Translation of "amman" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Amman - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Snow in Amman, Jordan.
الثلج في عم ان.
MaqhaAmman, Tuesday March 27th, by Maqha Amman AlSiyasi (Café Politique Amman) a conversation among participants of last year's Dakhliyeh Circle protests.
MaqhaAmman، الثلاثاء السابع والعشرين من آذار، بواسطة مقهى عمان السياسي وهو نقاش بين المشاركين في اعتصام دوار الداخلية في السنة الماضية.
Amman Wasted time is always to be regretted.
عمان ـ إن إهدار الوقت ينتهي دوما إلى الندم.
Laith posts pictures from Amman, Jordan, in this post.
ينشر ليث صورا من عم ان, الأردن, في هذه التدوينة.
Reporting his death, Amman based journalist Randa Habib said
وقامت الصحفية رندا حبيب من عمان بالأردن بالإبلاغ عن مقتله
Zaatari children painting, exhibited in Amman, January 16 17.
لوحة من أطفال الزعتري، ع رضت في عمان، 16 17 يناير كانون الثاني.
Then last July, over 180 scholars met in Amman.
ثم في تموز يوليه الماضي، اجتمع أكثر من 180 عالما مسلما في عمان.
BaselAnabtawi lives in Dubai, UAE, and he tweeted this picture on behalf of his sister who lives in Amman Man, the view from our house in Amman!
يقطن باسل عنتباوي في دبي في الإمارات وقد تو ت هذه الصورة بالنيابة عن شقيقته التي تعيش في الأردن.
The blogger has just arrived in Amman, Jordan, from Beirut.
المدون وصل إلى عمان في الأردن من بيروت.
A photograph of snow on Queen Rania Street in Amman.
صورة للثلج في شارع الملكة رانية في عم ان.
Amman, June 25, 2012. Human chain for dignity.Photo by KarmaT.
عم ان، سلسلة بشرية من أجل الكرامة، التقطت في يونيو حزيران 2012 تصوير KarmaT على انستاجرام.
On Greater Syria, Enas, a Syrian in Amman, Jordan, writes
على مودنة سوريا الأعظم، ايناس، سورية مقيمة في عمان، الأردن، كتبت
But what about my dear friends in Cairo, Beirut and Amman?
لكن ماذا عن أحبائي في القاهرة وبيروت وعمان
It is about to the north of Amman, capital of Jordan.
أما موقع القرية فهو في محافظة عجلون في الشمال الغربي من الأردن.
It is on the old main highway leading from Amman to Jerusalem.
وهي على الطريق الرئيسي القديم المؤدي من عم ان إلى القدس.
The Jordan Times is an English daily newspaper based in Amman, Jordan.
وهي تعد من أهم الصحف التي تكتب باللغة الإنجليزية والتي تنشر في الأردن.
Abou_Charlie InMySyria Amman, Beirut, Damascus and Jerusalem will be in the same country.
عمان، بيروت، دمشق والقدس ستكون في بلد واحد.
Al Jaf later performed with Battery Dance in the Jordanian capital of Amman.
بعدها قام الجاف بالرقص مع فرقه باتري دانس فى العاصمة الأردنية عمان.
Russia has an embassy in Amman, while Jordan has an embassy in Moscow.
روسيا لديها سفارة في عمان، كذلك الأردن لديه واحدة في موسكو.
AMMAN Ayman is a soft spoken 14 year old boy in Jabalia City, Gaza.
ايمن صبي فلسطيني من جباليا عمره 14 عاما، عائلته فقيرة ..
Thought Clouds, The Digital Bender shares those photographs from Amman, Jordan, in the rain.
يشاركنا Thought Clouds, The Digital Bender بهذه الصور من ع م ان، الأردن، أثناء المطر
When I returned to Amman, my American friends Sasha and Marie were waiting for me.
ثم عدت الى عمان لأجد صديقاتي الامريكيات ساشا وماري في انتظاري
The serene call for prayers resonating across Amman.. and definitely the weather..second to none!
الآذان الهادئ وكيف يرجع صداه عبر عمان .
Hanin Abu Shamat, HaninSh, tweeted this photograph of snow falling in her area in Amman
حنين أبوشامات HaninSh نشرت (بالإنكليزية)، هذه الصورة للثلج المتساقط في منطقتها في عم ان.
Elwan Bader, kharooof tweeted this picture from Queen Rania Street in Amman, aka University Street
أما علوان بدر kharooof، فيعرض، هذه الصورة التي التقطها في شارع الملكة رانية في عم ان المعروف بشارع الجامعة.
Walking around Jabal Amman, you can notice them sitting in cafes and restaurants around the area.
فبإمكانك وأنت تسير بمحاذاة جبل عمان أن تجدهم جالسين في المقاهي والمطاعم موزعين في كافة أنحاء المنطقة.
Like many Syrians, Ali moved to Irbid a small city approximately 90 miles north of Amman.
