Translation of "2013 الحاضر" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| قاضي استئناف في ساموا (1982 حتى الوقت الحاضر)، وفي جزر كوك (1982 حتى الوقت الحاضر)، وفي نيوي (1995 حتى الوقت الحاضر)، وقاض في محكمة فيجي العليا (2003 حتى الوقت الحاضر). | Judge of Appeal in Samoa (1982 ), the Cook Islands (1982 ) and Niue (1995 ) Judge of the Supreme Court of Fiji (2003 ). |
| فايمار 2013 | Weimar 2013? |
| ماربورغ 2013. | Marburg 2013. |
| بدأ التصوير الرئيسي في 8 مارس 2013، وانتهى في مايو 2013. | Filming Principal photography started on March 8, 2013 and wrapped in May 2013. |
| تم عرض ذلك في مهرجان كان السينمائي عام 2013 17 مايو 2013. | It was screened at the 2013 Cannes Film Festival on 17 May 2013. |
| والإحاطة جارية في الوقت الحاضر. | The briefing is ongoing. |
| يونيو حزيران 2013 | Yelena Mizulina, July 26, 2013, Izvestia. |
| 12 آب 2013 | August 12, 2013 |
| امتدت فترة التسجيل للترشيحات الرئاسية من 16 سبتمبر 2013 حتى 6 أكتوبر 2013. | The registration period for presidential nominations was open from 16 September 2013 until 6 October 2013. |
| تم إصدراها في أمريكا الشمالية في 19 فبراير 2013 وأوربا في 21 فبراير 2013. | It was released in North America on February 19, 2013. |
| في 29 أكتوبر، 2013، أكدت باراماونت أنه الفيلم سيصدر في يوم عيد الميلاد 2013. | On October 22, 2013, it was reported that it was set for a Christmas 2013 release. |
| يقدم لنا العصر الحاضر حالة مشابهة. | The current era offers a parallel. |
| لكنها لم ترتفع حتى وقتنا الحاضر. | But so far it has not. |
| والنتيجة هي ديمومة الماضي في الحاضر. | The result is the permanency of the past in the present. |
| من عام 2002 إلى الوقت الحاضر | 2002 to date |
| 18 إثيوبيا والصومال، في الوقت الحاضر | Ethiopia and Somalia, present |
| نيلسون مانديلا (1918 2013) | Nelson Mandela (1918 2013) |
| زيت على قماش، 2013. | Oil on Canvas, 2003. |
| وانت هى في مارس 2013. | Filming concluded in March 2013. |
| 3 (22 يوليو 2013). | 3 on 22 July 2013. |
| وتم إصدار اللعبة في أبريل 2013 في أمريكا الشمالية، وأوروبا، وأستراليا، ويونيو 2013 في اليابان. | It was released in April 2013 in North America, Europe, and Australia, and June 2013 in Japan. |
| صدر في 5 فبراير، 2013، كأغنية منفردة أولى من ألبومه الإستديو الثالث ذا قيفتيد (2013). | It was released on February 5, 2013, as the first single from his third studio album The Gifted (2013). |
| أطلقت فيفو كذالك في هولندا يوم 3 أبريل 2013 وفي بولندا أيضا يوم 17 مايو 2013. | VEVO launched in The Netherlands on April 3, 2013 and on May 17, 2013 also in Poland. |
| يحدث خسوف جزئي للقمر في 25 أبريل، 2013، وهو أول خسوف قمري من ثلاثة في 2013. | A partial lunar eclipse took place on April 25, 2013, the first of three lunar eclipses in 2013. |
| في أكتوبر 2013، أعلن جيف أنه سيتم تنحيه عن منصبه في ICANN في نهاية عام 2013. | In October 2013, Jeff announced that he would be stepping down from his position at ICANN at the end of 2013. |
| نفس المنطقة تعرف في الوقت الحاضر ببيتوفه. | The same area is nowadays known as Betuwe. |
| ليس الشباب هم المستقبل وحسب إننا الحاضر. | Young people are not just the future we are the present. |
| 17 إثيوبيا وإريتريا، 1998 إلى الوقت الحاضر | Ethiopia and Eritrea, 1998 to the present |
| ب ن ي منزل توم في 2013. | Tom's house was built in 2013. |
| الاقتصاد السياسي في عام 2013 | The Political Economy of 2013 |
| أجندة منطقة اليورو في 2013 | The Eurozone s Agenda in 2013 |
| ) كان يونيو 2013 مجرد بداية! | June of 2013 was only the beginning! |
| 11 أكتوبر تشرين الأول 2013. | 11 October 2013. |
| صمود الروح روشستر، نيويورك 2013. | Resilience of the Soul in Rochester, New York 2013. |
| في عام 2013 ، كان 19. | In 2013, it was 19th. |
| توفي في 16 يونيو 2013. | He died due to old age on 16 June 2013. |
| صدر الفيلم أولا في الممكلة المتحدة في 17 مايو أيار، 2013، ثم عالميا في 24 مايو، 2013. | The film was first released in the United Kingdom, on May 17, 2013, followed by an international release on May 24, 2013. |
| ربح الفيلم الجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي لعام 2013، حيث عرض هناك في 19 مايو، 2013. | The film won the Grand Prix at the 2013 Cannes Film Festival, where it screened on May 19, 2013. |
| سوف تقام رياضة كرة قدم في ألعاب التضامن الإسلامي 2013 في إندونيسيا من 19 إلى 29 سبتمبر 2013. | Football at the 2013 Islamic Solidarity Games is held in Indonesia from 19 to 29 September 2013. |
| أقره مجلس الشيوخ الأمريكي في هذا المنصب 5 مارس أذار 2013 وتولاه رسميا في 22 مارس اذار 2013. | Austin was confirmed by the U. S. Senate on March 5, 2013, and assumed command on March 22, 2013. |
| ويضرب هذا الهوس بجذوره عميقا في الوقت الحاضر. | And it is an obsession rooted very much in the present. |
| ولكن من فضلكم، دعونا نفكر فقط في الحاضر. | But please, today, let us just stay in the now. |
| توم و ماري تقابلا في 2013 | Tom and Mary met in 2013. |
| الأسس الاقتصادية الجوهرية في عام 2013 | The Economic Fundamentals of 2013 |
| حقوق الملكية لديموتكس. (26 2 2013) | Copyright Demotix (Feb 22, 2013) |