Translation of "better experience" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Better - translation : Better experience - translation : Experience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The project aims to make Usenet participation a better experience. | ويهدف المشروع إلى جعل يوزنت مشاركة أفضل الخبرات. |
Should we be collecting it, gathering it, so we can make his online experience better? | هل نسجلها ، ونجمعها ، لنجعل التصفح أفضل له |
It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form. | خبرة افضل بكثير من اية وسيلة إستخدمتها لتستمع من خلالها. |
We better wait. I had a traumatic experience driving in the rain the other day. | الافضل ننتظر ، لدي خبرة درامية فى القيادة تحت المطر ذاك اليوم |
We must make better use of the knowledge and experience already accumulated by the United Nations country teams. | ولا بد لنا من الاستفادة بشكل أفضل من المعرفة والخبرات المتراكمة لدى الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة. |
The natural progression of science and art finding each other to better touch and define the human experience. | إنها تطور طبيعي للعلم و الفن لتواصل أفضل بين الجميع و اعادة تعريف للخبرات الانسانية |
Second, judging by historical experience, his influence on public opinion and economic policymaking improved countless lives for the better. | والثاني، أن تأثيره على الرأي العام وصناعة القرار الاقتصادي، إذا ما حكمنا من خلال الخبرة التاريخية، كان سببا في تحسين حياة أعداد هائلة من الناس إلى الأفضل. |
Of course, some of the better managed emerging market economies will continue to experience rapid growth and asset outperformance. | بطبيعة الحال، سوف تظل بعض اقتصادات الأسواق الناشئة الأفضل إدارة قادرة على مواصلة النمو السريع والأداء المتفوق لأصولها. |
I'm still young and have no experience, but I'll take care of the company until Dad's health gets better. | مازلت شابا وليس لدي خبرة ولكن سأهتم بالشركة حتى تتحسن صحة والدي |
It would, therefore, be better for the Committee to have more experience of the procedures in question and to amend its rules at a later point on the basis of that experience. | وعليه، ربما يكون من اﻷفضل بالنسبة للجنة أن تجرب اﻹجراءات المعنية لمدة أطول وأن تعدل نظامها الداخلي في وقت ﻻحق على أساس هذه التجربة. |
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh? | لأننا نحبك، فها نحن نحدث تتويبا لتحصل أنت على تجربة استخدام أحسن. أترى نحن نحبك، هاه |
Other emerging markets in Asia, Africa, Latin America, and Europe will not fare better, and some may experience full fledged financial crises. | ولن يكون أداء الأسواق الناشئة الأخرى في آسيا، وأفريقيا، وأميركا اللاتينية، وأوروبا أفضل كثيرا ، وقد يواجه بعضها أزمات مالية كاملة العناصر. |
Political clout, experience in a country and established trust with political actors may allow a regional organization to facilitate a better solution. | ذلك أن ما تتمتع به المنظمة الإقليمية من نفوذ سياسي، وخبرة بشؤون البلد المعني، وثقة راسخة لدى الجهات الفاعلة السياسية، قد تتيح لها تيسير التوصل إلى حل أفضل. |
And patience, experience and experience, hope | والصبر تزكية والتزكية رجاء |
Exactly my experience. Exactly my experience. | تجربتي بالضبط. تجربتي بالضبط. |
And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience. | وافضل طريقة للقيام بهذا هي قراءة الاشارات التي يولدها الدماغ مركز تحكمنا .. ومركز خبراتنا |
Aristotle took a different view, one that fits better with our everyday experience of failing to do what we know to be best. | أما أرسطو فقد تبنى وجهة نظر مختلفة تتلاءم بشكل أفضل مع تجاربنا اليومية مع الفشل في القيام بما نعرف أنه الأفضل. |
How could the Forum's collective expertise and experience be better channelled and integrated into the work programmes of United Nations agencies and organizations? | كيف يمكن توجيه الخبرات والتجارب الجماعية للمنتدى وإدماجها بطريقة أفضل في برامج عمل وكالات الأمم المتحدة ومنظماتها |
And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience. | وافضل طريقة للقيام بهذا هي قراءة الاشارات التي يولدها الدماغ |
Experience. | الخبرة. |
Experience | الخبرة |
Experience. | ومن يقومون برعايتهم، وأبائهم، وذلك كله، الخبرة. |
Experience. | الخبرة |
As they gain more knowledge and experience of foreign markets, these SMEs are better able to succeed in the host markets through direct presence. | ومع اكتساب هذه المؤسسات لمزيد من الخبرة والمعرفة بالأسواق الأجنبية، تصبح أكثر قدرة على النجاح في الأسواق المضيفة من خلال وجودها المباشر في هذه الأسواق. |
My personal experience suggests that a more proactive role for women in emergency situations can be better achieved when we take a comprehensive approach. | وتوحي تجربتي الشخصية بأنه يمكن تحقيق دور أكثر استباقية للمرأة في حالات الطوارئ بشكل أفضل عندما نتخذ نهجا شاملا. |
And to experience wonder is to experience awe. | وبتجربة التساءل تجرب الخشية. |
Wisdom depends on experience, and not just any experience. | فالحكمة تعتمد على الخبرة، وليس أية خبرة وحسب، |
Better education, better health, better stuff. | تعليم أفضل ,نظام صحي أفضل و سلع أفضل |
Testing experience | تجربة في المختبر |
Judicial experience | الخبرة القضائية |
Other experience | الخبرات الأخرى |
Working experience | الخبرة المهنية |
Professional experience | ثالثا الخبرة المهنية |
Work experience | الخبرات المهنية |
Professional experience | الخبرة المهنية |
Academic experience | تشرين الثاني نوفمبر 1979 |
Professional experience | الخبرة المهنية |
Other experience | الخبرات الأخرى |
International experience | الخبرة الدولية |
Practical experience | الخبرة المهنية |
International experience | الخبرة الدولية |
Teaching experience | الخبرة في التدريس |
Professional experience | الخبرة العملية |
Your experience? | مؤهلاتك |
My experience! | تجربتي! |
Related searches : Better Shopping Experience - Better Overall Experience - Better User Experience - Better Customer Experience - Better Visual Experience - Better And Better - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business - Better Able