ومثل جميع السوريين، انتقل علي إلى مدينة إربد وهي مدينة صغيرة تبعد حوالي 90 ميل ا شمال ع مان، والتي وفق ا لمنظمة الأ مم المتحدة للاجئين، يقيم بها نحو 150.
King Hussein International Airport serves Aqaba with connections to Amman and several regional and international cities.
مطار الملك حسين الدولي يخدم العقبة مع صلات له مع عمان وعدة مدن إقليمية ودولية.
So, as for the outsiders looking in, watch the CNN report on the second Amman Comedy Festival.
. أما بالنسبة لمن يروننا من الخارج، فشاهدوا تقرير شبكة سي ان ان عن مهرجان الكوميديا الثاني في عمان.
He withstood a series of protracted sieges in Amman (1970), Beirut (1982), and in Ramallah (2002 2004).
كما صمد أمام سلسلة من عمليات الحصار الـم ـط ـو لة ـ في عمان (1970)، وبيروت (1982)، وفي رام الله (2002 2004).
The women leaders I met in Amman were not saying, Please tell the West to save us.
لم يقل لي زعيمات الحركة النسائية اللاتي التقيت بهن في عمان أرجوك، ناشدي الغرب أن يأتي لإنقاذنا .
Jordanian blogger Roba Al Assi shares a list of 50 things to do in Amman this month.
نشرت المدونة الأردنية ربا العاصي لائحة ب50 شيء يجب عمله في ع م ان الشهر الجاري.
They collected the best works and organized their first exhibition in Amman on January 16 17, 2013.
ج معت أفضل الأعمال ونظمت أول معرض لها في عمان في 16 17 يناير كانون الثاني 2013.
Ms. Obaid chaired the United Nations Inter Agency Task Force on Gender in Amman, Jordan, in 1996.
ترأست السيدة عبيد مجموعات العمل التابعة للأمم المتحدة والمهتمة بقضايا النوع في عمان، الأردن، في 1996.
UNODC also launched the preparatory assistance phase of its Iraq programme, opening a project office in Amman.
واستهل المكتب أيضا مرحلة المساعدة التمهيدية من برنامجه الخاص بالعراق، وفتح مكتبا للمشاريع في عمان.
This is what I call the entrepreneurial spirit of the young generation in that bustling part of Amman.
وهذا ما يمكن أن أسميه بروح المبادرة بالنسبة لجيل الشباب في هذه المنطقة المكتظة من عمان.
The nature of the discussion provokes heated questions and arguments. skinner, from Oxford, UK via Amman, Jordan, asks
طبيعة المناقشات تدفع بأسئلة وجدالات حامية، سكينر من أوكسفورد، المملكة المتحدة عبر عمان، الأردن، تسأل
It was published in Cairo in 1987 ISBN 3574 87, then in Dar Caramel Amman, Jordan in 1993.
نشرت في القاهرة سنة سنة 1987 رقم الإيداع 3574 87، منعت في العراق 1970.
In Amman, Jordan, the most recent figure is 12 who put their national identity ahead of their Muslim identity.
ففي عمان والأردن أظهرت آخر النتائج أن 12 من المشاركين في الاستطلاع يقدمون هويتهم الوطنية على هويتهم الإسلامية.
The area surrounding the university is one of the metropolitan districts of Amman and is called the University District.
حاليا المنطقة المحيطة بالجامعة هي واحدة من المناطق الحضرية في عمان ويسمى لواء الجامعة.
Mr. Kirn (Slovenia) Allow me to begin by condemning the terrorist attacks that took place in Amman on Wednesday.
السيد كيرن (سلوفينيا) (تكلم بالانكليزية) اسمحوا لي أن أبدأ بإدانة الهجمات الإرهابية التي وقعت في عمان يوم الأربعاء.
The first symposium was held in Amman in March 2005 8 the second will be held in Beirut in December.
وقد ع قدت الندوة الأولى في عم ان في آذار مارس 2005(8) وست عقد الندوة الثانية في بيروت في كانون الأول ديسمبر.
At Global Voices' January 2014 Arab Bloggers Meeting in Amman, Jordan, Bassel sent a message from prison to our community
أرسل باسل إلينا رسالة من السجن خلال ملتقى الأصوات العالمية للمدونين العرب المنعقد في عم ان بالأردن في يناير كانون الثاني 2014
She met me in a leafy Amman suburb, in the palace that she shares with Prince Ali and their small children.
كانت قد استقبلتني في ضاحية مورفة محاطة بالأشجار من ضواحي عمان، في قصر حيث تقيم مع الأمير علي وأطفالها الصغار.
In Jordan, Black Iris tells us about Earth Hour in Amman, where support for the event has grown since last year
في الأردن، يخبرنا Black Iris عن ساعة الأرض في عم ان، حيث ارتفع مستوى دعم الحدث عن السنة الماضية