Translation of "ac rms" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The RMS value of a continuous function or signal can be approximated by taking the RMS of a series of equally spaced samples. | إن قيمة RMS من الدالة المستمرة أو الإشارة يمكن حسابها تقريبيا عن طريق إيجادRMS لسلسلة من الفترات المتساوية. |
| Peak values can be calculated from RMS values from the above formula, which implies V p V RMS 2, assuming the source is a pure sine wave. | ذروة القيم التي يمكن أن تحسب من قيم جذر متوسط المربع من الصيغة أعلاه، مما يعني ضمنا p V RMS 2، على افتراض أن المصدر هو محض موجة جيبية. |
| Pd (Watts meter2) E H (Volts meter Amperes meter)where Pd the power density, E the RMS electric field strength in volts per meter, H the RMS magnetic field strength in amperes per meter. | فببساطة، تكون سرعة انتقال الطاقة لكل وحدة مساحة (كثافة الطاقة) هي حاصل ضرب شدة الحقل الكهربائية (E) في شدة الحقل المغناطيسي Pd (واط متر2) E H (فولت متر أمبير متر) Pd كثافة الطاقة |
| The root mean square (abbreviated RMS or rms), also known as the quadratic mean in statistics is a statistical measure defined as the square root of the mean of the squares of a sample. | جذر متوسط المربع في الرياضيات، جذر متوسط المربع (يختصر rms)، والمعروف أيضا بالمتوسط من الدرجة الثانية، هو قياس إحصائي لقيم الكميات المتفاوتة. |
| For A AC.105 840 read A AC.105 848 | يستعاض عن الرمز A AC.105 840 بالرمز A AC.105 848 |
| As reported in previous working papers (A AC.109 2001 13, A AC.109 2002 3, A AC.109 2003 11, paras. 22 26, A AC.109 2004 10, para. | 20 بعد أن نعم اقتصاد أنغيلا بعقد من النمو السريع، تباطأت عجلته في عام 2000 من جر اء الكوارث الطبيعية وحالة الكساد العام التي ألمت بالعالم، حسبما ورد في ورقات العمل السابقة (A AC.109 2001 13، و A AC.109 2002 3، و A AC.109 2003 11، الفقرات 22 26 و A AC.109 2004 10، الفقرة 24). |
| Richard Matthew Stallman (born March 16, 1953), often known by his initials, rms, is a software freedom activist and computer programmer. | ريتشارد ماثيو ستالمان (ولد 16 مارس 1953)، يختصر اسمه عادة ب rms, هو ثوري أمريكي في مجال حري ة البرمجيات ومبرمج حاسوب. |
| Question of New Caledonia (A AC.109 2004 11 and A AC.109 L.9) | مسألة كاليدونيا الجديدة (A AC.109 2004 11 و A AC.109 L.9) |
| Fundación Teletón México AC | مفوضية الشرطة الدولية |
| The RMS velocities of diatomic nitrogen and oxygen are very similar and thus no change occurs in the ratio of oxygen to nitrogen. | ويبقى متوسط سرعات النيتروجين والأكسجين ثنائى الذرة متقاربا جدا، وبالتالى لا يحدث تغيير يحدث في نسبة الأكسجين للنيتروجين. |
| Question of the Falkland Islands (Malvinas) (A AC.109 2005 17, A AC.109 2005 L.8) | مسألة جزر فوكلاند (مالفيناس) (A AC.109 2005 17، A AC.109 2005 L.8) |
| A AC 96 1011 Add | الأمم المتحدة A |
| A AC.96 1010 Add. | الأمم المتحدة A |
| We received an email from Richard M. Stallman (RMS), after publishing the article about the Egyptian demonstration calling for the government to adopt Free Software. | تلقينا رسالة عبر البريد الإلكتروني من ريتشارد ماثيو ستالمان، بعد نشر مقال عن تظاهرات مصرية تطالب الحكومة بتبني البرمجيات الحرة. |
| See A AC.109 2058, para. | () انظر A AC.109 2058، الفقرة 33 (20). |
| 9 A AC.109 2114, annex. | وقد نظرت في مسألة كاليدونيا الجديدة، |
| A AC.96 1003, paragraph 26. | A AC.96 1003، الفقرة 26. |
| S AC.26 Dec.256 (2005) | الأمم المتحدة S |
| S AC.26 Dec.255 (2005) | الأمم المتحدة S |
| The new airport is expected to be operational by 2010, around the same time that the RMS St. Helena will be ready to be retired.29 | ومن المتوقع أن يدخل المطار الجديد مرحلة تشغيلية بحلول عام 2010، أي في ذات الوقت تقريبا الذي تكون فيه سفينة البريد الملكية سانت هيلانة جاهزة لسحبها من الخدمة(29). |
