Translation of "ask for him" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can ask him for help. | بإمكانك أن تطلب منه المساعدة. |
| You can ask him for help. | يمكنك أن تطلب منه أن يساعدك. |
| I'll ask him. | سوف أسأله |
| I forgot to ask him. | نسيت أن أسأله. |
| Did you ask him his number? | هل سألته عن رقمه |
| King Solomon answered his mother, Why do you ask Abishag the Shunammite for Adonijah? Ask for him the kingdom also for he is my elder brother even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah. | فاجاب الملك سليمان وقال لامه ولماذا انت تسألين ابيشج الشونمية لادونيا. فاسألي له الملك. لانه اخي الاكبر مني. له ولابياثار الكاهن وليوآب ابن صروية |
| Glorify your Lord with praise and ask Him for forgivenes . He accepts repentance . | فسبح بحمد ربك أي متلبسا بحمده واستغفره إنه كان توابا وكان صلى الله عليه وسلم بعد نزول هذه السورة يكثر من قول سبحان الله وبحمده ، أستغفر الله وأتوب إليه ، وعلم بها أنه قد أقترب أجله وكان فتح مكة في رمضان سنة ثمان وتوفي صلى الله عليه وسلم في ربيع الأول سنة عشر . |
| Glorify your Lord with praise and ask Him for forgivenes . He accepts repentance . | إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان تواب ا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم . |
| Indeed , Allah confers blessing upon the Prophet , and His angels ask Him to do so . O you who have believed , ask Allah to confer blessing upon him and ask Allah to grant him peace . | إن الله وملائكته يصل ون على النبي محمد صلى الله عليه وسلم يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما أي قولوا اللهم صل على سيدنا محمد وسلم . |
| When I meet with Cameron, I will not ask him for British taxpayers money. | وعندما ألتقي كاميرون، فلن أطلب منه أن يعطينا من أموال دافعي الضرائب البريطانيين. |
| They replied ' We will ask our father for him . This we will surely do ' | قالوا سنراود عنه أباه سنجتهد في طلبه منه وإنا لفاعلون ذلك . |
| They replied ' We will ask our father for him . This we will surely do ' | قالوا سنبذل جهدنا لإقناع أبيه أن يرسله معنا ، ولن نقص ر في ذلك . |
| I will ask him about it tomorrow, then. | إذا سأسأله عن ذلك غدا . |
| He came to ask us to help him. | جاء ليطلب منا أن نساعده. |
| And king Solomon answered and said unto his mother, And why dost thou ask Abishag the Shunammite for Adonijah? ask for him the kingdom also for he is mine elder brother even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah. | فاجاب الملك سليمان وقال لامه ولماذا انت تسألين ابيشج الشونمية لادونيا. فاسألي له الملك. لانه اخي الاكبر مني. له ولابياثار الكاهن وليوآب ابن صروية |
| and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute . | وفي أموالهم حق للسائل والمحروم الذي لا يسأل لتعففه . |
| and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute . | وفي أموالهم حق واجب ومستحب للمحتاجين الذين يسألون الناس ، والذين لا يسألونهم حياء . |
| And ask your Lord for forgiveness , and repent to Him . My Lord is Merciful and Loving . | واستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربي رحيم بالمؤمنين ودود محب لهم . |
| Should they not repent and ask Him for forgiveness ? God is All forgiving and All merciful . | أفلا يتوبون إلى الله ويستغفرونه مما قالوا . استفهام توبيخ والله غفور لمن تاب رحيم به . |
| And ask your Lord for forgiveness , and repent to Him . My Lord is Merciful and Loving . | واطلبوا من رب كم المغفرة لذنوبكم ، ثم ارجعوا إلى طاعته واستمروا عليها . إن رب ي رحيم كثير المودة والمحبة لمن تاب إليه وأناب ، يرحمه ويقبل توبته . وفي الآية إثبات صفة الرحمة والمودة لله تعالى ، كما يليق به سبحانه . |
| Should they not repent and ask Him for forgiveness ? God is All forgiving and All merciful . | أفلا يرجع هؤلاء النصارى إلى الله تعالى ، ويتولون عم ا قالوا ، ويسألون الله تعالى المغفرة والله تعالى متجاوز عن ذنوب التائبين ، رحيم بهم |
