Translation of "as any" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's as good as any. | هذا الرسم جي د |
| As good a time as any. | جيد مثل أي وقت |
| None as any one can find, an' none as is any one's business. | ولا يمكن لأحد لأن أي مرء أن يجد ، وهو لا شيء كما هي أي نشاط واحد. |
| That's as good a start as any. | هذه بداية جيده على اى حال |
| I'd be as weak as any other man. | سأصبح ضعيفأ وأصير مثل بقية الناس |
| My power is as great as any god's. | قوتى عظيمة كأى الإله. |
| This seems as good a spot as any. | وهذا يبدو مكان جميل كغيره |
| You're as much woman as any of 'em. | انت امرأه كأي امرأة اخرى. |
| Now is as good a time as any! | هذا هو الوقت المناسب! |
| Embed any window as plasmoid | الشبكة معلومات لـName |
| It enhances brain function as powerfully as any medication. | انها تحسن وظائف الدماغ بنفس تأثير أي دواء. |
| And any plastic can be any color, as you probably well know. | وأيضا اي بلاستيك يمكن أن يمتلك أي لون كما تعرفون جيدا |
| You're weak as any other man. | لقد ضعفت وصرت كأحد الناس |
| Any act defined as an offence is tried as such. | والفعل المحدد بوصفه جريمة يحاكم عليه بهذه الصفة. |
| Just as quick as I could. Don't come any nearer. | ـ بأسرع ما لدي ـ لا تقترب |
| Well, this is as good as any place to start. | هذا أفضل مكان للبدء. |
| You can start using any surface, any wall around you, as an interface. | بإمكانك استخدام أي سطح، أو أي جدار حولك، كواجهة. |
| nor will any bind as He binds . | و كذا لا يوثق بكسر الثاء وثاقه أحد وفي قراءة بفتح الذال والثاء فضمير عذابه ووثاقه للكافر والمعنى لا يعذب أحد مثل تعذيبه ولا يوثق مثل إيثاقه . |
| nor will any bind as He binds . | ففي ذلك اليوم العصيب لا يستطيع أحد ولا يقدر أن ي عذ ب مثل تعذيب الله من عصاه ، ولا يستطيع أحد أن يوث ق مثل وثاق الله ، ولا يبلغ أحد مبلغه في ذلك . |
| the appropriations as modified by any transfers | '2 الاعتمادات بعد تعديلها بأية مناقلات |
| Any further attempt will be as futile. | اى محاولة اخرى ستكون عقيمة |
| A thief bleeds as any other man. | وسينزف اللص مثل أي رجل آخر |
| Same as any girl without a job. | مثل أي فتاة ليس لديها عمل |
| They are God's creations and just as important... ...as any man. | ان النساء لسن مجرد ممتلكات. بل يجب الاهتمام بهم لأنهن مخلوقات الله. و لهن نفس اهمية |
| Friday was as loyal a friend as any man could want. | فرايدي صديق مخلص مثلما يريد اي شخص. |
| It's as good a time as any. How about Miss Stapleton? | إن الآن مثل أى وقت ماذا عن الآنسة ستيبلتون |
| But she's a good fighter. As good as any of you! | ولكنها محاربه جيده بمثل الكفائه التي بها اى احد منكم |
| I've as much right to be alive as any of you. | لى الحق فى الحياة مثلكم جميعا |
| I want every longdistance call from Columbus, Ohio, to Indianapolis as fast as they get 'em, any number to any number. | اريد كل المكالمات الدولية من كولمبس اوهايو الى مينابوليس تكون تحت المراقبة ويبلغونى بها من اى رقم الى اى رقم |
| the Conference and Any Other Report as Appropriate | طاء بحث واعتماد التقرير السنوي للمؤتمر وأي تقرير آخر يقتضي الأمر تقديمه إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة |
| Any surplus would be classified as miscellaneous income. | ويصنف أي فائض بوصفه إيرادات متنوعة. |
| of the Conference and any other Report as | سيروس ناصري جمهورية إيران اﻹسﻻمية |
| Kill it, as you would any savage animal. | أقتله,كماتقتل أي حيوان متوحش |
| As promised, I will not ask any questions. | كما وعدتك, فلن أسألك اى سؤال |
| Any demonstration will be regarded as high treason. | واي مظاهرات تعني الخيانة العظمى |
| As any beggar would, by the servants' gate. | من بوابة الخدم حسنا، من الأفضل لك أن تذهب قبل أن اطلق الكلاب عليك، هيا أخرج |
| After all, guilt is as significant as courage in any human enterprise. | إن الشعور بالذنب لا يقل أهمية عن الشجاعة في أي مشروع إنساني. |
| (c) Provide, as soon as possible, any information requested by the Mission | )ج( تزويد البعثة، في أقرب وقت ممكن، بأي معلومات تطلبها |
| First, any scientific discovery has benign consequences as well as dangerous ones. | وذلك لسببين. أولا، أي اكتشاف علمي يكون له آثار مأمونة وآثار خطيرة |
| This is as good a time as any to evaluate the boundaries. | وهذا جيد فى هذا لوقت لحساب الحدود |
| That's all fine. Just as long as you're not bringing any citrus. | لا بأس بذلك طالما أنكم لم تحضروا أي حمضيات |
| I care as much about your mother as any daughterinlaw can, but... | أهتم لوالدتك مثل أي كن ة قدرمستطاعي،لكن... |
| Any little thing like that, as long as it's a morgue job. | شئ من هذا القبيل مثلا |
| I guess about now, Sandy, is as good a time as any. | اعتقد ان الوقت قد حان ساندي انه الوقت الملائم |
| As good a name as any other! It's great to see you. | لا بأس بذلك، ت سعدني رؤيتك مجددا |
