Translation of "a vest" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A vest - translation :

Vest - translation :

Keywords : السترة سترة الواقية للرصاص واقية

Examples (External sources, not reviewed)

Vest Agder	سترة أغدرnorway. kgm
Leather vest, mustache...	سترة جلدية، شارب...
Leather vest, mustache...	سترة جلدية، شارب..
Sami's vest has pockets.	صدار سامي فيه جيوب.
Soldiers Get your vest on!	جندي إرتدي الجاكيت !
And the fellow in the vest there,	و هذا الرجل ذو الصديري هناك،
Play it close to your vest. Meaning what?	لماذا لا تلعب على قدرك ماذا تعنى
The fellow in the checkered vest has them.	أعتقد أنه مع الشخص ذو الصدريه
Why don't you ever grab a guy with white piping on his vest?	لم لا تأتي ابدا برجل ذو ربطة عنق مزركشة على صدريته
So, naturally, I had my vest and my identification.	لذا فمن الطبيعي أن معي سترتي وهويتي.
Strutting around in your vest with that I'msohandsome look.	تتخايل ببدلتك الجميلة بلسان حال أنا جميل جدا، لايمكنكتحملنظراتيناحيتك
Maybe it was only your vest I didn't like.	ربما كان فقط هو زيك الذي لم يعجبني
Very jealous. He only lost three buttons off his vest.	فقد ثلاثة أزرار فقط من صدريته
Because your pay goes up and you vest into your pension.	حيث أن راتبك يزيد, بينما تستثمر لتقاعدك.
I found a 100 bill in his vest pocket and 30 some bucks in his pants.	وجدت ورقة ب 100 دولار فى جيب صديريته, وحوالى 30 دولار فى سرواله .
So, next thing you know, I had my bright blue volunteer vest,	ثم , كان لدي سترة المتطوعين ذات اللون الأزرق الفاتح
That extra gun in your vest, lay that on the fence, too.	ضع أيضا ذلك السلاح المخبأ على السياج
Pull down your vest, and wipe off your chin, and go to hell!	أخفض سترتك و امسح ذقنك و اذهب إلى الجحيم ماذا
In case of competing demands, the discretion would seem to vest with the Coordinator.	وفي حالة وجود تنافس بين الطلبات، فإن التقدير على ما يبدو يعود إلى المنسق.
The kind I always knew that behind the cigar ashes on your vest you had a heart as big as a house...	أنت الطيب الذى عرفته دوما,خلف رماد دخان السجائر يوجد قلبك الطيب الكبير
He had already removed his coat and vest, when he noticed that he was thirsty.	وقال انه بالفعل بإزالة معطفه وسترة ، وعندما لاحظ أنه عطشان.
I know everyone in that game except you and the fellow in the checkered vest.	أعرف الجميع ما عداك أنت والشخص ذو الصدريه
Now, the man isn't our friend in the checkered vest but you could be the girl.	ليس المقامر الذي بالصدريه لايمكن أن يكون فتاه
You think a girl goes to a party and there's some guy in a fancy striped vest strutting around giving you that I'msohandsome youcan'tresistme look.	تعتقد أن فتاة ذاهبة لحفلة و هناك شاب ما و يرتدي بدلة رائعة مخططة يختال كالنمر و لسان حاله أنا جميل جدا لايمكنكتحملنظراتيناحيتك
So starting from a three dimensional ping sound system, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg strip, even a shoe that applies pressure to the foot.	ذلك ابتداء من نظام بينغ الصوت ثلاثي الأبعاد ، سترة اهتزاز، عجلة نقر مع الأوامر الصوتية ، شريط ساق, حتى الحذاء الذي يطبق ضغط على الأقدام.
So starting from a three dimensional ping sound system, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg strip, even a shoe that applies pressure to the foot.	ذلك ابتداء من نظام بينغ الصوت ثلاثي الأبعاد ، سترة اهتزاز، عجلة نقر مع الأوامر الصوتية ، شريط ساق,
However, the legal independence with which the framework agreements will vest the BCRCs will permit them to attract additional financial resources.	ومع ذلك فإن الاستقلال القانوني الذي تضفيه الاتفاقات الإطارية على المراكز الإقليمية لاتفاقية بازل يسمح لها بأن تجتذب موارد مالية إضافية.
While Krupar said he believes Reuters provided Barakat with photo gear, he noted that Barakat had no ballistic protection no vest, no helmet.	بينما قال كروبار أنه يعتقد أن رويترز زودت بركات بكاميرا بدون أية حماية من الشظايا لا سترة ولا خوذة .
A good start may be to vest responsibility for developing and coordinating peace building strategies in the position of deputy secretary general for humanitarian affairs, a position which I suggested earlier should be created.	وقد تكون بداية طيبة وضع المسؤولية عن تطوير وتنسيق استراتيجيات بناء السلم على عاتق نائب لﻷمين العام للشؤون اﻹنسانية، وهو منصب اقترحت إنشاءه مسبقا.
