Translation of "a fun day" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We invited over 160 orphans from different orphanages in Egypt at the GUC premises for a fun day. | فقد دعونا 160 يتيما من مختلف دور الأيتام في مصر للذهاب إلى الجامعة الألمانية لقضاء يوم ممتع. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | إيف روسي إنه ممتع. إنه ممتع. |
| Fun. | ظريف. |
| It's a big barrel of hateful fun! | هذا الوطن برميل كبير من المتعة البغيضة. |
| Playing tennis is a lot of fun. | إن لعب كرة المضرب ممتع. |
| It sounds like a lot of fun. | یبدو جدا ممتع. |
| Have fun. | استمتع بوقتك. |
| That was fun. | كان ذلك ممتع ا. |
| Today was fun. | كان اليوم يوما ممتعا . |
| All fun stuff. | وكلها أمور ممتعة. |
| It is a lot of fun to drive a car. | قيادة السيارة أمر ممتع. |
| So that s for fun. | إذا هذا من أجل المرح. |
| Playing tennis is fun. | لعب التنس أمر ممتع. |
| It's fun and healthy. | إنه م متع وصحي. |
| That would've been fun. | لكان أمرا مسليا. |
| Sami was having fun. | كان سامي يستمتع. |
| Yesterday we had fun. | استمتعنا بالأمس. |
| 3) Learning is fun! | 3) التعليم متعة! |
| A few weeks later, Three days of fun and music. | بعد عدة أسابيع ، ثلاث ليال من المرح والموسيقى . |
| Nothing comes easily. But I have a lot of fun. | لاشئ يأتى بسهولة ، و لكننى احظى بالكثير من المرح |
| Show us a good time, bring our hearts some fun. | أسعدنا بعض الوقت، أدخل البهجة على قلوبنا . |
| It's girl power, we are having a lot of fun. | إنه عصر المرأة ونحن نتسل ى كثيرا . |
| But, I think, it's a it's a really fun and wonderful thing. | لكن، أنا أظن، انه انه فعلا لشيء ممتع و رائع. |
| This group is a call for a fun filled harassment free Bairam. | الجروب ده معمول علشان نقول إننا هنعيد وهنفرفش . |
| It's kind of fun actually. | انه امر ممتع في الحقيقة |
| So, ah, that was fun. | كان ذلك ممتعا. |
| Thumper Some fun, huh, Bambi? | ثامبر ياله من مرح، أليس كذلك بامبي |
| It's fun to play, too. | من الممتع اللعب أيض ا. |
| Playing golf is great fun. | لعبة الغولف ممتعة جدا. |
| Don't poke fun at foreigners. | لا تسخر من الأجانب. |
| But fun is not enough. | ولكن المرح ليس كافيا . |
| I'm just having some fun. | أنا أتسلى قليلا فقط. |
| Tom must be having fun. | لا شك أن توم يستمتع. |
| Sami loved to have fun. | كان سامي يحب أن يستمتع. |
| What , you build a monument on every hill merely for fun | أتبنون بكل ريع مكان مرتفع آية بنا علما للمارة تعبثون ممن يمر بكم وتسخرون منهم والجملة حال من ضمير تبنون . |
| What , you build a monument on every hill merely for fun | أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين . |
| Did he say fun? Rupert? Yes! | هل قال روبرت المرح نعم ! |
| It's fun to watch the race. | مشاهدة السباق ممتعة. |
| It's fun to speak in English. | إن التحدث بالإنجليزية أمر ممتع. |
| It's fun to speak in English. | تحدث الإنجليزية ممتع. |
| They just want to have fun. | إنهم يريدون فقط الحصول على المتعة. |
| He just wants to have fun. | إنه يريد فقط الحصول على المتعة. |
| She just wants to have fun. | إنها تريد فقط الحصول على المتعة. |
| I just want to have fun. | أنا أريد فقط الحصول على المتعة. |
| I'm not scared! This is fun! | أنا لست خائفا ! هذه متعة! |