| As reported in previous working papers (A AC.109 2002 3, para. 51, and A AC.109 2003 11, para. | 46 كما ورد في ورقتي العمل السابقتين (A AC.109 2002 3، الفقرة 51، و A AC.109 2003 11، الفقرة 45)، واصلت حكومة أنغيلا العمل في تمديد مدرج مطار وولبليك. |
| Whereas, RMS argued he decided to stick to his approach because he believes that the presence of non free software is a moral rather than practical issue | في حين يختلف ريتشارد ستالمان في إقراره الالتزام بمنهجه لأنه يؤمن أن وجود برمجيات غير حرة تعد قضية أخلاقية ليست براجماتية |
| S AC.26 2005 4 ENGLISH ONLY | الأمم المتحدة S |
| (ST SG AC.10 11 Rev.4) | المرفق 2 تعديلات على الطبعة الرابعة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، دليل الاختبارات والمعايير (ST SG AC.10 11 Rev.4) (انظر الوثيقة ST SG AC.10 32 Add.2) 8 |
| Document ST SG AC.10 31 (Secretariat) | الوثيقة T SG AC.10 31 (الأمانة) |
| A AC.96 1008, 4 July 2005. | () A AC.96 1008، 4 تموز يوليه 2005. |
| See A AC.198 2005 3, para. | () انظر A AC.198 2005 3، الفقرة 40. |
| See S AC.37 2003 (1455) 27, pp. 2 and 3 S AC.37 2003 (1455) 26, pp. 3, 13 and 14. | () انظر S AC.37 2003 (1455) 27، الصفحتان 2 و 3 و S AC.37 2003 (1455) 26، الصفحات 3 و 13 و 14. |
| See A AC.109 2058, para. 33 (20). | () انظر A AC.109 2058، الفقرة 33 (20). |
| See A AC.105 848, annex II, para. | () انظر A AC.105 848، المرفق الثاني، الفقرة 6. |
| ST SG AC.10 32 Add.1 6 | اعتماد التقرير 18 7 |
| ST SG AC.10 32 Add.2 6 | المرفق 3 تعديلات على الطبعة الأولى من النظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها (GHS) (ST SG AC.10 30) (انظر الوثيقة ST SG AC.10 32 aDD.3) 8 |
| ST SG AC.10 32 Add.3 6 | الحضور |
| Document ST SG AC.10 2004 1 (Secretariat) | الوثيقة ST SG AC.10 2004 1 (Secretariat) |
| Documents ST SG AC.10 C.4 10 | الوثائق ST SG AC.10 C.4 10 |
| See A AC.109 2058, para. 33 (20). | () انظر A AC.109 2058، الفقرة 33 (20). |
| Question of Gibraltar (A AC.109 2005 11) | مسألة جبل طارق (A AC.109 2005 11) |
| Draft resolution A AC.109 2005 L.7 | مشروع القرار A AC.109 2005 L7 |
| Draft resolution A AC.109 2005 L.7 | مشروع القرار A AC.109 2005 L.7 |
| A AC.264 2005 DP.1 (see annex ). | () A AC.264 2005 DP.1 (انظر المرفق ). |
| In January 2004, the Governor of St. Helena announced that, after careful consideration, the government had decided to stop visits to Tristan da Cunha by the RMS St. Helena. | وفي كانون الثاني يناير 2004، أعلن حاكم سانت هيلانة أن الحكومة قررت، بعد إمعان النظر في المسألة، وقف زيارات سفينة البريد الملكية سانت هيلانة إلى تريستان دا كونها. |
| At the same meeting, the representative of Fiji introduced draft resolution A AC.109 2005 L.9 (see A AC.109 2005 SR.9). | 146 وفي الجلسة نفسها، عرض ممثل فيجي مشروع القرار A AC.109 2005 L.9 (انظر A AC.109 2005 SR.9). |
| Special Committee decision of 14 June 2004 concerning Puerto Rico (continued) (A AC.109 2005 L.3 and A AC.109 2005 L.7) | م ق ر ر اللجنة الخاصة المؤرخ 14 حزيران يونيه 2004 بشأن بورتوريكو (تابع) (A AC.109 2005 L.3 وA AC.109 2005 L.7) |
| As reported in previous working papers (see A AC.109 2001 13, paras. 31 35, A AC.109 2002 3, paras. 43 47, and A AC.109 2003 11, paras. 33 39), Anguilla's financial services largely meet current international standards. | 32 وكما ذكــر فـــــــي ورقات العمل السابقة (انظر A AC.109 2001 13، الفقرات 31 35، و A AC.109 2002 3، الفقرات 43 47، و A AC.109 2003 11، الفقرات 33 39)، فإن الخدمات المالية لأنغيلا مطابقة إلى حد كبير للمعايير الدولية الحالية. |
| Also at the same meeting, the representative of Fiji introduced draft resolution A AC.109 2005 L.15 (see A AC.109 2005 SR.11). | 171 وفي الجلسة نفسها أيضا، عرض ممثل فيجي مشروع القرار A AC.109 2005 L.15 (انظر (A AC.109 2005 SR.11. |
