Translation of "a keeper" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A keeper - translation :

Keeper - translation :

Keywords : حارس حارسة الحارس مراقب حارسه

Examples (External sources, not reviewed)

A dear keeper.	أنت ملاك جميل
Why don't you hire yourself a keeper?	لماذا لا تعين لنفسك حارسا
Landlady, lodginghouse keeper.	صاحبة الأرض والسكن وحارسة المنزل.
Am I his keeper?	وهل أقوم بحراسته
I'm not his keeper.	لست أنا ملاكه الحارس.
Are you a goal keeper? This is foot volleyball.	.هل أنت حارس مرمى هذه كرة قدم طائرة
you are not their keeper .	لست عليهم بمصيطر وفي قراءة بالسين بدل الصاد ، أي بمسلط وهذا قبل الأمر بالجهاد .
you are not their keeper .	فع ظ أيها الرسول المعرضين بما أ ر س ل ت به إليهم ، ولا تحزن على إعراضهم ، إنما أنت واعظ لهم ، ليس عليك إكراههم على الإيمان .
I'm not my brother's keeper	لست مراقبا لأخي
There is not a soul but over it is a keeper .	إن كل نفس لم ا عليها حافظ بتخفيف ما فهي مزيدة وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي إنه واللام فارقة وبتشديدها فإن نافية ولما بمعنى إلا والحافظ من الملائكة يحفظ عملها من خير وشر .
There is not a soul but over it is a keeper .	أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة .
And may love be your keeper	وق د ي حب ي ك ون مراقب ك
No, I'm not my brother's keeper.	لا ، إننى لست حارس أخى
Neither one of you should be out without a keeper. Come on.	هذا يجعلهم يحصلون على الكثير من الزبائن
We... We were just wiping out my loss. You need a keeper!	لقد كنا نمحو خسارتى فقط هل تريد حارسا
Oh but, the most important because I think you're a dear keeper.	لكن السبب الأكثر أهمية يكمن بأني أعتقد بأنك ( ملاك جميل)
Author, chief dork and keeper of the funk	المؤلف
They saw him escape he strangled his keeper!	لقد رأوه يلوذ بالفرار بعد قيامه بقتل الحارس
Adrian Singleton writes his friend's name across a bill. Am I his keeper?	لقد كتب آدريان إسم صديقه عبر فاتورة ، هل أنا حارسه
Tell me, why did you give a false name to the boat keeper?	قل لي، لماذا أعطيت اسم خطأ إلى عامل المراكب
When you gave the boat keeper a false name, you were lying again?	عندما أعطيت عامل المراكب اسم خطأ، كنت تكذب مرة أخرى
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.	يبني بيته كالعث او كمظله صنعها الناطور.
Scaring the ladies like a crow keeper Nor no without book prologue, faintly spoke	اخافة السيدات مثل حارس المرمى ، الغراب ، ولا أي من دون مقدمة الكتاب ، تكلم بصوت ضعيف
Senior Keeper That's it, that's it, OK. No! See, now he's getting a little overexcited.	الحارس بالطبع, لا! أرأيت لقد بدأ يهتاج قليلا .
A Master Record Keeper will consolidate all data and perform accounting and record keeping functions.	وسيضطلع أمين مركزي للسجﻻت بمهمة توحيد جميع البيانات والقيام بوظيفتي المحاسبة وحفظ السجﻻت.
Have you taken a look at the log keeper? I did, I still remember some.	هل ألقيت نظرة على مراقب السجل فعلت, ولاز لت أتذكر البعض
That you saved dear old John from the hands of a grubby little hotel keeper?	أنك قد أنقذت جون من الضياع بين يدى حارسة فندق حقيرة
I don't know about suitable but I like him. He calls me a dear keeper.	لا علم لي بخصوص ذلك لكنه يعجبني انه يناديني بـ (الملاك الجميل)
First friend of the Pharaoh, keeper of the royal seal,	الصديق الأول لفرعون حافظ الأختام الملكيه
Appoint me over the granaries of the land , ( he said ) I shall be a knowledgeable keeper .	قال يوسف اجعلني على خزائن الأرض أرض مصر إني حفيظ عليم ذو حفظ وعلم بأمرها ، وقيل كاتب حاسب .
Appoint me over the granaries of the land , ( he said ) I shall be a knowledgeable keeper .	وأراد يوسف أن ينفع العباد ، ويقيم العدل بينهم ، فقال للملك اجعلني والي ا على خزائن مصر ، فإني خازن أمين ، ذو علم وبصيرة بما أتولاه .
When you work for a shop keeper, do you get all the profit from your labour?	عندما تعمل لمصلحة تاجر هل ستحصل على ربحك الكامل من عملك
I won't lick your hand and that's what eats you, keeper.	لن أتمس ح ببركة يدك وهذا ما يأكل قلبك غيظا أيها الحارس
In addition, a Master Record Keeper would consolidate all data and perform accounting and record keeping functions.	وباﻹضافة إلى ذلك، رئي أن وجود أمين مركزي للسجﻻت من شأنه أن يوحد جميع البيانات ويقوم بمهام المحاسبة وحفظ السجﻻت.
Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.	الرب حافظك. الرب ظل لك عن يدك اليمنى .
Only three, this wretch, keeper of human meat, worthless thief, and louse!	لص وضيع وحقير! أستدعنا ندخن .
We are, it seems, at last becoming a world in which each of us is our brother s keeper.	وعلى ما يبدو أننا قد تحولنا أخيرا إلى عالم حيث يعمل كل منا كحارس لأخيه الإنسان.
He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing .	قال يوسف اجعلني على خزائن الأرض أرض مصر إني حفيظ عليم ذو حفظ وعلم بأمرها ، وقيل كاتب حاسب .
He said set me over the store houses of the land verily I shall be a keeper knowing .	وأراد يوسف أن ينفع العباد ، ويقيم العدل بينهم ، فقال للملك اجعلني والي ا على خزائن مصر ، فإني خازن أمين ، ذو علم وبصيرة بما أتولاه .
He was a professor of botany at the University of Edinburgh and keeper of the Royal Botanic Garden Edinburgh.	تتلمذ على يد جوزيف بلاك في جامعة إدنبرة حيث كان أستاذا لعلم النبات وأمين حدائق النبات الملكية من 1786.
The LORD is thy keeper the LORD is thy shade upon thy right hand.	الرب حافظك. الرب ظل لك عن يدك اليمنى .
Again she gave birth, to Cain's brother Abel. Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.	ثم عادت فولدت اخاه هابيل. وكان هابيل راعيا للغنم وكان قايين عاملا في الارض.
And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.	ثم عادت فولدت اخاه هابيل. وكان هابيل راعيا للغنم وكان قايين عاملا في الارض.
What remains with Allah is better for you if you are believers , and I am not a keeper over you .	بقي ت الله رزقه الباقي لكم بعد إيفاء الكيل والوزن خير لكم من البخس إن كنتم مؤمنين وما أنا عليكم بحفيظ رقيب أجازيكم بأعمالكم إنما بعثت نذيرا .
He said Place me ( in authority ) over the treasures of the land , surely I am a good keeper , knowing well .	قال يوسف اجعلني على خزائن الأرض أرض مصر إني حفيظ عليم ذو حفظ وعلم بأمرها ، وقيل كاتب حاسب .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية