Translation of "a vendor" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Overpayment to a vendor | دفع مبلغ أكثر من المستحق الى أحد البائعين |
Vendor | البائع |
Vendor | عام |
Vendor | البائع |
Vendor registration | سادسا تسجيل البائعين |
Vendor registration | 210 ويوصي المجلس الإدارة باستعراض عمر الاستخدام المتوقع لأسطوله من سيارات الاستطلاع وفعاليته من حيث التكاليف. |
Vendor specific | مواصفات المصنع |
Vendor Specific | محدد من المصن ع |
Vendor specific | محدد من المصن ع |
Vendor Number | اسم البائع |
Vendor String | نص البائع |
vendor url | عنوان البائع |
Vendor tag | علامة البائع |
Hey, potato vendor, do me a favor. | يا بائع البطاطا، اصنع لي معروف ا. |
Vendor performance reporting | خامسا تقديم التقارير عن أداء البائعين |
Procurement vendor roster | قائمة موردي المشتريات |
Procurement vendor roster | 23 قائمة بائعي المشتريات |
Vendor review committees | الجدول الثاني 8 |
Investigation of vendor | (هـ) انظر الملاحظة 4 (ج). |
server GLX vendor | مصنع خادم GLX |
client GLX vendor | مصنع عميل GLX |
Vendor Specific Class | صنف محدد من المصن ع |
Vendor Specific Protocol | بروتوكول محدد من المصن ع |
Vendor Specific Subclass | صنف فرعي محدد من المصن ع |
Vendor Release Number | رقم إصدارة البائع |
Please specify a vendor tag and a release tag. | رجاءا حد د علامة م ن ت ج و علامة إص د ارة |
A. Common vendor database and the United Nations | ألف قاعدة البيانات المشتركة عن البائعين |
List trusted vendor keys | قائمة بمفاتيح البائعين الموثوقة |
Oracle has been selected as vendor. | () اختيرت شركة أوراكل (Oracle) لتكون الجهة الموردة للخدمة. |
160. As a result of inadequate monitoring of deliveries against payments made to a vendor, an overpayment of 39,626 was made, covering damaged items delivered by the vendor. | ١٦٠ ونتيجة لعدم كفاية رصد المواد المسلمة مقابل المدفوعات المقدمة للبائع، تم دفع مبلغ زائد قدره ٦٢٦ ٣٩ دوﻻرا إلى البائع. |
Add the vendor to the trusted ones | إضافة البائع إلى البائعين الموثوق بهم |
No feasibility study had been done to assess which missions should be exempted from the requirement to establish a local vendor review committee and vendor database officers. | 103 توجد شواغر في وظائف إدارية هامة مثل كبار موظفي المشتريات في بعثات حفظ السلام. |
Further, a new full time Vendor Roster Officer was assigned and, as outlined in the revised 2006 United Nations Procurement Manual, the vendor management programme is under revision. | وك ل ف موظف جديد متفرغ بالعناية بقائمة البائعين، وبرنامج إدارة البائعين قيد التنقيح، مثلما هو مجمل في الدليل المنقح لمشتريات الأمم المتحدة لعام 2006. |
Hey, potato vendor, let me shout. I'm happy. | أنت يا بائع البطاطا, دعني أصرخ، إن ي سعيدة. |
It addressed such matters as the issuance of a code of ethics for procurement staff, procurement planning, training, measures to improve lead time, vendor performance reporting and vendor registration. | ويتناول التقرير أمورا من قبيل إصدار مدونة أخلاقيات المهنة لموظفي المشتريات، والتخطيط للمشتريات، والتدريب، وتدابير تحسين مهلة الشراء والإبلاغ عن أداء البائعين، وتسجيل البائعين. |
A requirement for a vendor to disclose its place of business would constitute such a provision. | واشتراط إفشاء البائع لمقر عمله سوف يكون بمثابة حكم من هذا القبيل. |
ABC desires to purchase paint (constituting raw materials and, therefore, inventory) from Vendor A. | وتود شركة ABC أيضا شراء بعض الثق ابات الضغطية (وهي تشكل معد ات) من البائع باء، وبعض معد ات النقل من البائع جيم. |
Vendor evaluation (proof of concept) second quarter of 2005 | تقييم الموردين (البرهان على صحة المفهوم) الربع الثاني من عام 2005. |
Vendor payments made 28 188 33 318 35 000 | المدفوعات الى البائعين |
The market vendor with the long, black, messy hair. | البائعة في السوق ذات الشعر الطويل الأسود المبعثر. |
ABC also wishes to purchase certain drill presses (constituting equipment) from Vendor B and certain conveyor equipment from Vendor C. Finally, ABC wishes to lease certain computer equipment from Lessor A. | وأخيرا تود شركة ABC استئجار بعض المعد ات الحاسوبية من المؤجر ألف. |
(a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet | (أ) مواصلة تبسيط عملية تسجيل البائعين، مع وضع سبل الوصول إلى شبكة الإنترنت في الاعتبار |
(a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet | (أ) الاستمرار في تبسيط عملية تسجيل البائعين، مع مراعاة سبل الوصول إلى شبكة الإنترنت |
It is also developing a common procurement management system, which will improve vendor data integrity. | كما أنها عاكفة على وضع نظام موحد لإدارة المشتريات من شأنه أن يزيد من سلامة بيانات الموردين. |
The Unit is now processing all benefit and vendor payments. | وتعمل الوحدة حاليا على تجهيز جميع مدفوعات الاستحقاقات ومدفوعات الموردين. |
Related searches : Vendor Rating - Vendor Relations - Technology Vendor - Data Vendor - Vendor Evaluation - Vendor Neutral - Vendor Base - Vendor Account - Vendor Tooling - Key Vendor - Service Vendor - Vendor Relationship - Vendor Consolidation