Translation of "aberdeen angus" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 2001 the UK census records the Aberdeen City Council area's population at 212,125, but the Aberdeen locality's population at 184,788.
وفي تعداد سكان المملكة المتحدة لعام 2001 بلغ تعداد سكان منطقة مجلس مدينة أبردين 212,125 نسمة، ولكن سكان مركز أبردين بلغ 184,788 نسمة.
Aberdeen University Medical School is the medical school in the College of Life Sciences and Medicine at the University of Aberdeen in Scotland.
مدرسة طب جامعة أبردين هي إحدى المدارس لتعليم الطب في المملكة المتحدة، وهي إحدى مدارس كلية علوم الحياة والطب بجامعة أبردين.
Local 'Grades' cricket has been played in Aberdeen since 1884.
'علامات' محلية وقد لعب الكريكيت في ابردين منذ 1884.
East Angus is a city in Le Haut Saint François Regional County Municipality, in Quebec, Canada.
أيست أنغس (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Le Haut Saint François Regional County Municipality.
Brechin City Football Club is a Scottish football club based in the town of Brechin in Angus.
نادي بريتشين سيتي (Brechin City FC) هو فريق كرة قدم إسكتلندي مقره في بريتشين، أنجس.
So Les Noble in Aberdeen kind of found this a bit unbelievable really.
وجد العالم ليس نوبل في ابيرديين وجد ان ذلك لا ي صدق حقا
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.
فقشطت الل عاب وارسلته الى ابيرديين
History The Aberdeen area has seen human settlement for at least 8,000 years.
و قد شهدت منطقة ابردين المستوطنات البشرية لفترة لا تقل عن 8،000 سنة.
View from Iran has published an interview with the British journalist,Angus McDowall, about his experience in Iran.
فيو من إيران ينشر مقابلة أجريت مع الصحفي البريطاني أنغوس ماكدويل حول تجربته في إيران.
Aberdeen is an area and town on the Hong Kong Island in Hong Kong.
أبردين هي بلدة وميناء طبيعي يقع جنوب جزيرة هونغ كونغ في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.
Aberdeen is a village in Brown County, Ohio, United States, along the Ohio River.
أبردين (أوهايو) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة براون، أوهايو.
After graduation he took up a chair in Hebrew at the Aberdeen Free Church College in 1870.
بعد التخرج أصبح رئيس اللغة العبرية في معهد كنيسة أبردين الحرة في 1870.
He began performing at age six and has appeared in films such as Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008) and The Illusionist (2006).
آرون بيري تايلور جونسن (ولد 13 يونيو 1990) هو ممثل إنكليزي، بدء مسيرته منذ سن السادسة، ظهر في أفلام مثل The Illusionist وAngus, Thongs and Perfect Snogging.
In 2005 the President of the SRU said it was hoped eventually to establish a professional team in Aberdeen.
في عام 2005 قال رئيس SRFU انه يأمل في نهاية المطاف إلى إنشاء فريق من المحترفين في ابردين.
The census showed that there are fewer young people in Aberdeen, with 16.4 under 16, opposed to the national average of 19.2 .
وأظهر التعداد أنه يوجود عدد أقل من الشباب في أبردين، حيث يبلغ 16.4 دون سن 16 عاما، في مقابل المتوسط الوطني البالغ 19.2 .
The lectures are given at several Scottish universities University of St Andrews, University of Glasgow, University of Aberdeen and University of Edinburgh.
ويتم تقديم هذه المحاضرات في عدد من الجامعات الاسكتلندية وهي جامعة القديس أندروز و جامعة جلاسجو و جامعة أبردين و جامعة إدنبرة.
Margaret Douglas, Countess of Lennox (8 October 1515 7 March 1578) was the daughter of Archibald Douglas, 6th Earl of Angus, and Margaret Tudor, Queen Dowager of Scotland.
مارغريت دوغلاس، الكونتيسة من لينوكس (7 مارس 1578 8 أكتوبر 1515) كانت أبنة إرشيبالد دوغلاس، سادس إيرل إنجوس ، و مارغريت تيودور ، الملكة الأرملة من إسكتلندا.
He joined Scottish club Aberdeen on trial in July 2009, and looked set to join them permanently after impressing their manager Mark McGhee.
انضم الاسكتلندي أبردين نادي للمحاكمة في يوليو 2009،، وبدا على الانضمام إليها بعد تألقه بشكل دائم على مدير مارك ماكغي.
But the British geologist Euan Mearns of Aberdeen University notes that published data put the most likely size of these reserves at only around 350 Gbs.
ولكن الجيولوجي البريطاني ايوان ميرنز من جامعة أبردين لاحظ أن البيانات المنشورة تحدد حجم هذه الاحتياطيات على الأرجح بنحو 350 مليار برميل فقط.
In 1947, she married Homer Spence, an Army electrical engineer from the Aberdeen Proving Grounds who had been assigned to the ENIAC project and later became head of the Computer Research Branch.
