Translation of "1958" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1958، مدينة نيويورك. | 1958, New York City. |
| استمر الإنتاج إلى عام 1958. | Production continued until 1958. |
| 2312 (29 نيسان أبريل 1958)). | 24 25, 450 United Nations Treaty Series 82, 13 UST 2312 (29 April 1958)). |
| كان هذا في يوليو عام 1958 | That's July '58. |
| تاريخ الميلاد 4 حزيران يونيه 1958 | Date of birth 4 June 1958 |
| تم طرده من الحزب في عام 1958. | He was expelled from the party in 1958. |
| بكالوريوس في العلوم السياسية، جامعة القاهرة، 1958 | Bachelor of Science, Political Science, Cairo University, 1958 |
| 9 رصد تنفيذ اتفاقية نيويورك لعام 1958. | Monitoring implementation of the 1958 New York Convention. |
| 9 رصد تنفيذ اتفاقية نيويورك لعام 1958 | Monitoring implementation of the 1958 New York Convention |
| Spomenica povodom osamdesetogodiڑnjice okupacije Bosne i Hercegovine 1878 1958 pedesetogodiڑnjice anekcije, 1908 1958 i četrdesetogodiڑnjice oslobođenja i ujedinjenja, 1918 1958, p. 38 Vasa Čubrilović 1939, Prvi Srpski ustanak i Bosanski Srbi, p. 130 Јанчићева буна | Spomenica povodom osamdesetogodišnjice okupacije Bosne i Hercegovine 1878 1958 pedesetogodišnjice anekcije, 1908 1958 i četrdesetogodišnjice oslobođenja i ujedinjenja, 1918 1958, p. 38 Vasa Čubrilović 1939, Prvi Srpski ustanak i Bosanski Srbi, p. 130 External links |
| وفي عام 1958 ، بدأت بلدية مشاريع تنقية المياه. | In 1958, the municipality started water purification projects. |
| في عام 1958 بدأت بلدية مشاريع تنقية المياه. | In 1958, the municipality started water purification projects. |
| Gallimard ( Bibliothèque de la Pléiade ) في عام 1958. | Gallimard ( Bibliothèque de la Pléiade ), 1958. |
| صاغت الصحافة الفرنسية مصطلح ميزوثيرابي في عام 1958. | The French press coined the term Mesotherapy in 1958. |
| الاتحاد العربي، كونفدرالية بين العراق و الأردن (1958). | Arab Federation, a confederation between Iraq and Jordan (1958). |
| حاء اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها (1958) | H. Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958) |
| ن شرت بالإنكليزية British Columbia Judgments No. 1958 (Lexis) | Published in English British Columbia Judgments No. 1958 (Lexis) |
| وبعد عيد ميلاده ال30 عام 1958 أقدم على الانتحار | And shortly before his 30th birthday in 1958, Yutaka Taniyama killed himself. |
| بعد الثورة اعتزل السياسة حتى توفي في ديسمبر 1958. | He died one month after his wife in Maadi. |
| وخلال السنوات 1957 و 1958، اقترح الباحثين نظريات مختلفة. | During the years 1957 and 1958, many different theories were proposed by different researchers. |
| حلقت أول طائرة أمريكية الصنع في 12 أبريل 1958. | The first U.S. built aircraft flew on April 12, 1958. |
| من 1958 إلى 1962 الحكومة الاتحادية لجزر الهند الغربية | 1958 to 1962 Federal Government of the West Indies. |
| (و) مرسوم استحقاقات الأمومة في غرب باكستان، لسنة 1958. | Overview of some Legal and Practical Measures, which give Effect to the Provisions of the Convention. |
| على الرغم من سكان أيرلندا الشمالية الصغيرة، وفريقها الدولية المؤهلة لنهائيات كأس العالم في عام 1982، 1958 و1986، مما يجعل لدور الثمانية في عام 1958 و1982. | Despite Northern Ireland's small population, its international team qualified for the World Cup in 1958, 1982 and 1986, making it to the quarter finals in 1958 and 1982. |
| كلفت كارثة ميونخ الجوية حياة 8 لاعبين في عام 1958. | The 1958 Munich air disaster claimed the lives of eight players. |
| أول تعريف للهندسة الفضاء الجوي ورد في شباط فبراير 1958. | The first definition of aerospace engineering appeared in February 1958. |
| أول حدث رئيسي في عام 1958 كان دورة الألعاب الآسيوية. | Its first major event was the 1958 Asian Games. |
| يبدأ الجزء الأول في مدينة ألمانيا الغربية في عام 1958. | Part I begins in a West German city in 1958. |
| في عام 1958 ، بدأت تنتج نسخا مرخصة من الطائرات السوفياتية. | In 1958, it began producing licensed copies of Soviet aircraft. |
| Mason، Warren P. Electromechanical wave filter ، ، filed 1958، issued 1961. | Mason, Warren P. Electromechanical wave filter , , filed 1958, issued 1961. |
| Vol 4, pp.77576 (1958) (ورد فيه وصف للممارسة الفرنسية). | Vol. 4, pp. 775 76 (1958) (describing French practice). |
| () Annuaire Français De Droit International 775 (1958)) (استنادا إلى قضية درونان إيريكا ضد باترزينشلاغر (Dornen Erika C. Batzenschlager)، الواردة في 4 Annuaire Français De Droit International 128 (1958) . | 4 Annuaire français de droit international 775 (1958) (citing Dornen Erika c. Batzenschlager, reported in 4 Annuaire français de droit international 128 (1958)). |
| اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وإنفاذها (نيويورك، 10 حزيران يونيه 1958) | Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958) |
| ثم أصبح عام 1958 محاضر ا في اللاهوت والفلسفة في كلية فريسنغ. | It was completed in 1957 and he became a professor of Freising College in 1958. |
| بين 1937 و 1958 كان في المقام الأول على القوة النهرية. | Between 1937 and 1958, it was primarily a riverine force. |
| أعتمد علم غينيا في 10 تشرين الثاني نوفمبر من سنة 1958. | The flag of Guinea was adopted on November 10, 1958. |
| كريس جوزيف كولومبوس (مواليد 10 سبتمبر 1958) مخرج ، منتج ، ومؤلف أمريكي . | Chris Joseph Columbus (born September 10, 1958) is an American filmmaker. |
| وقد أنتجت غلف ستريم أكثر من 2،000 طائرة منذ عام 1958. | Gulfstream has produced more than 2,000 aircraft since 1958. |
| اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وإنفاذها (نيويورك، 10 حزيران يونيه 1958) | Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958) |
| أشارت أزمة مايو من عام 1958 إلى أن الجمهورية الرابعة بحلول عام 1958 لم تعد تحظى بدعم الجيش الفرنسي في الجزائر وأنها كانت تحت رحمته حتى في المسائل السياسية المدنية. | The May 1958 crisis indicated that the Fourth Republic by 1958 no longer had any support from the French army in Algeria, and was at its mercy even in civilian political matters. |
| بين عامي 1900 و 1958 أكثر من مليون الأوروبيين هاجروا إلى فنزويلا. | Between 1900 and 1958 more than one million Europeans immigrated to Venezuela. |
| استغرق عشر الانتخابات في الفترة ما بين سنة 1925 وانقلاب سنة 1958. | Ten elections took place between 1925 and the coup of 1958. |
| انتخب في عام 1956، اعيد انتخابه في 1958، 1962، 1967، 1968، 1973. | Elected in 1956, reelected in 1958, 1962, 1967, 1968, 1973. |
| في يوليو 1958، كان لبنان مهددا بحرب اهلية بين المسيحيين المارونيين والمسلمين. | Background In July 1958, Lebanon was threatened by a civil war between Maronite Christians and Muslims. |
| وقد استمر زواجها من هودجيز من 1958 إلى أن انفصلا في 1976. | Her marriage to Hodges lasted from 1958 until their divorce in 1976. |