Translation of "air passenger" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Passenger - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He died in an air crash in which he was a passenger. | توفي في حادث تحطم طائرة حين كان أحد الركاب فيها. |
| Passenger service units Above the passenger seats are Passenger Service Units (PSU). | فوق مقاعد الركاب توجد وحدات خدمة الركاب (PSU). |
| Passenger arrivals for 2004 were as follows air arrivals, 157,016 ferry arrivals, 24,833 cruise visitors, 162,780 and visitor arrivals by land, 7,311,555. | وكان عدد الزوار عام 2004 كما يلي 016 157 زائرا وصلوا إليها جوا و 833 24 زائرا وصلوا إليها بحرا عن طريق معديات و 780 162 زائرا وصلوا إليها عن طريق سفن سياحية و 555 311 7 زائرا وصلوا إليها برا. |
| Access to passenger information | 4 الحصول على المعلومات المتعلقة بالمسافرين |
| Hong Kong International Airport is a leading air passenger gateway and logistics hub in Asia and one of the world's busiest airports in terms of international passenger and cargo movement, serving more than 47 million passengers and handling 3.74 million tonnes (4.12 million tons) of cargo in 2007. | يعتبر مطار هونغ كونغ الدولي بوابة طيران بارزة ومحورا أساسيا وهاما للطيران في آسيا بل وواحدا من أكثر مطارات العالم اكتظاظا من حيث أعداد الركاب والشحنات التجارية، إذ يخدم كل عام أكثر من 47 مليون شخص و4.12 مليون طن (كما في عام 2007). |
| Once a passenger has landed, the identity of the passenger his her name and passport details is checked. | وعند دخول المسافر أراضي موريشيوس، ي تأكد من هويته واسمه وتفاصيل جواز سفره. |
| On 7 May 1964, Pacific Air Lines Flight 773 crashed into a hill in San Ramon, California, after a suicidal passenger killed both pilots and then turned the gun on himself. | وفي 7 مايو 1964، خطوط المحيط الهادئ للطيران في الرحلة 773 اصطدمت هيل في سان رامون، كاليفورنيا، بعد أحد الركاب انتحارية قتل كل الطيارين وثم تحولت البندقية على نفسه. |
| There have been passenger ships on the lake since 1839, and currently there are five passenger ships on the lake. | ومنذ العام 1839 وهناك سفن للركاب على البحيرة، وتتولى هذه السفن شركة السكك الحديدية المحلية وحاليا هناك خمس سفن للركاب على البحيرة. |
| The passenger navigation has been largely disappeared. | وقد اختفت الملاحة المعتمدة على الركاب بشكل كبير. |
| F27 300 Combiplane Civil passenger cargo aircraft. | إف27 300 Combiplane لنقل الركاب المدنية طائرة شحن. |
| It does raise the question of, they're not going to have passenger pigeon parents to teach them how to be a passenger pigeon. | لكن ذلك أثار مسألة أن هذا الحمام المهاجر لن يكون له أبوين ليعلمانه كيف يعيش كحمام مهاجر. |
| Portland International Airport is a joint civil military airport and the largest airport in the U.S. state of Oregon, accounting for 90 of passenger travel and more than 95 of air cargo of the state. | مطار بورتلاند الدولي هو مطار المدنية العسكرية المشتركة وأكبر مطار في الولايات المتحدة الأمريكية في ولاية أوريغون ، وهو ما يمثل 90 من سفر الركاب وأكثر من 95 من الشحن الجوي للدولة. |
| Consider self driving cars or remotely piloted passenger airplanes. | ولنتأمل هنا السيارات الذاتية القيادة أو طائرات الركاب الموجهة عن ب عد. |
| We're also going to push ahead with the passenger pigeon. | فنحن في طريقنا ونتقدم بشأن الحمام المهاجر. |
| a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. | (أ) المدرج الجوي يشمل ضرائب الاستعمال ورسوم الهبوط وضرائب المسافرين. |
| (d) In conformity with the arrangements for air navigation, the Tunisian authorities seek to obtain a passenger manifest prior to the arrival of inbound aircraft on international journeys to national airports, depending on the degree of security threats and conditions worldwide. | (د) طبقا للتراتيب المنظمة للملاحة الجوية، فإن السلطات التونسية تسعى للحصول على كشف المسافرين قبل وصول الطائرات المقل ة لهم في رحلات دولية إلى إحدى المطارات الوطنية، وذلك حسب درجة التهديدات الأمنية والظروف العالمية. |
| The passenger pigeon has 1.3 billion base pairs in its genome. | يملك الحمام المهاجر 1.3 مليار زوج قاعدي بجيناته. |
| Within hours of the crash, Turkish Airlines published the passenger list. | وقد أعطت الخطوط التركية قائمة بأسماء الركاب بعد ساعات من الحادث. |
| It is the country's fourth largest airline by domestic passenger share. | هي رابع أكبر خطوط طيران في البلاد من حيث حصة الركاب المحلية. |
| All passenger vehicles and lorries carrying goods must pay a tax. | ويتعين على جميع مركبات المسافرين وشاحنات نقل السلع أن تدفع ضريبة. |
| The passenger capacity is 382 passengers, and there are 295 crew members. | سعة الركاب 382 راكبا، وهناك 295 من أفراد الطاقم. |
| The passenger to crew ratio is also high, at 1.31 to 1. | نسبة الركاب إلى الطاقم هي أيضا عالية، في 1،31 1. |
| The inspection is carried out only in the presence of the passenger. | ولا تتم عملية التفتيش إلا بحضور المسافرين. |
| Paul Moller talks about the future of personal air travel the marriage of autos and flight that will give us true freedom to travel off road. He shows two things he's working on the Moller Skycar and a passenger friendly hovering disc. | يتطر ق بول مولر إلى الس فر الفردي عبر الجو ستمنحنا المزاوجة بين السيارات و الط يران الحري ة الحقيقي ة للس فر دون التقي د بطريق. يقد م لنا شيئين ع م ل عليهما مولر سكايكار و الق ر ص الح و ام للس ف ر . |
| Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited. | تطير شركة الطيران الهندي إلى 95 محطة بما فيها 12 محطة تطير إليها شركة طيران الهند إكسبريس والتي تمتلكها الشركة الأم بالكامل. |
| Includes figures for Batik Air, Wings Air , Malindo Air and Thai Lion Air. | تشمل أرقام Batik Air, Wings Air , Malindo Air و Thai Lion Air. |
| You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger. | أنت ستكون راكبا. |
| The scheduled international passenger routes are to China, Russia, South Korea and Taiwan. | كما يوجد خطوط دولية لنقل الركاب إلى الصين، روسيا ، كوريا الجنوبية وتايوان. |
| F27 600 Quick change cargo passenger version of 200 with large cargo door. | إف27 600 سريعة التغير البضائع نسخة الركاب من 200 مع الباب شحن كبيرة. |
| The Tunisian authorities reciprocate by sending passenger manifests to foreign airports, as required. | وفي المقابل، تتولى السلطات التونسية، متى ط لب منها ذلك، إرسال الكشوفات المطلوبة إلى المطارات الأجنبي ة. |
| The air force operates from three major air bases, the 204th Batajnica Air Base and 98th Lađevci Air Base and Niš Air Base. | القوات الجوية تعمل من ثلاث قواعد جوية رئيسية، و204 باتاجنيكا القاعدة الجوية و98 Lađevci القاعدة الجوية ونيش القاعدة الجوية. |
| Advance passenger list screening is used with the cooperation of airlines that service Palau. | وتستعمل طريقة التدقيق المسبق في قائمة المسافرين بالتعاون مع شركات الطيران التي تنظم رحلات إلى بالاو. |
| Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger. | اذهب إلى المطار العمودي المحلي, حدد وجهتك, ستعامل تقريبا مثل الركاب. |
| The passenger line connecting Kotlas and Arkhangelsk has been out of operation since 2005. | وقد توقف خط الركاب الذي يربط بين كوتلاس وأرخانغلسك عن العمل منذ عام 2005. |
| drivers of passenger and freight vehicles (based on a list approved by the Government). | سائقو الشاحنات أو الحافلات (طبقا للقائمة المعتمدة من الحكومة). |
| The luggage of a passenger that did not board the flight is not transported. | ولا تنقل أمتعة المسافرين الذين لم يصعدوا على متن الطائرة. |
| Currently, the type has entered service with the Austrian Air Force, the Italian Air Force, the German Air Force, the Royal Air Force, the Spanish Air Force, and the Royal Saudi Air Force. | المقاتلة في الخدمة مع سلاح الجو الملكي، وسلاح الجو الألماني (لوفتڤافه)، والقوة الجوية الإيطالية، والقوات الجوية الإسبانية والقوات الجوية الملكية السعودية، وسلاح الجو النمساوي. |
| When air rises, moist air cools at a lower rate than dry air. | عندما يرتفع الهواء، يبرد الهواء الرطب عند معدل أقل من الهواء الجاف. |
| Pudong Airport has two main passenger terminals, flanked on both sides by three parallel runways. | يشمل مطار بودونغ اثنين من صالات الركاب الرئيسية، محاطة من كلا الجانبين بثلاثة مدارج متوازية. |
| A ticket for departure issued by an airline and bearing the name of the passenger. | بطاقة مغادرة مسل مة من قبل ناقل جو ي وتحمل اسم المسافر. |
| It is currently in service with U.S. Air Force, US Navy, US Marine Corps, Royal Canadian Air Force, Colombian Air Force, Swedish Air Force, and various NATO air forces. | حاليا في الخدمة مع القوات الجوية الأمريكية، والبحرية الأمريكية، وقوات مشاة البحرية الأمريكية (المارينز)، والقوات الجوية الملكية الكندية، والقوات الجوية الكولومبية، ومختلف القوات الجوية لدول حلف شمال الأطلسي. |
| They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon. | سيعملون على جينات الحمام المهاجر والحمام ذو الذيل المخطط. |
| It was to be similar in size to the Boeing 747, but with more passenger capacity. | بنية طائرة هذا المشروع مشابهة لبنية طائرة بوينغ 747، ولكن بزيادة في عدد الركاب. |
| Lappeenranta Airport is Finland's fastest growing international airport with 364 growth in passenger numbers in 2010. | مطار لابينرنتا هو أسرع مطارات فنلندا الدولية نموا بنمو 364 في عدد الركاب في عام 2010. |
| So he and Ryan organized and hosted a meeting at the Wyss Institute in Harvard bringing together specialists on passenger pigeons, conservation ornithologists, bioethicists, and fortunately passenger pigeon DNA had already been sequenced by a molecular biologist named Beth Shapiro. | لدى قام هو وريان على تنظيم واستضافت اجتماع بمعهد ويس بهارفارد والذي جمع متخصصين بالحمام المهاجر وعلماء الطيور الانحفاظية وأخلاقيات علم الأحياء ولحسن الحظ فقد تم بالفعل تحديد تسلسل الحمض النووي للحمام المهاجر من طرف عالمة الأحياء الجزيئية ب يث ش اب ير و. |
Related searches : Air Passenger Market - Air Passenger Transport - Air Passenger Tax - Passenger Air Traffic - Air Passenger Duty - Passenger Air Transport - Air Passenger Rights - Passenger Rail - Passenger Aircraft - Passenger Transportation - Passenger Terminal - Front Passenger - Passenger Side