تزوجت فرانسيس من هومر سبينس في عام 1947، وهو مهندس كهربائي في الجيش من Aberdeen Proving Grounds والذي وقع عقدا ليعمل في مشروع الحاسوب ENIAC.
The A90 is the main arterial route into the city from the north and south, linking Aberdeen to Edinburgh, Dundee, Brechin and Perth in the south and Ellon, Peterhead and Fraserburgh in the north.
A90 هو الطريق الرئيسي لداخل المدينة من الجانب الشمالي والجنوبي، ليصل أبردين بأدنبرة وبريشن وبيرث في جنوب إلون، وبيترهيد وفريسربيرف في الشمال.طريق A96 يصل إلجين وإينفيرنيس والشمال الغربي.
History The Camphill Movement takes its name from Camphill Estate in the Milltimber area of Aberdeen, Scotland, where the Camphill pioneers moved to with their first community for children with special needs in June 1940.
وتأخذ حركة كامب هيل اسمها من مقاطعة كامب هيل في منطقة ميل تيمبر (Milltimber) بمدينة أبردين، أسكتلندا، حيث انتقل إليها رواد حركة كامب هيل بأول مجتمع جديد لهم من الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة في يونيو 1940.
Jerven mentions three the World Development Indicators, published by the World Bank (by far the most commonly used dataset) the Penn World Table, released by the University of Pennsylvania and the Maddison Project at the University of Groningen, which is based on work by the late economist Angus Maddison.
ويذكر جيرفين ثلاث طرق مؤشرات التنمية العالمية التي ينشرها البنك الدولي (وهي إلى حد بعيد مجموعة البيانات الأكثر استخداما) وجدول بن العالمي، الذي تنشره جامعة بنسلفانيا ومشروع ماديسون في جامعة جرونينجن، الذي يستند إلى عمل الاقتصادية الراحلة أنجوس ماديسون.
Data from the Aberdeen specific locality of the 2001 UK census shows that the demographics include a median male age of 35 and female age of 38, which are younger than Scotland's average and a 49 to 51 male to female ratio.
بيانات من مركز ابردين المحدد لتعداد السكان في المملكة المتحدة عام 2001 أوضح أن الديموغرافيا تشمل متوسط عمر الذكور 35 سنة وعمر النساء 38 سنة والذي هو أصغر من المتوسط الاسكتلندي و49 إلي 51 هي نسبة الذكور للإناث.
The Atlantic slave trade was abandoned in 1850, as a result of the British' Aberdeen Act, but only in May 1888 after a long process of internal mobilization and debate for an ethical and legal dismantling of slavery in the country, was the institution formally abolished.
تم التخلي عن تجارة الرقيق عبر الأطلسي في عام 1850, نتيجة لقانون أبردين البريطانية، ولكن فقط مايو 1888 بعد عملية طويلة من تعبئة داخلية والنقاش لتفكيك الأخلاقية والقانونية للرق في البلاد، وكان مؤسسة ألغيت رسميا.
In an editorial response to the event, the young newspaper editor L. Frank Baum, later the author of The Wonderful Wizard of Oz , wrote in the Aberdeen Saturday Pioneer on January 3, 1891 The Pioneer has before declared that our only safety depends upon the total extermination of the Indians.
وفي استجابة صحفية للحدث, كتب المحرر الصحفي الشاب فرانك باوم (L. Frank Baum) مؤلف رواية معالج رائع من أوز (The Wonderful Wizard of Oz) في صحيفته Aberdeen Saturday Pioneer بتاريخ 3 يناير 1891 أوضحت بايونير (Pioneer) سابق ا أن أمننا لا يتوقف إلا على الإبادة الكاملة للهنود الحمر.
The present expert paper was submitted in December 2004 by Forum experts Ole Henrik Magga, Ida Nicolaisen and Mililani Trask, and two outside experts, Dr. Tove Skutnabb Kangas, Roskilde University, Denmark, and Åbo Akademi University Vasa, Finland and Robert Dunbar, Reader in Law and Celtic, King's College, Aberdeen, United Kingdom.
تعليم أطفال الشعوب الأصلية ولغات الشعوب الأصلية
According to the most up to date estimate by the late economic historian Angus Maddison, China s per capita GDP in 2008 was 6,725 in 1990 dollars, which was 21 of per capita GDP in the United States. That is roughly the same gap that existed between the US and Japan in 1951, Singapore in 1967, Taiwan in 1975, and South Korea in 1977 four economies that are also among the 13 successful economies studied by the Growth Commission.
ووفقا لأحدث التقديرات بواسطة المؤرخ الاقتصادي الراحل أنجوس ماديسون، فإن نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الصيني في عام 2008 كان 6725 دولارا أميركيا وفقا لقيمة الدولار في عام 1990، وكان هذا يعادل آنذاك 21 من نصيب الفرد في الناتج المحلي الإجمالي في الولايات المتحدة.