Translation of "a bad fit" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

If the LHC finds new particles, but they don't fit this pattern well, that will be very interesting, but bad for this E8 theory.
إذا تبين بأن الجسيمات هي خلاف ذلك وليست وفقا لهذا النمط.. حسنا، سيكون ذلك مثيرا للإهتمام ولكنه سيئأ لنظرية E8.
A Canada Fit for Children
كندا لائقة للأطفال
Fit
ملائمة
Fit to
ملاءمة إلى
Will it fit?
هل ستناسب
I'm feeling fit.
أشعر أني رشيق.
I'm feeling fit.
أحس بأن لياقتي عالية.
Fit to Window
مناسب للنافذة
And he's a bad guy. He's like a bad kid in church.
وهو ولد مشاكس ، إنه مثل ولد م زعج فى الكنيسة .
Who are the bad apples? Well, that's a bad question.
من هم التفاح الفاسد حسنا، هذا سؤال خاطئ.
I finally found a pair of shoes that fit.
و أخيرا وجدت حذاءا على مقاسي.
Such volatility does not fit a fundamentals driven market.
وهذا النوع من التقلب لا يتناسب مع سوق تتحرك وفقا لعوامل اقتصادية أساسية.
A pelican can fit a lot of fish in its beak.
يمكن للبجعة أن تستوعب الكثير من الأسماك في منقارها.
Fit image to page
اطبع صورة إنشاء التاريخ
A government sponsored bad bank for private assets is thus a very bad idea.
وعلى هذا فإن بنك الأصول الرديئة الذي ترعاه الحكومة لاحتواء الأصول الرديئة الخاصة يشكل فكرة سيئة للغاية.
(a) Virgin olive oils fit for consumption as they are
(أ) زيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي
That's a bad zoo.
تلك حديقة حيوانات سيئة.
These shoes fit my feet.
هذا الحذاء على مقاسي.
My dress doesn't fit anymore!
لم يعد هذا الفسان يناسب مقاسي.
It took me a while to find a pair of shoes that fit.
بحثت مطولا عن حذاء بمقاسي.
A Contagion of Bad Ideas
عدوى الأفكار الرديئة
He's in a bad state.
هو في حالة سيئة.
Tom had a bad headache.
توم لديه الم رأس سيئ.
I've had a bad day.
أمضيت يوما سي ئا.
Sami had a bad habit.
كانت عند سامي عادة سي ئة.
Smoking is a bad habit.
التدخين عادة سيئة.
Don't be a bad boy.
لا تكن ولدا سيئا .
Protectionism is bad for wealth, bad for democracy, and bad for peace.
فاللجوء إلى تدابير الحماية ضار بالثروة، وضار بالديمقراطية والسلام.
Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks.
حسنا ، يمكنك وضع ذلك في مجموعة من الأ طر التفسيرية المختلفة.
An Economics to Fit the Facts
اقتصاد يتناسب مع الحقائق
And then are fit for ridicule.
فيصبحون بذلك مناسبين للسخرية.
These shoes don't fit my feet.
هذا الحذاء ليس بمقاسي.
In that case, the label fit.
والواقع أن ذلك الوصف كان مناسبا في تلك الحالة.
ERW bad luck or bad intent
المتفجرات من مخلفات الحرب سوء الحظ أو سوء النية
A Bad Deal for America s Future
صفقة ضارة بمستقبل أميركا
She was a very bad teacher.
كانت مدر سة سي ئة للغاية.
Why Putin Makes a Bad Ally
لماذا ي ع د بوتين حليفا سيئا
Are Bad Banks a Good Idea?
هل ت ـع د بنوك الأصول الرديئة فكرة جيدة
But fear is a bad counselor.
لكن الخوف مستشار رديء.
But this is a bad bet.
لكن هذا رهان خاسر.
How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned.
سألت المرأة مصعوقة كيف أدخلت حقيبة في جيبك ! .
Russia s military is certainly not fit for a global confrontation with the West.
لا شك أن المؤسسة العسكرية الروسية ليست مهيأة لخوض مواجهة عالمية مع الغرب.
Arrogant speech isn't fitting for a fool, much less do lying lips fit a prince.
لا تليق بالاحمق شفة السودد. كم بالاحرى شفة الكذب بالشريف.
That suit doesn't fit Tom very well.
هذه البدلة لا تناسب توم بشكل جيد.
The last two years fit this pattern.
والواقع أن العامين الأخيرين يتفقان مع هذا النمط.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية