Translation of "والصين" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| روسيا والصين الفيلم | Russia and China The Movie |
| 22 وأيد ممثل إندونيسيا بيان مجموعة ال 77 والصين وبيان المجموعة الآسيوية والصين. | The representative of Indonesia associated himself with the statements made on behalf of the Group of 77 and China and on behalf of the Asian Group and China. |
| أميركا والصين ومفارقة الإنتاجية | America, China, and the Productivity Paradox |
| الولايات المتحدة والصين وطفرة المناخ | A US China Climate Surge |
| والآن فلنرجع إلى الهند والصين. | So let s go back to India and China. |
| المشورة الزوجية للولايات المتحدة والصين | Couple s Counseling for the US and China |
| والصين أوضح مثال على ذلك. | China is a case in point. |
| نهضة البرازيل وروسيا والهند والصين | The Rise of the BRICs |
| الولايات المتحدة والصين وحوار الص م | The US China Dialogue of the Deaf |
| المناخ العالمي وثنائي الولايات المتحدة والصين | The China US Climate Duet |
| وهو أيضا نبأ سيئ بالنسبة لأمريكا والصين. | It is also bad news for America and China. |
| هذه المرة تحمل روسيا والصين بطاقات أفضل. | This time, they hold the better cards. |
| ولكن روسيا والصين لا تمثلان المشكلة الوحيدة. | But Russia and China are not the only problem. |
| فكوريا والصين تكنان مشاعر قوية مناهضة لليابان. | Korea and China harbor strong anti Japanese sentiment. |
| تايوان والصين، عودة إلى الصراع من جديد | Taiwan and China, At It Again |
| والصين ليست وحدها في هذا التعثر الاقتصادي. | China is not alone in finding its economy stumbling. |
| وتكلم أيضا ممثلو تركيا والسويد والصين وكوبا. | The representatives of Turkey, China, Cuba and Sweden also made statements. |
| والصين أيضا من الدول النامية المعرضة للكوارث. | China is also a disaster prone developing country. |
| والصين تقف بحزم ضد الإرهاب بجميع أشكاله. | China stands resolutely against terrorism in all its forms. |
| وتعني دولة براص البرازيل و روسيا والهند والصين. | BRIC country means Brazil, Russia, India and China. |
| و ق ع ت معاهدة سلام بين اليابان والصين عام 1978. | In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China. |
| وتظل روسيا والصين تلعبان الدورين الرئيسيين في المنظمة. | Russia and China remain the lead actors. |
| هونج كونج ـ أعاصير قاتلة في تايوان والصين. | HONG KONG Killer typhoons in Taiwan and China. |
| وبالمثل، خفت بريق مجموعة البرازيل وروسيا والهند والصين. | The shine has similarly worn off the BRICs (Brazil, Russia, India, and China). |
| عامل الخوف في العلاقات بين الولايات المتحدة والصين | The Fear Factor in US China Relations |
| وهو مؤلف نشرت في فرنسا وإيطاليا وسويسرا والصين. | He is a published author in France, USA, Italy, Switzerland and China. |
| أدلى ممثل جامايكا (باسم مجموعة الـ77 والصين) ببيان. | A statement was made by the representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China). |
| 13 واشتراط التسجيل وحده موجودة في البرازيل والصين. | A registration only requirement is found in Brazil and China. |
| رئيس مجموعة ال77 والصين في الأمم المتحدة (2003). | Chairman of the Group of 77 and China at the United Nations (2003). |
| إن العالم أجمع يتقاسم مصلحة مشتركة تتلخص في منع الخلافات بين تايوان والصين من التحول إلى سبب للمواجهة العسكرية بين الولايات المتحدة والصين. | The whole world shares an interest in preventing disagreements between Taiwan and China from becoming a cause for military confrontation between the US and China. |
| إن نبذ روسيا والصين لن يضعهما على المسار المطلوب. | Stigmatizing Russia and China as pariahs will not get them on board. |
| والصين أيضا لم تعد في حاجة إلى الرولينغ ستونز. | China no longer needed the Stones, either. |
| تستطيع ألمانيا والصين العمل على نحو أفضل من غيرهما. | Germany and China can do more than others. |
| إعادة التوازن إلى العلاقات الاقتصادية بين الولايات المتحدة والصين | Rebalancing the US China Economic Relationship |
| والآن يتعين عليها أن تفعل هذا والصين إلى جانبها. | And now it must do so with China at its side. |
| كانت أغلب ضحايا الحرب من الإتحاد السوفييتي السابق والصين. | The former Soviet Union and China suffered the most casualties. |
| وأدلى ممثل جامايكا (باسم مجموعة الـ 77 والصين) ببيان. | The representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China) made a statement. |
| وأدلى ممثل جامايكا ببيان (باسم مجموعة الـ 77 والصين). | A statement was made by the representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China). |
| ونؤيد موقف مجموعة الـ 77 والصين في هذا الصدد. | We support the position of the Group of 77 and China in this regard. |
| وأدلى ممثل جامايكا (باسم مجموعة الـ 77 والصين) بتعليقات. | The representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China) made comments. |
| () الاتحاد الروسي، ألبانيا، إندونيسيا، وبلجيكا، وسيراليون، والصين، وكندا، وهولندا. | Albania, Belgium, Canada, China, Indonesia, the Netherlands, the Russian Federation and Sierra Leone. |
| وأدلى ممثل جامايكا (باسم مجموعة الـ 77 والصين) ببيان. | A statement was made by the representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China). |
| وبالنسبة للدين، موقف مجموعة الـ 77 والصين معروف جيدا . | On debt, the position of the Group of 77 and China is well known. |
| إننا نؤيد كلمة جامايكا باسم مجموعة الـ 77 والصين. | We support the statement made by Jamaica on behalf of the Group of 77 and China. |
| والصين أيضا سوف تستشعر نتائج التوازن الجديد في الكونجرس الأميركي. | China, too, will feel the results of the new balance in Congress. |