Translation of "2000" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| في عام 2000 ، التعيين المؤقتله S 2000 S 1. | in 2000, and given the temporary designation S 2000 S 1. |
| المصدر مكتب الإحصاءات الوطني، 2000 أ، و 2000 ب. | Sources National Statistics Office, 2000a 2000b. |
| السيد إبراهيم ديان، تجمع المصالح الاقتصادية 2000، (GAINDE 2000)، السنغال | Mr. Ibrahima Diagne, GAINDE 2000, Senegal |
| وإذ تحيط علما بقرارات مجلس الأمن المتصلة بهذه المسألة، ومن بينها القراران 1301 (2000) المؤرخ 31 أيار مايو 2000، و 1309 (2000) المؤرخ 25 تموز يوليه 2000، | Taking note of the Security Council resolutions relating to the question, including resolutions 1301 (2000) of 31 May 2000 and 1309 (2000) of 25 July 2000, |
| وإذ تشير إلى جميع قرارات مجلس الأمن ذات الصلة، بما فيها قراراته 1173 (1998) المؤرخ 12 حزيران يونيه 1998، و 1295 (2000) المؤرخ 18 نيسان أبريل 2000، و 1306 (2000) المؤرخ 5 تموز يوليه 2000، فضلا عن القرار 1304 (2000) المؤرخ 16 حزيران يونيه 2000، | Recalling all the relevant resolutions of the Security Council, including its resolutions 1173 (1998) of 12 June 1998, 1295 (2000) of 18 April 2000 and 1306 (2000) of 5 July 2000, as well as resolution 1304 (2000) of 16 June 2000, |
| يوليو 2000. | July 2000. |
| عام 2000 | In 2000, FAFICS continued to play its important role of protecting the welfare and interest of former United Nations system international civil servants and participating actively in NGO activities and programmes. |
| (قرار محكمة التمييز رقم 495 2000 بتاريخ 4 4 2000 وقرار محكمة التمييز رقم 3034 1999 بتاريخ 26 1 2000). | 495 2000 of 4 April 2000 and Court of Cassation Decision No. 3043 of 26 January 2000). |
| () مراقب التحرر لعام 2000، خطة التحرر المتعددة السنوات، تشرين الثاني نوفمبر 2000 (الوثائق البرلمانية، مجلس النواب 2000 2001، 27061، رقم 3). | Emancipatiemonitor 2000. Multiyear Emancipation Plan, November 2000 (Parliamentary Papers, House of Representatives 2000 2001, 27 061, no. 3). |
| الأونكتاد (2000). تقرير الاستثمار العالمي 2000 اندماج وحيازة الشركات عبر الحدود والتنمية. | World Investment Report 2000 Cross Border Mergers and Acquisitions and Development. |
| Phukan، S. 2000. | Phukan, S. 2000. |
| مكتبة العبيكان, 2000. | Obeikan (مكتبة العبيكان), 2000. |
| 21 سبتمبر 2000. | 21 September 2000. |
| 22 سبتمبر 2000. | 22 September 2000. |
| 14 أكتوبر 2000. | 14 October 2000. |
| 29 أكتوبر 2000. | 29 October 2000. |
| 1 نوفمبر 2000. | 1 November 2000. |
| بوتر، كيث (2000). | Potter, Keith (2000). |
| 2000 مكافحة الفساد | 2000 Fight against corruption |
| أ طلقت مايكروسوفت ويندوز 2000 كجزء من خط إن تي NT في فبراير 2000. | On February 17, 2000, Microsoft released Windows 2000, a successor to NT 4.0. |
| وحدث أول هذه الأحداث في نيسان أبريل 2000 والثاني في حزيران يونيه 2000. | The first incident occurred in April 2000, the second in June 2000. |
| إذ تحيط علما بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000 288 المؤرخ 28 تموز يوليه 2000، | Taking note of Economic and Social Council decision 2000 288 of 28 July 2000, |
| اكتشفه فيه بريت جلادمان في عام 2000، التعيين المؤقت له S 2000 S 5. | It was discovered by Brett J. Gladman in 2000, and given the temporary designation S 2000 S 5. |
| إذ تلاحظ اعتماد لجنة حقوق الإنسان لقرارها 2000 62 المؤرخ 26 نيسان أبريل 2000( 1 ) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 3 والتصويب E 2000 23) و (Corr.1، الفصل الثاني، الفرع ألف.)، | Noting the adoption by the Commission on Human Rights of its resolution 2000 62 of 26 April 2000,See Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 3 and corrigendum (E 2000 23 and Corr.1), chap. II, sect. A. |
| وإذ تحيط علما بقرار لجنة حقوق الإنسان 2000 5 المؤرخ 13 نيسان أبريل 2000( 1 ) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 3 والتصويب E 2000 23) و(Corr.1، الفصل الثاني، الفرع ألف.)، | Taking note of Commission on Human Rights resolution 2000 5 of 13 April 2000,See Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 3 and corrigendum (E 2000 23 and Corr.1), chap. II, sect. A. |
| دو غاي، P.، (2000). | Du Gay, P., (2000). |
| أكتوبر 2000 108 5. | October 2000 108 5. |
| في عام 2000، س. | In 2000, S.R. |
| 29 أيلول سبتمبر 2000 | 29 September 2000 |
| المصدر وزارة العدل، 2000. | Source Ministry of Justice, 2000 |
| المصدر وزارة الصحة، 2000. | Source Ministry of Health, 2000. |
| وزارة شؤون المرأة (2000). | Department of Health. |
| اتفاقية الأمن النووي (2000) | Convention on Nuclear Safety (2000) |
| البلاغ رقم 171 2000 | Communication No. |
| البلاغ رقم 163 2000 | Communication No. |
| التكتلات الاحتكارية المهيمنة (2000) | Hard Core Cartels (2000) |
| كوماراسوامي، بيلاروس عام 2000. | The Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, P. Cumaraswamy, visited the country in 2000. |
| شباط فبراير 2000 2002 | February 2000 2002 |
| 2000 مكافحة الفساد (محاضرة) | 2000 Fight against corruption (Lecturer) |
| وأدوارا بارزة أخرى تشمل Love Stinks (1999)، Love Basketball (2000)، Coyote Ugly (2000) و (2002). | Other notable roles include Love Stinks (1999), Love Basketball (2000), Coyote Ugly (2000) and ' (2002). |
| 2000 عقد الاجتماع العادي الخامس للأطراف في الاتفاقية في مايو 2000 في نيروبي عاصمة كينيا. | 2000 COP 5 The fifth ordinary meeting of the parties to the convention took place in May 2000, in Nairobi, Kenya. |
| وإذ تحيط علما بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2000 1 المؤرخ 3 أيار مايو 2000، وكذلك إلى مقرر لجنة التنمية الاجتماعية 38 100 المؤرخ 17 شباط فبراير 2000( 1 ) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق رقم 6 والتصويب (E 2000 26 و Corr.1)، الفصل الأول، الفرع جيم.)، | Taking note of Economic and Social Council resolution 2000 1 of 3 May 2000, as well as Commission for Social Development decision 38 100 of 17 February 2000,See Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 6 and corrigendum (E 2000 26 and Corr.1), chap. I, sect. C. |
| وإذ تحيط علما بقرار لجنة حقوق الإنسان 2000 48 المؤرخ 25 نيسان أبريل 2000 بشأن حقوق الإنسان للمهاجرين( 1 ) انظر الوثائق الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، 2000، الملحق 3 والتصويب E 2000 23) وCorr.1 )، الفصل الثاني، الفرع ألف.)، | Taking note of Commission on Human Rights resolution 2000 48 of 25 April 2000, on the human rights of migrants,See Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 3 and corrigendum (E 2000 23 and Corr.1), chap. II, sect. A. |
| (ج) استنادا إلى بيانات المخزون الوارد لكل من بلغاريا (1999)، وكرواتيا (2000)، والجمهورية التشيكية، وإستونيا، وهنغاريا، ولاتفيا (2001)، وليتوانيا (2001)، وبولندا (2000)، والاتحاد الروسي، وسلوفاكيا (2000) وسلوفينيا. | c Based on inward stock data of Bulgaria (1999), Croatia (2000), the Czech Republic, Estonia, Hungary and Latvia (2001), Lithuania (2001), Poland (2000), the Russian Federation, Slovakia (2000) and Slovenia. |
| في العام 2000 أمر اليونان 60 F 16C D بلوك 52 و15 ميراج 2000 5Mk.2. | In the year 2000 Greece ordered 60 F 16C D Block 52 and 15 Mirage 2000 5Mk.2. |
