Translation of "هونان" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

من الأسهل لهم الامتناع عن استهلاك أي أرز من هونان.
The simplest approach for them is to turn away from all the rice in Hunan.
مطار زيجانغ و مطار عام يقع بمدينة Zhijiang في هونان في الصين.
Zhijiang Airport is an airport serving the city of Huaihua in Hunan Province, China.
يجب على حكومة هونان أن تعمل بصدق لحل المشكلة عبر جعل المعلومات علنية.
The Hunan government should sincerely work to solve the problem by making the information public.
أما إذا أخفقت هونان في جعل المعلومات علنية فإنها ستواجه أزمة اقتصادية شاملة.
If the information is not made public, Hunan will face an overall credit crisis.
مطار هينغيانغ نانيوي و مطار عام يقع بمدينة Hengyang في هونان في الصين.
Hengyang Nanyue Airport () is an airport serving the city of Hengyang in Hunan province, China.
مطار شياويانغ واغانغ و مطار عام يقع بمدينة Shaoyang في هونان في الصين.
It is located in Wugang, a county level city under the administration of Shaoyang.
يأتي معظم الأرز الملوث من جنوب مقاطعة هونان، وهي أكثر المقاطعات إنتاج ا للأرز في الصين.
Most of the polluted rice comes from the southern province of Hunan, China s top rice producing province.
دعا يى تان، معلق من كايجينغ، حكومة هونان لتكون أكثر شفافية في قضايا سلامة الغذاء.
Caijing Commentator Ye Tan called on the Hunan government to be more transparent about the food safety issues.
مطار هينغيانغ بايجيالينغ و مطار عسكري عام (defunct) يقع بمدينة Hengyang في هونان في الصين.
Hengyang Bajialing Airport is a former military and civil airport in the city of Hengyang in Hunan Province, China.
وفي ظل حكم مملكة تشينغ، منذ عام 1664، كانت عاصمة مقاطعة هونان كما كانت سوق ا رئيسية للـأرز.
Under the Qing dynasty, from 1664, it was the capital of Hunan province, and it was a major rice market.
منذ سبعة أعوام، ذهب أحد المشرعين من إقليم هونان إلى إقليم شانكسي لإنقاذ العمال العبيد من مصانع أحجار البناء.
Seven years ago, a lawmaker from Hunan province went to Shanxi province to rescue slave workers from brick plants.
فمن دون شفافية المعلومات والاعتراف بتلوث التربة بالمعادن الثقيلة، لا يمكن للمستهلكين التمييز بين الأرز السام والأرز غير السام في هونان.
Without transparent information and recognition of the heavy metal pollution in the soil, consumers can not distinguish poisonous rice from non poisonous rice produced in Hunan.
ولكن كما يبدو على خريطة تلوث الأرز في الصين التي يتم تبادلها على الإنترنت، لا تقتصر المشكلة على هونان بل تتواجد في الصين ككل
However, as it shows on the shared map of China's rice pollution, the problem is not only limited to Hunan, but found in China at large.
ونظمت حكومة مقاطعة هونان الصينية منتدى هوايهوا الدولي للأرز المهجن والأمن الغذائي العالمي الذي حضره مشاركون من 22 بلدا، بينما نظم المجلس الهندي للبحوث الزراعية ندوة دولية عن الأرز من الثورة الخضراء إلى الثورة الجينية .
The government of Hunan Province of China organized the Huaihua International Forum of Hybrid Rice and World Food Security, attended by participants from 22 countries, while the Indian Council of Agricultural Research organized the International Symposium on Rice from the Green Revolution to Gene Revolution .
فتتقاطع سكة حديد قويتشو قوانغشى (بنيت عام 1959، وتم تعديلها 2009)، وسكة حديد سيتشوان قويتشو (اكتملت عام 1965)، وسكة حديد غوييانغ وكونمينغ (اكتملت عام 1970)، وسكة حديد هونان قويتشو (اكتملت عام 1975) في محطة سكة حديد غوييانغ.
The Guizhou Guangxi Railway (built in 1959, modified 2009), the Sichuan Guizhou Railway (completed 1965), the Guiyang Kunming Railway (completed 1970), and the Hunan Guizhou Railway (completed 1975) are intersecting in Guiyang Railway Station.