Translation of "bordeaux wine" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Wine - translation :

Keywords : بوردو بوردياكس بوردوكس شاتو بوردوه النبيذ نبيذ والنبيذ بالنبيذ للنبيذ

Examples (External sources, not reviewed)

During his early years at Bordeaux, he began attending high school.	بدأ الشماخ مسيرته الرياضية ناشئا في نادي مارماندايس سنة 1994.
BORDEAUX Climatology and its emphasis on global warming is a comparatively recent addition to science.	بوردو ـ إن علم المناخ وتأكيده على ظاهرة الانحباس الحراري العالمي يشكل إضافة حديثة نسبيا للعلوم.
Wine, sweet and abundant, Select wine...	وقد لجأ المسيحيون إلى تطوير العرق لللإستعاضه به عن النبيذ.
Jean Gallice (born May 13, 1949 in Bordeaux) is a French former professional football (soccer) player.	جان غاليسي (13 مايو 1949 في بوردو) لاعب كرة قدم فرنسي معتزل كان يجيد اللعب في خط الوسط .
Prostitution, wine, and new wine take away understanding.	الزنى والخمر والسلافة تخلب القلب.
In this case, the annulment proceedings instituted before the Bordeaux Administrative Court of Appeal were still pending.	وفي هذه القضية، كانت دعوى الإلغاء المقامة أمام محكمة الاستئناف الإدارية في بوردو ما زالت قيد النظر.
By early September they were within 40 miles of Paris, and the French government had relocated to Bordeaux.	خلال شهر سبتمبر في وقت مبكر كانوا ضمن 40 ميلا من باريس، وكانت الحكومة الفرنسية قد نقلت إلى بوردو.
2.7 On 4 January 2002, the complainant appealed against this judgement to the Bordeaux Administrative Court of Appeal.	2 7 وفي 4 كانون الثاني يناير 2002، قدم صاحب الشكوى استئنافا ضد هذا الحكم إلى محكمة الاستئناف الإدارية في بوردو.
Whoredom and wine and new wine take away the heart.	الزنى والخمر والسلافة تخلب القلب.
Bring wine.	أحضر الخمر.
Bring wine.	أحضر النبيذ.
When the wine ran out, Jesus' mother said to him, They have no wine.	ولما فرغت الخمر قالت ام يسوع له ليس لهم خمر.
They that tarry long at the wine they that go to seek mixed wine.	للذين يدمنون الخمر الذين يدخلون في طلب الشراب الممزوج.
No one puts new wine into old wineskins, or else the new wine will burst the skins, and the wine pours out, and the skins will be destroyed but they put new wine into fresh wineskins.	وليس احد يجعل خمرا جديدة في زقاق عتيقة لئلا تشق الخمر الجديدة الزقاق فالخمر تنصب والزقاق تتلف. بل يجعلون خمرا جديدة في زقاق جديدة
And no man putteth new wine into old bottles else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred but new wine must be put into new bottles.	وليس احد يجعل خمرا جديدة في زقاق عتيقة لئلا تشق الخمر الجديدة الزقاق فالخمر تنصب والزقاق تتلف. بل يجعلون خمرا جديدة في زقاق جديدة
In France, public bathhouses and showers were established by Charles Cazalet, firstly in Bordeaux in 1893 and then in Paris in 1899.	وفي فرنسا، تم إنشاء الحمامات العامة والد ش بواسطة تشارلز كازالت، أولا في بوردو عام 1893 وبعد ذلك في باريس عام 1899.
Those who stay long at the wine those who go to seek out mixed wine.	للذين يدمنون الخمر الذين يدخلون في طلب الشراب الممزوج.
I drank the wine.	أنا شربت النبيذ.
He drinks red wine.	هو يشرب الن بيذ الأحمر.
Congrats Broda Bobi Wine	تهنئة للأخ بوبي واين
Portugal could produce wine cheaply, whereas Great Britain could produce cloth much more cheaply than wine.	فالبرتغال تنتج النبيذ بتكاليف رخيصة، بينما تنتج بريطانيا الملابس بتكاليف أقل كثيرا من تكاليف إنتاج النبيذ.
PHP, for example, stands for PHP Hypertext Preprocessor , WINE stands for Wine Is Not an Emulator.	PHP هي اختصار لـ PHP Hypertext Preprocessor WINE هي اختصار لـ Wine Is Not an Emulator.
And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.	ولما فرغت الخمر قالت ام يسوع له ليس لهم خمر.
In 2007, he signed his first professional contract with Bordeaux, thus making him the youngest professional player in the history of the club.	في سنة 2007 وقع على أول عقد احترافي في مسيرته الرياضية مع نادي بوردو وبالتالي أصبح أصغر لاعب محترف في تاريخ النادي .
He was sitting drinking wine.	كان جالسا، يحتسي النبيذ.
They stole my wine bottle!	سرقوا زجاجة نبيذي!
Europeans like to drink wine.	يحب أهل أوروبا شرب الخمر.
and cups full of wine .	( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال وأنهار من خمر .
and cups full of wine .	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
She filled the glass with wine.	ملأت الكأس بالخمر.
Sami had another glass of wine.	شرب سامي كأسا آخر من الخمر.
Sami drank six glasses of wine.	شرب سامي ستة كؤوس من الخمر.
Sami drank six glasses of wine.	شرب سامي ستة كؤوس من الن بيذ.
It also produces rather good wine.	كما تنتج مولدوفا أصنافا جيدة من النبيذ.
Wine is not new to activism.	لا يعد واين جديد في مجال النشاط السياسي.
Give me a bottle of wine.	أعطني قارورة من الخمر.
And a full cup ( of wine ) .	( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال وأنهار من خمر .
a wine whose mixture is Tasnim ,	ومزاجه أي ما يمزج به من تسنيم ف سر بقوله
And a full cup ( of wine ) .	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
Khat wine is just as good as any wine produced from grapes and has been well received by wine drinkers, Eyasu, who said he had sent out 500 tester bottles to consumers, told reporters.	نبيذ القات, هو بجودة أي نبيذ جيد مصنوع من العنب ويلقى رغبة بين شاربي النبيذ. العالم اياسو الذي قال أنه أرسل حوالي 500 زجاجة تجربة إلى المستهلكين, أخبر الصحفيين.
Neither do men put new wine into old bottles else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish but they put new wine into new bottles, and both are preserved.	ولا يجعلون خمرا جديدة في زقاق عتيقة. لئلا تنشق الزقاق فالخمر تنصب والزقاق تتلف. بل يجعلون خمرا جديدة في زقاق جديدة فتحفظ جميعا
How dare you drink wine in public!?	وقلتله حرام عليك .
Bobi Wine at one of his rallies.	بوبي واين في إحدي لقاءاته.
Landslide victory for the HE Bobi Wine.	فوز طاغ لبوبي واين.
Henri Saivet (born 26 October 1990 in Dakar) is a Senegalese football player who currently plays for French club Bordeaux in the Ligue 1, as a winger.	هنري سايفيت (26 أكتوبر 1990 في دكار) لاعب كرة قدم فرنسي الجنسية سنغالي المولد يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى بوردو الفرنسي في مركز المهاجم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية