Translation of "by 6 pm" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Version 30 11 05 6 49 PM | الأمم المتحدة |
| Bastille at 7 pm by Laurent_Berbon on Twitter | ساحة الباستيل في السابعة مساء. |
| PM Oh. | بات ميتشيل آه ,, |
| The match began at 6 13 pm British Summer Time (17 13 UTC) on Tuesday, , 2010 on Court 18 at Wimbledon. | بدأت المباراة الساعة 18 13 بتوقيت بريطانيا الصيفي (17 13 utc) يوم الثلاثاء بتاريخ 22 يونيو من عام 2010. |
| Room at the Mutualité at 7 pm by fgerschel on Twitter | قاعة في المتوال تي الساعة السابعة مساء. تصوير فجيرشيل على تويتر |
| Restaurants often open at 7 30 pm for dinner, and stop taking orders between the hours of 10 00 pm and 11 00 pm. | وغالبا ما تفتح المطاعم للعشاء عند 7 30 بعد الظهر وتتوقف عن تلقي الاوامر بين الساعة 10 00 والساعة 11 00 مساء . |
| PM Shake the Dust. | بات ميتشيل أزيحوا الغبار |
| Time 11 30 pm. | الوقت 11 30 م. |
| PM I don't think so. | بات ميتشيل لا أعتقد ذلك .. |
| 19 september 2007 5.30 PM | 19 ايلول 2005 |
| Fadil arrived at 9 pm. | وصل فاضل على الس اعة التاسعة ليلا. |
| Brian Whitaker wrote in The Guardian in 2000 that the news first arrived in London from the Associated Press at 6 00 pm BST (GMT 1), followed minutes later by a similar report from Reuters. | كتب براين ويتاكر في صحيفة الجارديان في عام 2000 أن الخبر وصل لأول مرة في لندن من خلال وكالة أسوشيتد برس الساعة 6 00 مساء بتوقيت جرينتش ( GMT 1)، وبعد دقائق، تبع هذا الخبر تقرير مماثل من وكالة رويترز. |
| PM What a change that is. | بات ميتشيل ما التغير الذي طال .. |
| My flight arrived at 9 pm. | وصلت رحلتي في الساعة 9 مساء |
| Informal informal consultations convened by the Facilitator, Mr. Felix Mbayu (Cameroon), on agenda item 51 (Follow up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development), will be held on Thursday, 20 October 2005, from 3 to 6 pm in Conference Room 6. | تعقد، يوم الخميس، 20 تشرين الأول أكتوبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسر، السيد فليكس مبايو (الكاميرون) إلى إجرائها بشأن البند 51 من جدول الأعمال (متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية) وذلك من الساعة 00 15 إلى الساعة 00 18، في غرفة الاجتماعات 6. |
| At 6 00 PM, General Ensio Siilasvuo, head of the UN Emergency Force in Cairo, called the Israeli Defense Minister, Moshe Dayan, and told him of the decision. | في الساعة السادسة مساء ، اتصل الجنرال إنسيو سيلاسفيو رئيس قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة في القاهرة، بوزير الدفاع الإسرائيلي موشيه دايان، وأبلغه بالقرار. |
| PM So how large is the collection? | بات ميتشيل كم كبيرة هي تلك المجموعة |
| PM So is this a good idea. | بات ميتشيل إذا هذه فكرة جيدة |
| Version 21 11 05 4 18 PM | الأمم المتحدة |
| The current 29th Government, headed by PM Ariel Sharon, has three women ministers (Justice, Education, and Communications). | 186 تشمل الحكومة التاسعة والعشرين الحالية، التي يرأسها السيد أرييل شارون رئيس الوزراء، ثلاث نساء وزيرات (العدل والتعليم والاتصالات). |
| PM Is that Girl 7? MA Girl 7. | بات ميتشيل أي الفتيات السبع |
| Tatoeba Got a PM? You're probably in trouble... | تتويبا وصلتك رسالة خاصة يظهر أنك في ورطة... |
| PM Manning says We will see what happens | فيرد رئيس الوزراء مانينغ بهوادة سوف نرى ما الذي سيحدث تاليا |
| 1.30 pm my wife asked why are you frowning. | 30 مساء سألتني زوجتي، لماذا أعبس. |
| PM Because in her lifetime MA That would be so. | بات ميتشيل لانه في مدى عمرها .. |
| The message arrived at 7 14 pm on July 12. | وصلت الرسالة في 12 تموز يوليو في السابعة وأربع عشرة دقيقة صباح ا. |
| We want to build a country for all Syrians , where they call on people from Damascus to concentrate in front of the Parliament at 6 pm (the time when Rima held the banner calling for an end to killing) فقط الجميع يحضر لافتة حمراء مكتوب عليها باللون الأبيض أوقفوا القتل نريد بناء وطن لكل السوريين To protest against the daily death and killing of Syria, we will gather in front of the Parliament tomorrow at 6 pm. | نريد أن نبني وطن لكل السوريين ، لدعوة جميع شعب دمشق إلى الاحتشاد أمام البرلمان في السادسة مساءا (نفس التوقيت عندما حملت ريما اللافتة مطالبة بوضع حد للقتل) |
| And one of the envelopes had things in it that said, By 5 00 pm today, spend this money on yourself. | واحد من المغلفات احتوى على أشياء تقول ، بحلول الساعة الخامسة مساءا ، أنفق هذا المال على نفسك |
| PM So, Milo's being called back in by his parents, giving us time to be alone and to help him out. | بيتر مولينكس هنا مايلو .. يتم مناداته من قبل والديه وهذا الوقت نتصرف به وحدنا بدون وجود مايلو لكي نساعده قليلا |
| PM Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven. | بات ميتشيل حسنا سعادة الوزيرة .. اعتقد انك ذاهبة الى الجنة لا محالة |
| PM So after three quarters of an hour, he recognizes you. | بيتر مولينكس حسنا بعد ثلاثة ارباع الساعة سيبدأ مايلو بالتعرف اليك |
| When did she leave? Was it at four or five PM? | متى غادرت في الرابعة أم في الخامسة |
| (b) Discussion guide (A CONF.203 PM.1 and Corr.1) | (ب) دليل المناقشة (A CONF.203 PM.1 و Corr.1) |
| (b) Discussion guide (A CONF.203 PM.1 and Corr.1) | (ب) دليل المناقشة (A CONF.203 PM.1 وCorr.1) |
| Other people, in the morning, got a slip of paper that said, By 5 00 pm today, spend this money on somebody else. | أشخاص أخرون ، في الصباح ، حصلوا على قصاصة من ورق تقول ، بحلول الخامسة مساءا ، أنفق هذا المال على شخص آخر |
| Rising Voices and Global Voices are holding a live online chat for bloggers and activists on Friday March 6, 2009 (5 pm Nairobi time) on how to use blogging to improve awareness and information about HIV AIDS. | تتعاون أصوات عالمية وأصوات متصاعدة في إنشاء غرفة دردشة للمدونين والنشطاء يوم الجمعة الموافق 6 مارس 2009 (الساعة الخامسة مساءا بتوقيت نيروبي)، وموضوع النقاش هو كيفية الإستفادة من التدوين لزيادة الوعي والمعلومات حول مرض نقص المناعة المكتسبة وهو ما يعرف بإسم إيدز. |
| Are jobs, safety and roads after 8 pm, in Gurgaon, reserved for men? | هل الأمن في الوظيفة وفي الطريق في جارجان حصرا للرجال |
| Here is a picture of the room at La Mutualité at 7 pm | هذه صورة للقاعة في لا م توال تي الساعة السابعة مساء |
| How much of a difference will morocco PM words make? None most likely. | ما الفرق الذي تستطيع كلمات رئيس وزراء المغرب إحداثه لا فرق على الأرجح. |
| Wednesday, 26 October 2005, from 1.15 to 2.30 pm in Conference Room 2. | الأربعاء، 26 تشرين الأول أكتوبر 2005، من الساعة 15 13 إلى الساعة 30 14، في غرفة الاجتماعات 2. |
| PM Nadia, I think you've just given us a very different view of Yemen. | بات ميتشيل نادية .. اعتقد انك اعطيتني صورة اخرى عن اليمن |
| It must be 10 pm, the time at which the shouts occur each day. | بدأ التكبير من الخارج، يبدو أن الساعة وصلت العاشرة ليلا ، الموعد اليومي للتكبير. |
| Promethium, originally prometheum, is a chemical element with symbol Pm and atomic number 61. | البروميثيوم عنصر كيميائي له الرمز Pm والعدد الذري 61 في الجدول الدوري وهو من اللانثانيدات. |
| At 8 30 pm, the President reads a television message of greetings to Italians. | في الساعة 8 30 مساء ، يقرأ الرئيس الإيطالي رسالة تهنئة إلى الشعب الإيطالي. |
| Acting PM Praises Women for Business Skills (Vanuatu Daily Post, 4 9.04, p. 4) | جوي شيرلي، رئيس الوزراء بالنيابة يمتدح النساء إزاء مهارتهن في الأعمال التجارية ، (Vanuatu Daily Post, 4 9, p.4). |