And the fellow in the vest there, Craig Toten, he has pushed forward to get documentation out to all the groups that are doing this.	و هذا الرجل ذو الصديري هناك، كرايغ توتين قام بمساع عدة لإستخراج تصاريح لكل تلك المجموعات التي تعمل بها.
Spitsbergen (formerly known as West Spitsbergen Norwegian Vest Spitsbergen or Vestspitsbergen ) is the largest and only permanently populated island of the Svalbard archipelago in northern Norway.	سبتسبرجن (كانت ت عرف في السابق باسم سبتسبرجن الغربية اللغة النرويجية Vest Spitsbergen أو Vestspitsbergen ) هي الجزيرة الأكبر والوحيدة المأهولة بالسكان في أرخبيل سفالبارد في النرويج.
The need to vest national human rights institutions with competence for investigating allegations about human rights violations (based on complaints or initiated by the institutions themselves).	7 ضرورة منح المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان اختصاص التحقيق في ادعاءات انتهاك حقوق الإنسان (بناء على شكوى أو مبادرة ذاتية).
He s wearing flip flops, shorts and an over sized vest, dragging behind him an over stuffed blue unicorn given to him by volunteers at another border crossing.	يرتدي حذاء مفتوح ا وسروال ا قصير ا وسترة كبيرة الحجم. يجر لعبة محشو ة زرقاء أعطاه إي اها المتطو عون في معبر سابق.
So, next thing you know, I had my bright blue volunteer vest, I had my photo ID, and I was fully trained by my 89 year old boss.	ثم , كان لدي سترة المتطوعين ذات اللون الأزرق الفاتح وكان لدي إثبات الهوية. ودربني مديري الذي يبلغ 89 عاما بشكل كامل
Although people living in a war zone have access to a vast amount of information concerning their everyday lives, they lack a shiny press badge, a camouflaged PRESS army vest, and a chopper warming up and waiting to take them back to their hotel.	على الرغم من أن الناس الذين يعيشون في مناطق الحرب لديهم قدرة الوصول إلى كم هائل من المعلومات حول حياتهم اليومية, إلا انهم يفتقرون إلى شارة صحافة لامعة, وغطاء صدر عسكري مموه للصحافة, ومروحية تنتظر لتقلهم إلى الفندق.
The legislator must therefore establish such courts in accordance with constitutional norms, without having the ability to vest the administrative authorities with any kind of judicial power, particularly in criminal matters.	وعليه، يجب على المشر ع إنشاء تلك المحاكم وفقا للمستلزمات الدستورية دون إمكانية منح السلطات الإدارية أية سلطة قضائية، وبخاصة قمعية.
They will know of obstacles that lie in the way of attempts to vest ownership, management or control of commercial enterprises in traditional kin or ethnic groups and to safeguard traditional inheritance rules.	وسيعرفــون العقبــات التــي تقف في طريق محاوﻻت اﻻحتفاظ بملكية المشاريع التجاريـة أو إدارتها أو التحكم فيها، في عشيرة واحدة أو مجموعات عرقيـة، وضمان قواعد الميراث التقليدية.
There's Powderbox, derriere, a Pooky, a Poochi, a Poopi, a Poopelu, a Pooninana, a Padepachetchki, a Pal, and a Piche.	هناك صندوق المسحوق،الدب، دبدوب، الكلب، بوبي، بوبالو، بونانينانا، بادبيشتاكي، الأسير والخوخ.
There's powder box, derriere, a pooky, a poochy, a poopy, a poopaloo, a pooninana, a padepachetchki, a pow, and a peach.	هناك صندوق المسحوق،الدب، دبدوب، الكلب، بوبي، بوبالو، بونانينانا، بادبيشتاكي، الأسير والخوخ.
A to the fifth literally means a times a times a times a times a.	a 5 تعني a a a a a
In terms of a vector, A(1)...A(N) would be A(1), A(2), A(3), ..., A(N).	حسب وجهة vector، فإن A(1)...A(N) يكون A(1), A(2), A(3)..., A(N).
5 See A 35 233, A 36 160, A 37 113, A 38 125, A 39 136, A 40 159, A 41 190, A 42 171, A 43 219, A 44 262, A 45 172, A 46 131, A 47 189, A 48 130 and A 49 184.	)٥( انظر A 35 233، A 36 160، A 37 113، A 38 125، A 39 136، A 40 159، A 41 190، A 42 171، A 43 219، A 44 262، A 45 172، A 46 131، A 47 189، A 48 130 و A 49 184.
4 See A 35 233, A 36 160, A 37 113, A 38 125, A 39 136, A 40 159, A 41 190, A 42 171, A 43 219, A 44 262, A 45 172, A 46 131 and A 47 189.	)٤( انظر الوثائق A 35 233، A 36 160، A 37 113، A 38 125، A 39 136، A 40 159، A 41 190، A 42 171، A 43 219، A 44 262، A 45 172، A 46 131 و A 47 189.
.! 1.(a)(i) a.(1)(a) i) a)s4ddxddUK	ثانيا إعمال نظام المراقبة الدولية للمخدرات ١٣ ٢٥ ٥ ألف المخدرات ١٣ ١٨ ٥ باء المؤثرات العقلية ١٩ ٢١ ٦
'Ll a s kl, 'll a pals, a a	.. .. لديك الرجال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية