Translation of "appointee" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Appointee - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| USG (Mission appointee) | وكيل اﻷمين العام )معين للبعثة( |
| ASG (Mission appointee) | أمين عام مساعد )معين للبعثة( |
| USG (mission appointee) | وكيــل اﻷميـن العام )معين للبعثة( |
| ASG (mission appointee) | اﻷمين العام المساعد )معين للبعثة( |
| ASG (Mission appointee) | أمين عام مساعد )معين ﻷجل البعثة( |
| USG (mission appointee) | وكيل أمين عام )معين للبعثة( |
| ASG (mission appointee) | أمين عام مساعد )معين للبعثة( |
| ASG (Mission appointee) | اﻷمين العام المساعد )معين بالبعثة( |
| D 1 (mission appointee) | )معين للبعثة( |
| P 3 (mission appointee) | ف ٣ )نيويورك( |
| P 5 (Mission appointee) | ف ٤ |
| D 2 (mission appointee) | مد ٢ )معين للبعثة( |
| D 1 (mission appointee) | مد ١ )معين للبعثة( |
| P 5 (mission appointee) | ف ٥ )معين للبعثة( |
| P 4 (mission appointee) | ف ٤ )معين للبعثة( |
| P 3 (mission appointee) | ف ٣ )معين للبعثة( |
| P 4 (mission appointee) | ف ٤ )معين للبعثة |
| D 1 (Mission appointee) | مد ١ )معين بالبعثة( |
| P 5 (Mission appointee) | ف ٥ )معين بالبعثة( |
| P 4 (Mission appointee) | ف ٤ )معين بالبعثة( |
| P 3 (Mission appointee) | ف ٣ )معين بالبعثة( |
| allowance Hazard USG (Mission appointee) | وكيل أمين العام )معين ﻷجل البعثة( |
| P 3 (Mission appointee) Field Service | ف ٣ )معين للبعثة( |
| P 5 (mission appointee) P 3 (NY) | ف ٥ )نيويورك( |
| ASG (Mission appointee) 1 6.5 80.3 47.9 47.0 43.5 25.9 25.5 26.1 | اﻷمين العام المساعد )معين بالبعثة( |
| ASG (Mission appointee) 1 2.5 80.3 47.9 47.0 16.7 10.0 9.8 10.1 | عدد اﻷشخاص بدل اﻻقامة للبعثة |
| D 1 (Mission appointee) 2 13.0 67.0 37.5 36.5 72.6 40.6 39.5 46.0 | مد ١ )معين بالبعثة( |
| P 5 (Mission appointee) 3 19.5 61.2 34.2 32.0 99.5 55.6 52.0 62.7 | ف ٥ )معين بالبعثة( |
| P 4 (Mission appointee) 6 39.0 53.0 29.7 25.9 172.3 96.5 84.2 125.4 | ف ٤ )معين بالبعثة( |
| P 3 (Mission appointee) 14 70.7 44.0 24.6 19.3 259.2 144.9 113.7 225.8 | ف ٣ )معين بالبعثة( |
| D 2 (Mission appointee) 2 366 12 68.8 40.0 44.7 68.8 40.0 44.7 27.4 | مد ٢ )ت عيﱢنه البعثة( |
| P 5 (Mission appointee) 9 1 647 54 58.7 33.6 35.5 264.2 151.2 159.8 112.0 | ف ٥ )ت عيﱢنه البعثة( |
| P 4 (Mission appointee) 21 3 843 126 50.7 29.0 28.4 532.4 304.5 298.2 261.3 | ف ٤ )ت عيﱢنه البعثة( |
| P 3 (Mission appointee) 13 2 379 78 42.2 24.2 21.2 274.3 157.3 137.8 161.8 | ف ٣ )ت عيﱢنه البعثة( |
| And now Barack Obama has announced his intention to re nominate Republican appointee Ben Bernanke to the post. | والآن أعلن باراك أوباما عن اعتزامه إعادة ترشيح المعين الجمهوري ب ن بيرنانكي للمنصب. |
| The head of the council is thus a political appointee who serves at the pleasure of the president. | وبهذا يصبح رئيس المجلس موظفا سياسيا معينا يخدم أهواء الرئيس. |
| The choice of Bernanke, an accomplished scholar, apparently reflected Bush s acceptance of the public s expectation of a first rate appointee. | والواقع أن اختيار برنانكي، الفقيه المخضرم، كان يعكس بوضوح قبول بوش لتوقعات الرأي العام بتعيين مسؤول من بين أعلى الكفاءات. |
| Germany s then chancellor, Gerhard Schröder, pressed hard for a German appointee to lead the Fund, but Köhler was always an implausible second choice candidate. | ولقد مارس المستشار الألماني جيرهارد شرودر آنذاك ضغوطا شديدة لتعيين ألماني على رأس صندوق النقد الدولي، ولكن كولر كان دوما بمثابة مرشح ثان غير محتمل. |
| They had an opportunity to discuss with the Secretary General apos s appointee his early thoughts on the characteristics and challenges of his new post. | وأتيحت لهم الفرصة لمناقشة الشخص الذي عينه اﻷمين العام حول آرائه اﻷولية فيما يتعلق بخصائص وتحديات منصبه الجديد. |
| When he was appointed to the Supreme Court, he was a famous liberal, renowned liberal, the only appointee that John Kennedy had to the Supreme Court. | وعندما تم تعيينه في المحكمة العليا ، كان ليبراليا مشهورا ليبرالي معروف ، والوحيد الذي عينه جون كينيدي للمحكمة العليا |
| The term chairman was intended to indicate that the appointee was merely a first among equals and did not have the presidential powers granted under the constitution. | وقد ق صد بتعبير الرئيس الإشارة إلى أن الشخص المعي ن هو مجرد شاغل للمركز الأول بين أنداد ولا يملك السلطات الرئاسية التي يمنحها الدستور. |
| Earlier, in 1995, China installed its own Panchen Lama after its security services abducted the Tibetans six year old appointee, who has simply disappeared, along with his family. | في وقت سابق، وبالتحديد في عام 1995، ن ص ب ت الصين بانتشن لاما من اختيارها بعد أن قامت أجهزتها الأمنية باختطاف البانتشن لاما المعين من ق ب ل التبتيين والذي كان يبلغ من العمر آنذاك ستة أعوام، والذي اختفى ببساطة هو وكل أفراد عائلته. |
| CAMBRIDGE Every time the International Monetary Fund awaits a new managing director, critics complain that it is past time for the appointee to come from an emerging market country. | كمبريدج ـ في كل مرة ينتظر صندوق النقد الدولي مديرا عاما جديدا، يشكو المنتقدون من أن الوقت قد فات لاختيار المعين من أحد بلدان الأسواق الناشئة. |
| (a) The Presidency of the Union of Republics of Bosnia and Herzegovina shall consist of the President, or of an appointee of the legislature, of each of the Constituent Republics. | )أ( تتألف هيئة رئاسة اتحاد جمهوريات البوسنة والهرسك من رؤساء الجمهوريات المؤسسة، أو ممن تعينهم الهيئات التشريعية في الجمهوريات المؤسسة. |
| In the opinion of OIOS, for optimum effectiveness, the JMAC should reflect the composition of the mission and ideally should be headed by a relatively permanent appointee to maintain institutional knowledge. | ويجب أن تعمل دورة العملية المنهجية لخلية تشغل تشغيلا كاملا ومتعددة التخصصات على النحو المبين في الشكل 3 أدناه. |
Related searches : Political Appointee - Board Appointee
