Translation of "belarus" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Belarus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Belarus | 4 بيلاروس |
| Belarus | (ينبغي ألا تتجاوز وحدة القياس واحدا من عشرة آلاف من مجموع النفقات العسكرية) |
| Belarus | أوكرانيا |
| Belarus | لجنة الاختيار |
| Belarus is different. | إلا أن الأمر مختلف في بيلاروسيا. |
| Stop Coddling Belarus | كـف وا عن تدليل بيلاروسيا |
| Belarus responded Yes . | 1 أجابت بيلاروس بنعم. |
| Belarus responded Yes . | 4 أجابت بيلاروس بنعم. |
| Belarus responded No . | 14 أجابت بيلاروس بلا. |
| Abstaining Armenia, Belarus, Madagascar | الممتنعون أرمينيا، بيلاروس، مدغشقر |
| Belarus, March 15 (1994). | ، 15 مارس (1994). |
| Belarus Resolution 2005 13 | بيلاروس القرار 2005 13 |
| Darkness or Dawn in Belarus? | أهو الظلام أم الفجر في بيلاروسيا |
| Belarus provides a glaring example. | وتشكل بيلاروسيا مثالا شديد الوضوح لهذه الحقيقة. |
| Urges the Government of Belarus | 2 تحث حكومة بيلاروس على القيام بما يلي |
| Hussein, visited Belarus in 1997. | حسين، المقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية الحق في حرية الرأي والتعبير، بزيارة بيلاروس عام 1997. |
| Mr. Uladzimir A. Gerus (Belarus) | غيروس (بيلاروس) |
| See communications Nos. 886 1999, Bondarenko v. Belarus, and 887 1999, Lyashkevich v. Belarus, Views adopted on April 2003. | انظر البلاغ رقم 886 1999، قضية بوندارينكو ضد بيلاروس، والبلاغ رقم 887 1999 قضية لياشكيفيتش ضد بيلاروس، آراء اعتمدت في نيسان أبريل2003. |
| 2. Urges the Government of Belarus | 2 تحث حكومة بيلاروس على ما يلي |
| 2. Urges the Government of Belarus | 2 تحث حكومة بيلاروس على القيام بما يلي |
| Islam in Belarus has long history. | الإسلام في بيلاروسيا له تاريخ طويل. |
| Situation of human rights in Belarus | 5 حالة حقوق الإنسان في بيلاروس |
| Situation of human rights in Belarus | 2005 13 حالة حقوق الإنسان في بيلاروس |
| Situation of human rights in Belarus | حالة حقوق الإنسان في بيلاروس |
| Every fourth citizen of Belarus perished. | إذ مات واحد من بين كل ثلاثة من أبناء بيلاروس. |
| Situation of human rights in Belarus | 2005 13 حالة حقوق الإنسان في بيلاروس 16 |
| Opinion No. 37 2005 (Belarus) 99 | الرأي رقم 37 2005 (بيلاروس) 113 |
| Investment in Belarus arguably strengthens the regime, but it also may be necessary for the eventual emergence of a democratic Belarus. | فالاستثمار في بيلاروسيا، في اعتقاد بعض المراقبين، من شأنه أن يعزز من قوة النظام، ولكنه قد يكون لازما أيضا لظهور بيلاروسيا الديمقراطية في نهاية المطاف. |
| The same procedure will apply to the subsidiaries (representative offices) in Belarus of a foreign or international organization registered outside Belarus. | ويطبق نفس هذا النظام فيما يتعلق بما يوجد في أقاليم جمهورية بيلاروس من فروع (وكالات) لمنظمات أجنبية أو دولية مسجلة خارج حدود جمهورية بيلاروس. |
| Belarus cannot borrow enough to cover this. | ولكن النموذج الاقتصادي الذي تتبناه بيلاروسيا غير قادر على البقاء والاستمرار، حيث من المتوقع أن يتجاوز العجز التجاري 7 مليار دولار (14 من الناتج المحلي الإجمالي) هذا العام. ولن تتمكن بيلاروسيا من اقتراض ما يكفي لتغطية هذا العجز. |
| Belarus Viktar Gaisenak, Igor Mishkorudny, Denis Zdorov | الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين |
| Situation of human rights in Belarus 50 | 2005 10 حالة حقوق الإنسان في ميانمار 46 |
| 2005 Situation of human rights in Belarus | 2005 حالة حقوق الإنسان في بيلاروس |
| 62 169. Situation of human rights in Belarus | 62 169 حالة حقوق الإنسان في بيلاروس |
| 61 175. Situation of human rights in Belarus | 61 175 حالة حقوق الإنسان في بيلاروس |
| Belarus seems beyond redemption, but appearances are deceptive. | تبدو بلاروسيا وكأنها غير قابلة للإصلاح، لكن المظاهر كثيرا ما تخدع. |
| Except Azerbaijan, Belarus, Honduras, New Zealand and Peru. | () باستثناء أذربيجان وبيرو وبيلاروس ونيوزيلندا وهندوراس. |
| Situation of human rights in Belarus 9 3 | 5 حالة حقوق الإنسان في بيلاروس 9 29 |
| Situation of human rights in Belarus 9 50 | 2005 13 حالة حقوق الإنسان في بيلاروس 9 76 |
| For the Republic of Belarus For the Russian Federation A. Lukashenko V. Putin President of the Republic of Belarus President of the Russian Federation | عن جمهورية كازاخستان عن جمهورية طاجيكستان |
| Abstaining Armenia, Belarus, South Africa, United Republic of Tanzania | الممتنعون أرمينيا، بيلاروس، جمهورية تنـزانيا المتحدة، جنوب أفريقيا |
| Political repression and press restrictions remain common in Belarus. | فما زال القمع السياسي وتقييد الصحافة من الأمور المعتادة في بيلاروسيا. |
| There are about 0.87 males per female in Belarus. | يوجد حوالي 0.88 ذكر لكل أنثى في بلاروسيا. |
| (c) Eastern European States (three vacancies) Armenia, Belarus, Bulgaria | (ج) دول أوروبا الشرقية (ثلاثة شواغر) أرمينيا وبلغاريا وبيلاروس |
| Belarus (2006), Romania (2006), Russian Federation (2008), Slovakia (2008) | الاتحاد الروسي (2008)، بيلاروس (2006)، رومانيا (2006)، سلوفاكيا (2008) |
Related searches : Republic Of Belarus - Capital Of Belarus