكرة الكمبيوتر السيليكونية سنستخدمها هنا.
Just as you can use your computer to manage your finances according to a budget, so can you use it to manage your body.
وتماما كما يمكنك أن تستخدم حاسب الشخصي لإدارة أمورك المالية طبقا لميزانية محددة، فبوسعك أيضا أن تتولى إدارة وظائفكالبدنية.
Empathy can use the network to guess the location
يستطيع إمبثي استخدام الشبكة لتخمين مكان المستخدم
Empathy can use the GPS to guess the location
يستطيع إمبثي استخدام GPS لتخمين مكان المستخدم
You can use the hashtag Twitterstories highlight other examples.
يمكنكم استخدام وسم Twitterstories لمتابعة أمثلة وحكايات أخرى.
Use of code analysis tools can support this activity.
ويمكن لاستخدام أدوات تحليل الكود أن تدعم هذا النشاط.
There are no restrictions on what you can write, or the language that you can use.
ليس هناك قيود عن ما يمكنك كتابته, أو اللغة التي يمكنك استخدامها.
Whether Empathy can use the network to guess the location.
فيما إذا كان إمبثي سيستخدم الشبكة لتخمين المكان.
Empathy can use the cellular network to guess the location
يستطيع إمبثي استخدام شبكة الهاتف المحمول لتخمين مكان المستخدم
Whether Empathy can use the GPS to guess the location.
فيما إذا كان إمبثي سيستخدم GPS لتخمين المكان.
You can also use RiyadRain.com, which aggregates content from Twitter.
كما يمكنك أن تستخدم أيضا موقع RiyadRain.
Just as we can use financial software to manage our money, we can now use a variety of software tools to monitor our own behavior and bodily statistics.
فكما نستطيع استخدام البرمجيات المالية لإدارة أموالنا، بات بوسعنا الآن أن نستخدم مجموعة متنوعة من أدوات البرامج لمراقبة سلوكنا الشخصي وبياناتنا الإحصائية الجسمانية.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.
لذا يمكننا تخفيض عدد شرائط الحمض النووي الذي يجب استخدامها ان استخدمنا العدادات .. وبقليل من البرمجيات
That makes them very easy to transport and to use with minimum training, even a child can use them and, indeed, children do use them.
وذلك يجعلها سهلة جدا للنقل والاستعمال وبالحد الأدنى من التدريب، حتى الطفل يمكن أن يستعملها والواقع أن الأطفال يستعملونها.
How can we do that? How can we actually use more area than there is on earth?
كيف يتسنى لنا هذا كيف يكون بوسعنا أن نستخدم مساحة من كوكب الأرض أكبر من المتاح عليه بالفعل
The climate change Baptists provide the moral cover that politicians can use to sell regulation, along with scary stories that the media can use to attract readers or viewers.
إن أنصار تغير المناخ من المعمدانيين يوفرون الغطاء الأخلاقي الذي يستطيع الساسة أن يستخدموه للترويج للقيود التنظيمية، إلى جانب القصص المرعبة التي تستطيع أجهزة الإعلام أن تستخدمها لاجتذاب القراء أو المشاهدين.
Whether Empathy can use the cellular network to guess the location.
فيما إذا كان إمبثي سيستخدم شبكة الهاتف المحمول لتخمين المكان.
And, as you can see, they don't use their first names.
و، كما ترون، فإنهم لا يستعملون أسماءهم الشخصية.
Appropriate management of fertilizer and pesticide use can increase farm yields.
33 كما أن إدارة الأسمدة واستخدام مبيدات الآفات بصورة سليمة يمكن أن يؤديا إلى زيادة الغلال الزراعية.
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
فانا استخدم المؤتمرات المرئية .. والمحادثة عبر الانترنت والايميل .. والهاتف كان يتوجب علي ان استخدم كل ما يتوفر لدي ليس فحسب للتواصل بل للقيادة
If you can use patterns in Google searches to track flu outbreaks and predict a movie s commercial prospects, can you also use it to forecast market movements or even revolutions?
فإذا كان بوسعك أن تستخدم أنماط البحث المختلفة في جوجل لتعقب مرض الأنفلونزا أو التكهن باحتمالات نجاح أحد الأفلام تجاريا ، فهل يكون بوسعك أيضا أن تستخدمها لتوقع تحركات السوق أو حتى الثورات
So let's take those ideas, adapt them and we can use them.
إذا لنأخذ هذه الأفكار ونكيفها، ثم يمكننا إستخدامها.
We find that students get very excited when they can use this.
نجد أن الطلاب متحمسين عندما يستخدمون هذا
While I explain something else I know, that you can use, right?
بينما أنا اشرح شيء آخر أعلم، بأنكم تستطيعون استخدامه، صحيح
Europe, by contrast, can use its agility to perform a smart pivot.
أما أوروبا فهي على النقيض من ذلك قادرة على استخدام خفة حركتها لإنشاء محور ذكي .
Resource rich economies can use commodity stabilization funds to support economic diversity.
فالاقتصادات الغنية بالموارد يمكنها أن تستخدم أموال تثبيت أسعار السلع من أجل دعم التنوع الاقتصادي.
Criminal justice reform can accordingly be enhanced by promoting the use of
(18) ويمكن من ثم أن يعز ز إصلاح العدالة الجنائية بالترويج لاستخدام
Space weapons, can in fact, support the use of weapons on earth.
وفي الواقع يمكن للأسلحة الفضائية أن تدعم استعمال الأسلحة على كوكب الأرض.