Translation of "are you ok " to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you OK? | هل أنت على ما يرام |
| Are you OK? I'm fine! | هل أنت على ما يرام أنا بخير! |
| Are you sure you're feeling OK? | أمتأكد من أنك على ما يرام |
| Most of you. OK. | معظمكم. حسنا . |
| OK, oh, OK you have a 10 digit calculator, sir, as well? | حسنا ، حسنا لديك آلة حاسبة لـ10 خانات أيضا سيدي |
| OK. OK? OK. OK. | حسن ا, حسن أ, حسن ا |
| OK, you can go back. | حسنا ، يمكنك العودة |
| You can laugh, this is OK. | إذن .. بامكانكم الضحك، لابأس |
| I'm going, OK, you know. Fine. | وقد قلت، حسنا ، تعرفين. جيد. |
| Makes you wonder about academics, OK? | يجعلكم تشكون في المجال الأكاديمي. |
| So, everybody ready? OK. Off you go. | مستعدون حسنا، ابدأوا. |
| So, everybody ready? OK? Off you go. | حسنا، هل الكل مستعد نعم هيا انطلقوا! |
| You guys have very insecure computers, OK? | أنتم لديكم كمبيوترات غير مأمونة للغاية، حسنا |
| OK, it's how about you, what year? | حسنا ، ماذا عنك أيا سنة |
| Ritchie OK, I want to show you something. OK, this is a watch that my girlfriend gave me. | ريتشي حسنا ، أريد أن أريك شيئا . حسنا ، هاهي ساعتي التي أهدتني إياها صديقتي. |
| KB You can't see through it. Excellent, OK. | كيث بارى لا يمكنك الرؤية عبرها. حسنا |
| OK, well stand up for me just for a second, so I can see where you are. | حسنا ، هلا وقفت لحظة من فضلك لكي أستطيع مشاهدة أين أنت. |
| OK, you come to TED. Why do you come to TED? | حسنا ، أنتم تجيئون إلى تيد. لماذا تأتوا إلى تيد |
| People are like, OK, if you don't do aid, I'm a bleeding heart liberal, what can I do? | الناس يقولون حسنا ، إن لم تعطوا المعونة انا تقدمية نازفة القلب ، ماذا يمكنني ان أفعل |
| OK, now, do you believe in witchcraft at all? | حسنا ، أتؤمنون بالسحر |
| OK. Now, if you want to understand autism, animals. | حسنا , الآن , إذا أردتم أن تفهموا التوحد , الحيوانات . |
| And then I come back to you. I'm focused on you, OK? | و من ثم سأعود للتركيز عليك , حسنا |
| Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. OK. I'm just saying that, if you think, oh, I don't carry a left handed gene so therefore my, you know, children won't be at risk of schizophrenia. You might. OK? | الآن، بعض الناس ممن يعتقدون بأنهم يكتبون بيمناهم هم يساريون وراثيا . حسنا . أنا فقط أقول ذلك، إذا كنت تعتقد، أنا لا أحمل مورث الكتابة باليد اليسرى لذا أولادي، كما تعلمون، لن يكونوا عرضة لخطر الإصابة بالفصام. قد تكون كذلك. حسنا |
| My final advice for those of you who are consumers of this technology remember, if it doesn't work it's not necessarily you, OK? | فنصيحتي الأخيرة لكم مستهلكي هذه التكنلوجيا تذكرأن، اذا لم يعمل لست أنت بالضرورة صاحب المشكلة. |
| I want you to point directly at his forehead, OK. | أشيري بإصبعك مباشرة إلى جبهته |
| OK? And whoever laughed there you understood it completely, right? | حسنا, ومن ضحك هنا فهم ما افعله بالكامل, صحيح |
| KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK. | كيث بارى حسنا ، سوف أقوم بنزعها. أنت بخير. |
| OK, now, I'm not hypnotizing you, I'm merely placing you in a heightened state of synchronicity, so our minds are along the same lines. | إنني لا أقوم بتنويمك مغناطيسيا ولكنني أنقلك فحسب إلى حالة تزامن فكري بحيث تتوافق أذهاننا تماما |
| So that was what happened when we had a couple of that's what happened when you had a couple of OK, OK, OK they don't like each other. So there's a different robot. | ذلك ما حدث عندما كانت لدينا بضعة ذلك ما حدث عندما كانت لدينا بضعة حسنا، حسنا، حسنا لا يحبون بعضهم يوجد آلي مختلف |
| Yes, point five, OK, OK, OK! I'm a designer, that's all, of Christmas gifts. | نعم، وخمسمائة، حسنا، حسنا، حسنا! أنا مجرد مصمم. هذا كل شئ، من هدايا الكريسماس. |
| OK, would you mind just standing over here for a moment? | حسنا ، أيمكنكم الوقوف هنا لوهلة |
| So I says, OK then, if you say it's a machine ... | فقلت له طيب إذا. إن كنت تقول أنها آلة... |
| OK. Now, what can you do? Reduce emissions in your home. | حسنا. الآن، ماذا يمكنك أنت فعله قلص الانبعاثات في بيتك. |
| OK? They remember their childhood, but if you walk in and introduce yourself, and then leave the room, when you come back, they don't know who you are. | أي انهم يتذكرون طفولتهم انما اذا دخلت وعرفتهم على نفسك ثم غادرت الغرفة وعدت لاحقا لن يتعرفوا عليك |
| At least you can then decide whether it goes left or oh, simulcast. Sorry! I forgot. I forgot. OK, so wherever the camera is OK, good point. Thank you, Chris. | على الأقل يمكنك تقرير ما إذا كان سيذهب إلى اليسار أم أوه، بث متزامن. آسف! لقد نسيت. حسن ا، أينما تكون الكاميرا حسن ا، نقطة جيدة. شكر ا لك، كريس. |
| OK, I see it as a triangle, OK? | حسنا ، أنا أراها كمثلث، حسنا |
| People are feeling like things OK, I just had an alarm come up on my screen. Lucky you can't see it. | الناس يشعرون بأن الأمور حسنا لقد ظهر على الشاشة منبه. لحسن الحظ أنتم لا تستطيعوا رؤيته. |
| And I was like, OK, what, who are these people? | و .. وأخذت أفكر، حسنا، من هم كل الأشخاص، |
| KB Twice. OK, extend your left arm out in front of you. | كيث بارى مرتين. حسنا ، مدي ذراعك اليسرى أمامك |
| But if we just say OK, China, you're worried, you go ahead. | ولكن إذا كان لنا أن نقول فقط حسنا ، لنسمح للصين بالمضي قدما في هذا |
| OK. Now, I drop the cards, and you say stop anyway, right? | حسنا ,االان, القي بالاوراق, وتقولين لي توقف, اتفقنا |
| OK, what about people who are mixing? What does mixing mean? | حسنا ، ماذا عن الناس الذين يمزجون ماذا يعني المزج |
| There are some reckless people, but it s not worth it, OK? | هناك بعض الأشخاص المتهورين، لكن الأمر لا يستحق ذلك، أوكي |
| So here, to follow my cards, I must look at the shuffle from the begin ah, we are started together. It's OK, it's OK. | اذا هنا، لمتابعة اوراقي, يجب ان اشاهد عملية الخلط من بدايتها لا,لقد بدانا في نفس الوقت حسنا ,حسنا. |
| Man OK, hand me some more here. Man 2 OK. | الرجل حسنا، سلمني أكثر. الرجل2 حسنا. |
