Translation of "alcohol addiction" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Like alcohol addiction.
في ما يتعلق بالكحول.
Layla was paying for Sami's addiction to alcohol.
كانت ليلى تدفع ثمن إدمان سامي على الكحول.
Addiction is a condition where one overdoses on alcohol or painkillers.
ادمان الحالة حيث ان جرعة واحدة زائدة من الكحول او مسكنات الالام
The Netherlands has been keeping and analysing statistics on alcohol addiction for many years.
وما فتئت هولندا، لمدة سنوات طويلة، تضع وتحلل إحصاءات بشأن إدمان المشروبات الكحولية.
In January 2005, Sean Waltman claimed that she was battling drug and alcohol addiction, as well as mental illness.
في يناير عام 2005، ادعى شون والتمان أنها كانت تحارب ادمان المخدرات والكحول، فضلا عن الأمراض النفسية.
Family breakdown is reflected in increasing domestic violence, drug and alcohol addiction, sexual abuse, and child abuse and neglect.
إن تحلل اﻷسرة يؤدي إلى العنف المنزلي المتزايد، وإلى إدمان المخدرات والخمور واﻻعتداء الجنسي وإساءة معاملة الطفل وإهماله.
levels of trust, obesity, mental illness which in standard diagnostic classification includes drug and alcohol addiction and social mobility.
ومقدار الثقة ، والسمنة والأمراض النفسية والتي تندرج ضمن التوصيف التشخيصي القياسي
Treatment of drug and alcohol addiction, depression, and those who have attempted suicide in the past may also be effective.
العلاج من الإدمان على المخدرات والكحول، والاكتئاب، وأولئك الذين حاولوا الانتحار في الماضي قد يكون لهم فاعلية أيضا.
Depression The link between alcohol consumption, depression, and gender was examined by the Centre for Addiction and Mental Health (Canada).
تم فحص الر ابط بين استهلاك الكحول و الإكتئاب و الجنس من قبل مركز الإدمان و الصحة الن فسي ة (كندا).
The National Health Programme also deals with the problems of mental health, and is engaged in combating tobacco, alcohol and drug addiction.
497 يعالج برنامج الصحة الوطني أيضا مشاكل الصحة العقلية ويعمل على مكافحة التدخين وإدمان الكحول والمخدرات.
Success and money only added to Frizzell's alcohol addiction, and on July 19, 1975, at age 47 he died after a massive stroke.
لكن النجاح والمال لم يضيفا لفريزل إلا إدمان الكحول، وفي 19 يوليو 1975، مات فريزل عن عمر 47 بعد سكتة دماغية قوية.
Alcohol. Very pure alcohol.
الخمر خمر نقى جدا
I've come to talk to you about addiction, the power of addiction, but also addiction to power.
لقد جئت لأحد ثكم عن الإدمان، قو ة الإدمان، لكن إدمان القو ة أيضا .
Alcohol
الكحول
Greece s Aid Addiction
اليونان وإدمان المعونة
It's an addiction.
إنها حالةإدمان
FED ALCOHOL
في هذا العالم الذي كان غير مؤكد فجأة مع دولة تتعرض لهجوم
Alcohol rub.
الدهان بالكحول.
Germany s Secret Credit Addiction
ألمانيا وإدمانها السري على الائتمان
Breaking China s Investment Addiction
كسر إدمان الاستثمار في الصين
Pot causes less addiction.
وعاء يسبب الإدمان أقل.
Alzheimer's disease, drug addiction.
ومرض الزهايمر وإدمان المخدرات.
Those addiction related changes.
التغي رات التي تصاحب هذا الإدمان
Cetyl alcohol , also known as 1 hexadecanol and palmityl alcohol, is a fatty alcohol with the formula CH3(CH2)15OH.
الكحول السيتيلي هو كحول دهني له الصيغة CH3(CH2)15OH، ويكون في الشروط العادية على شكل مادة شمعية بيضاء.
(d) Assigning priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants
(د) إعطاء الأولوية لوضع وتنفيذ أنشطة وبرامج تستهدف المعالجة من أشكال الإدمان والوقاية منها، ولا سيما إدمان الكحول والتبغ، وإساءة استعمال المخدرات والمؤثرات العقلية والمستنشقات
Sami drank alcohol.
كان سامي يشرب الكحول.
Alcohol and health
الصحة وتعاطي الخمور
Drugs and alcohol
4 المخدرات والكحوليات
One Drink alcohol.
أولا شرب الكحول
Is it alcohol?
كحول
Alcohol expectations can operate in the absence of actual consumption of alcohol.
يمكن أن ت حد ث توق عات تعاطي الكحول في غياب الاستهلاك الحقيقي للكحول.
Sami's addiction affected Layla's life.
أث ر إدمان سامي على حياة ليلى.
Arousal addiction, you want different.
في الإدمان الإستثاري تريد أمرا مختلفا.
Beating the Drug War Addiction
التغلب على إدمان الحرب ضد المخدرات
It's an addiction, it is.
إنه إدمان، إنه كذلك.
Now which addiction is greater?
أي الإدمانين أعظم الآن
(b) To assign priority to developing and implementing activities and programmes aimed at treating and preventing addictions, in particular addiction to alcohol and tobacco, and the abuse of narcotic drugs, psychotropic substances and inhalants
(ب) إيلاء الأولوية لوضع وتنفيذ أنشطة وبرامج تهدف إلى معالجة الإدمان والوقاية منه، ولا سيما إدمان الكحول والتبغ وإساءة استعمال المخدرات والمؤثرات العقلية والمستنشقات
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.
انا أيضا اعتقد بأن الحب الرومانسي هو إدمان إدمان رائع تماما عندما تسير الامور على ما يرام، وإدمان مروع تماما انه عندما تسوء الامور.
Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food.
نعم، هناك الإدمان للمخد رات لكن هناك أيضا الإدمان على الإستهلاك هناك الإدمان على الجنس، وعلى الإنترنت
And that's why the real question in addiction is not, Why the addiction?, but, Why the pain?
ولهذا فإن السؤال الحقيقي في الإدمان هو ليس لم الإدمان بل هو، لم الألم
Signs and symptoms Depending on the actual compound, drug abuse including alcohol may lead to health problems, social problems, morbidity, injuries, unprotected sex, violence, deaths, motor vehicle accidents, homicides, suicides, physical dependence or psychological addiction.
اعتمادا على المركب الفعلي، تعاطي المخدرات بما فيها الكحول تؤدي إلى مشاكل صحية ، مشاكل اجتماعية ، الاعتلال ، الإصابات ، ممارسة الجنس غير الآمن ، العنف ، وفيات ، حوادث السيارات ، القتل ، الانتحار ، الاعتماد البدني أو الإدمان النفسي .
It highlighted the relationship between offending behaviour and underlying economic and non economic causes, including drug and alcohol addiction, unemployment, lack of education, forced removal from families, and experiences of childhood and or adult assault.
ولقد شدد على العلاقة بين السلوك الإجرامي والأسباب الاقتصادية وغير الاقتصادية الكامنة بما في ذلك الإدمان على المخدرات والمشروبات الكحولية والبطالة والافتقار إلى التعليم والإزالة القسرية من الأسر وتجارب الطفولة و أو البالغين في التعر ض للاعتداء.
Do you drink alcohol?
هل تتناول المشروبات الكحولية
I don't drink alcohol.
أنا لا أشرب الكحول.
He never drinks alcohol.
إنه لا يشرب الكحول على الإطلاق.

 

Related searches : Severe Addiction - Psychological Addiction - Media Addiction - Addiction Problems - Smoking Addiction - Gaming Addiction - Oncogene Addiction - Addiction Potential - Addiction Recovery - Addiction Prevention - Gambling Addiction - Overcome Addiction