Translation of "appealing prospect" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Appealing - translation : Appealing prospect - translation : Prospect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Given the political friction and violence generated by last year s election campaign, new balloting would prove a less than appealing prospect. | ونظرا للاحتكاكات السياسية والعنف المتولد عن حملة العام الماضي الانتخابية، فإن اللجوء إلى صناديق الاقتراع من جديد ليس بالاحتمال الجذاب على الإطلاق. |
Very appealing. | جذابا جدا |
Appealing agency Requirements | الوكالة المناشدة |
Looking totally appealing. | يبدو جذابا من الخلف |
a new creation in paradise and that you will be recreated in a form unknown to you, which seems to me a far more appealing prospect than a virgin. | خلقا جديدا في الجنة وأنه سي عاد خلقلكم في شكل غير معروف لكم، |
How appealing is that? | يا له من شيء جذاب |
I find that appealing. | ا ننى أجد ذلك جذابا |
I find you very appealing. | ا ننى أراك جذاب جدا |
But I understand why it's so appealing. | نموذج للصناعة التحويلية. ولكن أفهم لماذا جذابة جدا . |
This may sound appealing enough but here | قد يبدو هذا جذابا بما فيه الكفاية ولكن يجب علي هنا |
The ugly is very appealing to man. | القبيحون يناشدون رجل |
Those little eyes So helpless and appealing | تلك العيون الصغيرة العاجزة و المعجبة |
Deception is instantly appealing to many individual businesses. | إن الخداع يمثل جاذبية فورية بالنسبة للعديد من الشركات الفردية. |
Unless an intensive 48 hour interrogation sounds appealing. | إنه لحمايتك أنت وكريستا مالم تهرب إلى ألمانيا الغربية |
Theres nothing on earth That is more appealing | لا شيء على وجه الأرض أكثر بهجة |
Oh, your modesty is your most appealing quality. | أوه, تواضعك هو الأكثر جاذبية |
What a nauseating prospect. | ياله من أمر مثير للغثيان |
Perhaps when we have one world government, it will make sense to have one world currency. But, even setting aside the equilibrating benefits of flexible currencies, the prospect of a single, omnipotent central bank is not particularly appealing. | ربما عندما تحكمنا حكومة عالمية واحدة فقد يكون من المنطقي أن نتعامل بعملة عالمية واحدة. ولكن حتى لو نحينا جانبا الفوائد المواز نة المترتبة على العملات المرنة، فإن فكرة وجود بنك مركزي واحد يتمتع بسلطة كلية شاملة ليست جذابة بصورة خاصة. |
They are covered by the appealing mantle of revitalization . | إن هذه المقترحات تتستر خلف غطاء جذاب سمي التنشيط . |
This should make local government more appealing to citizens. | ومن شأن هذا أن يجعل الحكومة المحلية أكثر مقبولية لدى المواطنين. |
Timely remedies for appealing any ban should be available. | وينبغي إتاحة سبل سريعة للطعن في أي قرار بالمنع. |
But we're appealing. 8 months instead of one year. | لكننا سنطعن 8أشهر عوضا عن سنة واحدة |
Then can't you create something more sensational and appealing? | إذا , ألا يجب أن تفكر بإبداع أكبر |
So appealing, so dangerous, so lovely to look at. | جذابة للغاية، خطيرة للغاية، مبهج جدا النظر اليها |
I have a good prospect | لدي شخص مناسب |
Body of.... What a prospect. | يا له من مشهد |
Because the Koran is quite clear when it says that you'll be a new creation in paradise and that you will be recreated in a form unknown to you, which seems to me a far more appealing prospect than a virgin. | لأن القرآن الكريم واضح تماما عندما يقول لك أنك ستكون خلقا جديدا في الجنة وأنه سي عاد خلقلكم في شكل غير معروف لكم، ذلك يبدو لي إحتمالا أكثر جاذبية من عذراء. |
But, however appealing this logic may be, it is wrong. | ولكن على الرغم من جاذبية هذا المنطق فإنه خاطئ. |
Colonialism was attempting to appear appealing at the micro level . | ويحاول الاستعمار الظهور بأن له جاذبية على ''الصعيد الجزئي . |
That's a very appealing picture, however, it's just not true. | هذه صورة جذابة جدا ولكنها ليست صورة حقيقية |
They also designed Brooklyn's Prospect Park. | كما أنه مصمم بروكلين بروسبكت بارك. |
Why doesn't that prospect concern you? | لماذا لا يهمك ذلك الأفق |
Fair prospect and a good offer. | احتمال عادل وعرضآ جيدآ. |
The prospect is black for you. | الامل أسود بالنسبة لك |
True, Georgia seemed a less appealing partner than the Baltic states. | والحقيقة أن جورجيا كانت تبدو أقل جاذبية كشريك مقارنة بدول البلطيق. |
Massaging the truth is eternally appealing to modern governments as well. | وقد تظل فكرة التلاعب بالحقيقة شديدة الجاذبية بالنسبة للحكومات الحديثة أيضا. |
What am I appealing to you to step forward and drive? | ما أناشدكم به هو أن تتقدموا وتقودوا |
The religious demon is a far less appealing devil than Uncle Sam. | إن شبح العامل الديني أقل جاذبية من شيطان العم سام. |
ESR elaborated more why he finds RMS's approach not appealing to corporates. | يوضح إريك ريموند أكثر حول لماذا يعد تعامل ريتشارد ستالمان غير جذاب للشركات. |
Their motivating fear is the prospect of inflation. | ويتلخص التخوف الأكثر تحفيزا لهؤلاء الساسة في احتمالات التضخم. |
However, this prospect is marred by other concerns. | إﻻ أن هناك شواغل أخرى تشوب هذا اﻷفق. |
That prospect was a long way from materializing. | وهذا اﻻحتمال هو اليوم أبعد ما يكون عن التحقق. |
No job, no money, no security, no prospect. | لا عمل ولا نقود ولا أمان ولا إمكانيات |
The best prospect had to be a coward. | أفضل فرصة كان لزاما عليها تكون جبان. |
You're not much of a prospect, Miss Clara. | ليس لديك بعد نظر كبير للمستقبل انسة كلارا |
Related searches : Is Appealing - Very Appealing - Appealing For - Most Appealing - Highly Appealing - Aesthetically Appealing - Find Appealing - Less Appealing - Especially Appealing - Appealing Property - Appealing Vision - Appealing Approach