Translation of "all day use" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My enemies reproach me all day. Those who are mad at me use my name as a curse.
اليوم كله عي رني اعدائي. الحنقون علي حلفوا علي .
They use the quantity termed the degree day to determine how strong of a use there will be for heating (heating degree day) or cooling (cooling degree day).
انخفاض درجات الحرارة، يزيد نسبة استخدام التدفئة اليومية (واحدة لكل درجة فهرنهايت)، في حين أن ارتفاع درجات الحرارة، يزيد نسبة استخدام التبريد يوميا.
We use a lot of water every day.
إننا نستهلك الكثير من الماء يوميا .
All materials are available for use.
كل المواد متاحة لهم للإستخدام
We slept all day.
نمنا طوال اليوم.
Those muscles were put to use outside the Kremlin walls that very day.
ولقد استخدموا عضلاتهم بالفعل خارج أسوار الكرملين في نفس اليوم.
The WMD end use control or WMD catch all applies to all exports or transfers for a relevant use in WMD.
وتـطبق الرقابة على الاستعمال النهائي لأسلحة الدمار الشامل، أو الضبط العام لجميع أسلحة الدمار الشامل على جميع الصادرات أو عمليات النقل لأغراض الاستعمال ذي الصلة في مجال أسلحة الدمار الشامل.
I believe that all of us in this room have something in common we share a fear that the terrorists will one day successfully use weapons of mass destruction.
وأعتقد أننا جميعا الموجودين في هذه الغرفة يجمع بيننا أمر مشترك ألا وهو أننا نتشاطر الخوف من أن يستخدم الإرهابيون بنجاح في يوم من الأيام أسلحة الدمار الشامل.
He worked all day yesterday.
عمل طوال الأمس.
I played tennis all day.
لعبت التنس طوال اليوم.
I'll be here all day.
سأكون هنا طوال اليوم
Fadil stayed out all day.
بقي فاضل في الخارج طوال اليوم.
Tom stayed home all day.
بقي توم في البيت طوال اليوم.
The rain continued all day.
استمر المطر بالهطول طوال اليوم.
And on the Last Day that day they will all separate .
ويوم تقوم الساعة يومئذ تأكيد يتفرقون المؤمنون والكافرون .
And on the Last Day that day they will all separate .
ويوم تقوم الساعة يفترق أهل الإيمان به وأهل الكفر ، فأما المؤمنون بالله ورسوله ، العاملون الصالحات فهم في الجنة ، يكر مون ويسر ون وينع مون .
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.
جميعنا لدينا نفس الاخطاء. جميعنا نستخدم ذات التقنيات.
This is something we use all the time.
وهو مانستخدمه طيلة الوقت، فأنت حينما تسوق
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?
وما هي المواد التي تدخل في صنع هذه الألعاب والأدوات والتي نستخدمها بشكل يومي
Of course, some businesses do use blunt versions of time of day or seasonal pricing.
بطبيعة الحال، تستخدم بعض الشركات نسخا صريحة من التسعير يوما بيوم أو التسعير الموسمي.
Think about all the services we use, all the connectivity, all the entertainment, all the business, all the commerce.
فكر بكل الخدمات التي نستخدمها كل الاتصالات كل أنواع التسلية و كل أنواع الأعمال و التجارة.
The door remained closed all day.
بقي الباب مغلق ا طوال اليوم.
He kept walking all the day.
واصل المشي طوال اليوم.
He was very busy all day.
كان مشغولا طوال اليوم.
She's been working all day long.
كانت تعمل طوال اليوم.
It rained heavily all day long.
أمطرت بغزارة طوال اليوم
The TV is on all day.
الت لفاز يبقى م شغ لا ط وال اليوم.
The day all secrets are examined
يوم تبلى تختبر وتكشف السرائر ضمائر القلوب في العقائد والنيات .
The day all secrets are examined
يوم ت خ ت بر السرائر فيما أخفته ، وي م ي ز الصالح منها من الفاسد ، فما للإنسان من قوة يدفع بها عن نفسه ، وما له من ناصر يدفع عنه عذاب الله .
Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.
غن وا للرب يا كل الارض. بش روا من يوم الى يوم بخلاصه.
Use a 'status line' download indicator for all downloads
استخدم مؤشر التنزيل 'سطر الحالة' لكل التنزيلات
Above all, we must use goals to focus policy.
وفي المقام الأول من الأهمية، يتعين علينا أن نستخدم الأهداف من أجل تركيز السياسة العامة.
That is so for God turns night into day and day into night , for God is all hearing and all seeing
ذلك النصر بأن الله يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل أي يدخل كلا منهما في الآخر بأن يزيد به ، من أثر قدرته تعالى التي بها النصر وأن الله سميع دعاء المؤمنين بصير بهم حيث جعل فيهم الإيمان فأجاب دعائهم .
That is so for God turns night into day and day into night , for God is all hearing and all seeing
ذلك الذي شرع لكم تلك الأحكام العادلة هو الحق ، وهو القادر على ما يشاء ، وم ن قدرته أنه يدخل ما ينقص من ساعات الليل في ساعات النهار ، ويدخل ما انتقص من ساعات النهار في ساعات الليل ، وأن الله سميع لكل صوت ، بصير بكل فعل ، لا يخفى عليه شيء .
She stayed in the house all day.
بقيت في المنزل طوال اليوم.
I worked on the farm all day.
عملت في المزرعة طوال اليوم.
I think about you all day long.
أنا أفكر فيك طوال اليوم.
I've been thinking of you all day.
كنت أفكر بك طوال اليوم.
Sami stayed in his office all day.
بقي سامي في مكتبه طوال اليوم.
A search was conducted all day long.
وقد تم إجراء بحث طوال اليوم.
These are men who buy you for an hour, for a day, and use you, throw you.
هؤلاء الرجال من يبتاعونك من أجل ساعة , أو من أجل يوم ويستخدمونك , ثم يرمونك
God causes the night to enter the day and the day to enter the night . He is All hearing and All aware .
ذلك النصر بأن الله يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل أي يدخل كلا منهما في الآخر بأن يزيد به ، من أثر قدرته تعالى التي بها النصر وأن الله سميع دعاء المؤمنين بصير بهم حيث جعل فيهم الإيمان فأجاب دعائهم .
God causes the night to enter the day and the day to enter the night . He is All hearing and All aware .
ذلك الذي شرع لكم تلك الأحكام العادلة هو الحق ، وهو القادر على ما يشاء ، وم ن قدرته أنه يدخل ما ينقص من ساعات الليل في ساعات النهار ، ويدخل ما انتقص من ساعات النهار في ساعات الليل ، وأن الله سميع لكل صوت ، بصير بكل فعل ، لا يخفى عليه شيء .
They can use both my hands I can use chording actions I can just go right up and use all 10 fingers if I wanted to.
يمكنهم استخدام كلتا يدي ، يمكنني تحريكها كالأوتار استطيع أن أتحرك يمينا إلى الأعلى وأن استخدام أصابعي العشرة إذا أردت
Adding it all up, we collectively use 17.5 billion hectares.
وإذا ما جمعنا كل ذلك فهذا يعني أن سكان الأرض مجتمعين يستخدمون 17,5 مليار هكتار.