Translation of "يفقس" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

وتتولى الأنثى حضانة البيض حتى يفقس.
The female incubates the eggs.
يستغرق البيض ما بين 3 و 9 أيام حتى يفقس.
Egg development takes between 3 and 9 days.
عمال الأولى أن يفقس ضعيفة وأقل من العمال في وقت لاحق، لكنها تبدأ لخدمة مستعمرة على الفور.
The first workers to hatch are weak and smaller than later workers, but they begin to serve the colony immediately.
ويقوم الذكر بحراسة العش حتى يفقس البيض، وهو ما يمكن أن يستغرق من ثلاثة إلى عشرة أيام، حسب درجة حرارة الماء.
The male guards the nest until the brood hatches, which, depending on water temperature, can take from three to ten days.