Translation of "an old man" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
An old man. What old man? | رجل عجوز اي رجل عجوز |
He's an old man | إنه رجل طاعن بالسن |
With an old man? | مع رجل عجوز! |
He sees an old man. | يرى بوذا رجلا عجوزا |
I'll be an old man. | سأكون عجوزا وقتها |
He was an old man! | إنه رجل عجوز! |
It's an old man's sport. Are you an old man, sir? | انها رياضة كبار السن وهل انت كبير فى السن يا سيدى |
An airplane. It killed an old man. | طائرة حربية، قتلت رجلا يقود دراجة . |
An old man in his shanty | عجوز في كوخه. |
You must excuse an old man. | يجب ان تجد العذر لرجل عجوز |
And I am an old man. | و أنا رجل م سن |
By your standards, an old man. | أكبر منك بـ 30 سنة وكل الحسابات توضح بأنني عجوز |
You're lucky I'm an old man! | ! من حسن حظك أننى عجوز |
I'm an old man now, Senta. | أنى رجلآ عجوز ,(سينتا. |
Pretty good for an old man. | جيد جدا بالنسبة لرجل عجوز |
You're lucky you're an old man. | أنت محظوظ لكونك كبيرا في السن. |
Who you calling an old man? | من الذي تدعوه بالرجل الكبير |
Ladies, did you see an old man? | سيدتي .. هل رأيت الرجل العجوز |
Pretty good for an old, married man. | رائع جدا بالنسبة لرجل عجوز متزوج. |
I got an old man around someplace. | حصلت على رجل عجوز حول مكان ما |
Don't mind him. He's an old man. | لا عليك منه ، انه رجل عجوز |
They questioned the gardener, an old man. | لقد قاموا باستجواب البستانى رجل عجوز |
He can't help being an old man. | ما بيده حيلة أن كان عجوزا |
The sultan is an old man, and old men are like children. | السلطان رجل عجوز ويعيش طفولته مرة أخرى |
I met an old man near the station. | قابلت رجلا عجوزا قرب المحطة. |
And you can make an old man happy. | و تستطيعين اسعاد الرجل العجوز |
And to an old man, change means death. | ولرجل عجوز, التغيير يعنى الموت |
Please! I'm an old man. Leave me alone! | أرجوك أنا رجل عجوز إتركني وشأني |
He's an old man, they won't hurt him. | انه بخير فهو رجل شامخ |
Why else would I marry an old man? | لماذا اذن اتزوج رجلا عجوزا |
But like you said, you're an old man. | لكن كما قلت، انت رجل كبير . |
57 year old man raped 11 year old girl. Sentenced to 15 years imprisonment (19 February 2000). 42 year old man, raped an 8 year old girl. | (1) رجل عمره 57 عاما اغتصب طفلة عمرها 11 عاما ، حكم عليه بالسجن 15 سنة (19 شباط فبراير 2000). |
He talks as if he were an old man. | يتكل م و كأن ه رجل عجوز. |
Meanwhile, an old man also tries to approach Ahmadinejad. | في الغضون، حاول عجوز أيضا الاقتراب من نجاد، وصرخ، أحمدي نجاد، أنا جائع! |
My dear child, I'm an old and sick man. | يا طفلتى العزيزة ، إننى رجل عجوز و مريض |
Leave me alone. I'm nothing but an old man. | دعني وشأني أنا لست سوى رجل عجوز |
I'm looking for an old man who was here! | أبحث عن الرجل العجوز الذي كان هنا |
There's no use irritating an old man. Got that? | لا فائدة من مضايقة عجوز، هل فهمت |
Such thoughts come too fast for an old man. | إنها افكار تأتى سريعآ لرجل عجوز... |
An old man like you couldn't knock me out. | رجل عجوز مثلك لايمكنه ان يضربنى |
An old man like you ought to know better. | رجل عجوز مثلك يجب أن يتعقل أكثر |
Don't be such an old man, David. Hi, Moe. | لاتكن كالرجل العجوز (دايفد) |
Will you favor an old man with this waltz? | هل تنعمين على رجل عجوز مع هذا الفالس |
We'll go see the Old Man. The Old Man? | هيا نذهب لنرى الجد الجد |
A young girl, an old man and an ambitious general called Attalus. | ارى فتاة شابة, ورجل عجوز ,و طموح الجنرال اتالوس |