| The multitude, crying aloud, began to ask him to do as he always did for them. | فصرخ الجمع وابتدأوا يطلبون ان يفعل كما كان دائما يفعل لهم. |
| If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent? | فمن منكم وهو اب يسأله ابنه خبزا أفيعطيه حجرا. او سمكة أفيعطيه حية بدل السمكة. |
| You ask him, Did you follow your passion here? | أسأله، هل كنت تتبع شغفك هنا |
| Why, they ask, should we show compassion to him? | ويتساءلون لماذا إذن يتعين علينا أن نتعاطف معه. |
| They didn't dare to ask him any more questions. | ولم يتجاسروا ايضا ان يسألوه عن شيء |
| Therefore don't be like them, for your Father knows what things you need, before you ask him. | فلا تتشبهوا بهم. لان اباكم يعلم ما تحتاجون اليه قبل ان تسألوه |
| Therefore his parents said, He is of age. Ask him. | لذلك قال أبواه انه كامل السن اسألوه |
| Therefore said his parents, He is of age ask him. | لذلك قال أبواه انه كامل السن اسألوه |
| O ye who believe ! Ask blessings on him and salute him with a worthy salutation . | إن الله وملائكته يصل ون على النبي محمد صلى الله عليه وسلم يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما أي قولوا اللهم صل على سيدنا محمد وسلم . |
| We ask for the recognition and involvement of youth we ask for tolerance and understanding and we ask for implementation. | وندعو إلى الاعتراف بالشباب وإشراكهم، ونطلب التسامح والتفهم، ونطلب التنفيذ. |
| We ask for tolerance and understanding, and we ask for implementation. | ونطلب التسامح والفهم، ونطلب التنفيذ. |
| I do not ask you any reward for it . My reward lies only with Him who originated me . | يا قوم لا أسألكم عليه على التوحيد أجرا إن ما أجري إلا على الذي فطرني خلقني أفلا تعقلون . |
| Follow him who does not ask you for reward , and they are the followers of the right course | اتبعوا تأكيد للأول م ن لا يسألكم أجرا على رسالته وهم مهتدون فقيل له أنت على دينهم . |
| I do not ask you any reward for it . My reward lies only with Him who originated me . | يا قوم لا أسألكم على ما أدعوكم إليه من إخلاص العبادة لله وترك عبادة الأوثان أجر ا ، ما أجري على دعوتي لكم إلا على الله الذي خلقني ، أفلا تعقلون فتمي زوا بين الحق والباطل |
| exalt with the praise of your Lord and ask forgiveness from Him . For indeed , He is the Turner ( for the penitent ) . | فسبح بحمد ربك أي متلبسا بحمده واستغفره إنه كان توابا وكان صلى الله عليه وسلم بعد نزول هذه السورة يكثر من قول سبحان الله وبحمده ، أستغفر الله وأتوب إليه ، وعلم بها أنه قد أقترب أجله وكان فتح مكة في رمضان سنة ثمان وتوفي صلى الله عليه وسلم في ربيع الأول سنة عشر . |
| exalt with the praise of your Lord and ask forgiveness from Him . For indeed , He is the Turner ( for the penitent ) . | إذا وقع ذلك فتهيأ للقاء ربك بالإكثار من التسبيح بحمده والإكثار من استغفاره ، إنه كان تواب ا على المسبحين والمستغفرين ، يتوب عليهم ويرحمهم ويقبل توبتهم . |
| Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?' | اذا خطف فمن يرده ومن يقول له ماذا تفعل. |
| He would tell me the truth, if I would ask him. | كان سيخبرني بالحقيقة إذا كنت سألته. |
| I ask of you nothing in return for this Message . My recompense is with Him who has created me . | يا قوم لا أسألكم عليه على التوحيد أجرا إن ما أجري إلا على الذي فطرني خلقني أفلا تعقلون . |
| I ask of you nothing in return for this Message . My recompense is with Him who has created me . | يا قوم لا أسألكم على ما أدعوكم إليه من إخلاص العبادة لله وترك عبادة الأوثان أجر ا ، ما أجري على دعوتي لكم إلا على الله الذي خلقني ، أفلا تعقلون فتمي زوا بين الحق والباطل |
| But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him. | واما هم فلم يفهموا القول وخافوا ان يسألوه |
| Or if he ask a fish, will he give him a serpent? | وان سأله سمكة يعطيه حية. |
| But they understood not that saying, and were afraid to ask him. | واما هم فلم يفهموا القول وخافوا ان يسألوه |
| And after that they durst not ask him any question at all. | ولم يتجاسروا ايضا ان يسألوه عن شيء |