Translation of "bed out" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Get out of bed!
انهض من سريرك!
He does not speak or get out of bed.
وهو لا يتحدث ولا يبارح الفراش.
Why do you get out of bed in the morning?
لماذا تستيقظ كل صباح من سريرك
Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed.
لوك ماسيلا كنت مريضا للغاية. كنت بالكاد أقوى على مغادرة الفراش.
When I woke us this morning, I didn't want to get out of bed.
عندما استيقظت هذا الصباح لم أرد القيام عن السرير.
I rubbed my eyes (metaphorically of course), got out of bed, and turned on the tap.
كان هذا اليوم غريبا نوعا ما .
Go to bed.
اذهب إلى النوم
Make your bed.
رتب سريرك.
And on one side of the bunk bed, I had put out all of my G.I. Joe soldiers and weaponry.
وعلى أحد جانبي السرير وضعت مجسمات الجنود الخاصة بي وأيضا الأسلحة
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
لان الفراش قد قصر عن التمدد والغطاء ضاق عن الالتحاف.
A loft bed is an elevated bed similar to a bunk bed, but without the lower beds freeing floor space for other furniture (such as a desk) which might be built into the loft bed.
سرير العلية (loft bed) هو سرير مرتفع مشابهه للسرير الطبقي و لكن من دون سرير سفلي و ذلك لتحرير مساحة أكبر لوضع قطع الأثاث الأخرى مثل (طاولة مكتب) و التي قد تكون مدمجة بأسفل سرير العلية.
After spending forty hours on my feet this bed feels like a king s bed.
بعد أن قضيت أربعين ساعة على قدمي يبدو هذا السرير كسرير الملك.
Table 13 Beds in Hospitals and Bed Occupancy, By Type of Bed, 2001 2003
الجدول 13 الأسر ة في المستشفيات وشغل الأسر ة، حسب نوعية السرير، 2001 2003
She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out.
فذهبت الى بيتها ووجدت الشيطان قد خرج والابنة مطروحة على الفراش
And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.
فذهبت الى بيتها ووجدت الشيطان قد خرج والابنة مطروحة على الفراش
You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them.
يمكنك توزيع شبكات للسرير و الناموسيات مؤثرة للغاية لو قمت بإستخدامها.
This is a bed.
هذا سرير.
I go to bed.
أذهب إلى الفراش.
Please make the bed.
من فضلك رتب السرير.
He who made the earth a bed for you , and laid out tracks upon it so that you may find the way
الذي جعل لكم الأرض مهادا فراشا كالمهد للصبي وجعل لكم فيها سبلا طرقا لعلكم تهتدون إلى مقاصدكم في أسفاركم .
He who made the earth a bed for you , and laid out tracks upon it so that you may find the way
الذي جعل لكم الأرض فراش ا وبساط ا ، وسه ل لكم فيها طرق ا لمعاشكم ومتاجركم لكي تهتدوا بتلك السبل إلى مصالحكم الدينية والدنيوية .
The maid made my bed.
رتبت الخادمة سريري.
He slept in the bed.
كان ينام في الفراش.
You'd better go to bed.
حري لك الذهاب إلى الفراش.
Sex, Berlusconi, and Putin s Bed
الجنس، وبيرلسكوني، وف راش بوتن
You should stay in bed.
عليك أن تلزم السرير.
He lay on the bed.
استلقى على السرير.
She went up and laid him on the bed of the man of God, and shut the door on him, and went out.
فصعدت واضجعته على سرير رجل الله واغلقت عليه وخرجت.
And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.
فصعدت واضجعته على سرير رجل الله واغلقت عليه وخرجت.
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing thou wilt make all his bed in his sickness.
الرب يعضده وهو على فراش الضعف. مهدت مضجعه كله في مرضه
There's a monster under my bed.
هناك وحش تحت سريري.
There's a boogeyman under my bed.
هناك بعبع تحت سريري.
Her cat climbed off my bed.
نزل قطها من سريري.
They slept in the same bed.
لقد ناما بنفس السرير
I'm tired. I'm going to bed.
أنا تعب. سأذهب إلى السرير.
Sami is an animal in bed.
سامي حيوان متوح ش في الس رير.
Was he a tiger in bed?
كان سامي نمرا في الس رير.
Sami was sitting on the bed.
كان سامي جالسا على الس رير.
It's time to go to bed.
حان الوقت للنوم.
I have to go to bed.
علي الذهاب إلى النوم.
I have to go to bed.
علي أن أخلد إلى النوم.
When Michael discovers his wife Amanda in bed with her tennis coach, he chases the coach to a mansion and destroys it out of anger.
عندما يكتشف مايكل أن زوجته أماندا تخونه مع مدرب التنس، هو وفرانكلين يقومان بمطاردته إلى بيت، الذي يحطمه مايكل نتيجة غضبه.
Then he lay on the same bed.
ثم استلقى على السرير نفسه.
Then he lay on the same bed.
ثم استلقى على السرير ذاته.
He measured the length of the bed.
قاس طول السرير.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية