Translation of "can go on" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In desire, we want an Other, somebody on the other side that we can go visit, that we can go spend some time with, that we can go see what goes on in their red light district. | في الرغبة ، نريد شئ اخر ، شخص ما من ناحية أخرى ان نستطيع الذهاب لزيارته، أن نستطيع قضاء بعض الوقت معه ، أن نستطيع الذهاب لرؤيه ما يجري في أضواء منطقتهم الحمراء. |
| And I can go on. Dollars, on and on, into the system. | ويمكنني جلب المزيد من الدولارات إلى النظام. |
| So I go, You know, why don't we go on the Internet, and maybe we can see ... like on Wikipedia. | فقلت حينها، أتعلمين، لماذا لا نذهب إلى شبكة الإنترنت، وربما يمكننا رؤية ذلك... على وكيبيديا مثلا . |
| You and I can go on and buy it for them. | أنا و أنتم يمكن أن نذهب و نقتنيه لهم |
| Can we go? | هل نستطيع أن نذهب |
| We can go further. | ويمكننا أن نذهب أبعد من ذلك. |
| So they can go. | لذا يمكنهم الرحيل. |
| But the robot can also figure out where to go on its own. | لكن الروبوت بإمكانه أيضا تحديد أين يذهب من تلقاء نفسه. |
| OK, you can go back. | حسنا ، يمكنك العودة |
| Why? Can I go away? | لماذا هل يمكنني أن أذهب بعيدا |
| Can I go swimming, Mother? | هل لي أن أذهب للسباحة يا أمي |
| I'm ready! Can we go? | أنا جاهز! هل يمكننا الذهاب |
| I'm ready! Can we go? | أنا مستعدة! أيمكننا الذهاب |
| I'm ready! Can we go? | أنا مستعد! أيمكننا الذهاب |
| Can I go home now? | أيمكنني الذهاب إلى البيت الآن |
| You can go home now. | بإمكانك العودة إلى المنزل الآن. |
| You can go wherever you want. | يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد. |
| You can go if you want. | إمكانك الذهاب إذا أردت. |
| Can I go out to play? | هل يمكننى أن أخرج للعب |
| Yet much can still go wrong. | ومع هذا فقد تأتي الرياح بالكثير مما لا تشتهيه السفن. |
| You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing. | ويمكنهم ان يشاركوا في موقع SolarImpulse.com لكي تصلهم أخبار فريقنا |
| 9.3 Children can have their own passports if they are attending overseas schools or go on excursions with their schools or churches or go on holidays with families. | 9 3 وبوسع الأطفال أن يحصلوا على جوازات سفر خاصة بهم إذا ما كانوا يتعلمون في مدارس فيما وراء البحار، أو أذا ما كانوا ذاهبين في رحلات مع مدارسهم أو كنائسهم، أو ما إذا كانوا برفقة أسرهم لقضاء بعض العطلات بالخارج. |
| That said, much can still go wrong. | ورغم هذا فإن الأمر لا يخلو من كثير من المشاكل المحتملة. |
| You can go home if you like. | يمكنك العودة إلى البيت لو أردت. |
| You can go on YouTube and look at these comments someone else wrote Same thing here. | يمكنك الذهاب ومشاهدة التعليقات على اليوتيوب كتب شخص آخر نفس الشعور ها هنا. |
| If the reality is stagnation, I can only go up if you go down. | إذا كانت الحقيقة هي الركود أنا فقط استطيع الصعود ، إذا هبطت أنت |
| Third, unilateral moratoria on nuclear tests and the production of fissile materials can go only so far. | ثالثا ، لابد من تجميد الاختبارات النووية وعمليات إنتاج المواد الانشطارية. |
| They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead. | يمكنهم فقط مشاهدة تلك الفيديوهات. وإذا أحسوا بالملل يمكنهم إيقافها |
| So, you can go to a natural source. | يجب البحث عنه في المصادر الطبيعية |
| Let's go see if Tom can help us. | دعنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا. |
| Let's go see if Tom can help us. | هيا بنا نذهب لنرى إذا كان توم يستطيع أن يساعدنا. |
| Let's go see if Tom can help us. | دعينا نذهب لنرى إن كان توم يستطيع أن يساعدنا. |
| You can go to the station by bus. | يمكنك الذهاب إلى المحطة بالحافلة. |
| You can go to the station by bus. | بإمكانك الوصول إلى المحطة عن طريق الحافلة. |
| You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go. | بامكانك تغطية فتحة المنخار ايضا. لان بعض الناس يعتقدون بعض الناس يعتقدون انه بامكاني اختلاس النظر من فتحة انفي, لذا افعلي اكثر انطلقي , انطلقي. |
| But as you can see, I can use the same two fingered gestures to go down and go in really seamlessly. There's no interface, again. | ولكن كما ترون ، يمكنني استخدام حركة الإصبعين ذاتها لتحريك الصورة هنا و هناك بسلاسة. هنا أيضا ليس هنالك واجهة |
| I am fine. After this presentation here at TED, I can simply go back to Switzerland, and you have to go on talking like this all the time. | ليس لدي مشكلة. فبعد هذه الندوة هنا في تيد، أستطيع أن أرجع إلى سويسرا ويظل عليكم أن تستمروا في التحدث بهذه الطريقة طول الوقت |
| Why is this happening? How far can it go? | لماذا يحدث هذا وإلى أي مدى قد يستمر |
| Of course, any number of things can go wrong. | فبطبيعة الحال، قد يسوء أي عدد من الأمور. |
| There is no safe place we can go to. | لا يوجد مكان آمن نلجأ إليه. |
| Go to the website and start yourself on the process of thinking, again, less about How can I spend money on myself? | زوروا الموقع و اشركوا أنفسكم في عملية التفكير ، مرة أخرى ،بشكل أقل حول كيف يمكنني أن أنفق مالي على نفسي |
| It is because we cannot go on for much longer economizing on labor faster than we can find new uses for it. | بل ويرجع أيضا إلى حقيقة مفادها أننا من غير الممكن أن نستمر لفترة أطول كثيرا في ترشيد استخدام العمالة بسرعة أكبر من قدرتنا على إيجاد استخدامات جديدة لها. |
| The authors seem to be saying, in effect, that a housing boom in these areas can go on forever. | ويبدو أن مؤلفي البحث يقولون إن موجة ازدهار الإسكان في مثل هذه المناطق قد تستمر إلى الأبد. |
| I am exhausted, so he decides to let me go, on condition that I can stand up without help. | أ نهكت، فقرر العفو عني شرط أن أستطيع الوقوف دون مساعدة حتى أذهب. |
| You can go home after you have finished this work. | يمكنك الذهاب للبيت بعد إنتهائك من هذا العمل. |
