Translation of "نقاط قوتي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| كتب عن مكامن قوتي، نقاط ضعفي، وبعض النصائح اللطيفة للتطوير نقلا عن حوادث معينة ، وحمل مرآة لحياتي | He wrote about my strengths, weaknesses, and gentle suggestions for improvement, quoting specific incidents, and held a mirror to my life. |
| ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي . | He weakened my strength along the course. He shortened my days. |
| ضع ف في الطريق قوتي قصر ايامي . | He weakened my strength in the way he shortened my days. |
| فلم ازل اليوم متشددا كما في يوم ارسلني موسى. كما كانت قوتي حينئذ هكذا قوتي الآن للحرب وللخروج وللدخول. | As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me as my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in. |
| فلم ازل اليوم متشددا كما في يوم ارسلني موسى. كما كانت قوتي حينئذ هكذا قوتي الآن للحرب وللخروج وللدخول. | As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in. |
| أعدك بأن شجاعتك ستكون ملهمتي ومصدر قوتي. | I promise you that your courage will keep inspiring me and giving me strength. |
| وانتما تعلمان اني بكل قوتي خدمت اباكما. | You know that I have served your father with all of my strength. |
| هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس. | Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass? |
| قوتي وترنمي الرب وقد صار لي خلاصا . | Yah is my strength and song. He has become my salvation. |
| وانتما تعلمان اني بكل قوتي خدمت اباكما. | And ye know that with all my power I have served your father. |
| هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس. | Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? |
| قوتي وترنمي الرب وقد صار لي خلاصا . | The LORD is my strength and song, and is become my salvation. |
| قلبي خافق. قوتي فارقتني ونور عيني ايضا ليس معي . | My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me. |
| يا قوتي لك ارنم لان الله ملجإي اله رحمتي | To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy. |
| على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله . | With God is my salvation and my honor. The rock of my strength, and my refuge, is in God. |
| قلبي خافق. قوتي فارقتني ونور عيني ايضا ليس معي . | My heart panteth, my strength faileth me as for the light of mine eyes, it also is gone from me. |
| يا قوتي لك ارنم لان الله ملجإي اله رحمتي | Unto thee, O my strength, will I sing for God is my defence, and the God of my mercy. |
| على الله خلاصي ومجدي صخرة قوتي محتماي في الله . | In God is my salvation and my glory the rock of my strength, and my refuge, is in God. |
| رأوبين انت بكري قوتي واول قدرتي فضل الرفعة وفضل العز . | Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength excelling in dignity, and excelling in power. |
| رأوبين انت بكري قوتي واول قدرتي فضل الرفعة وفضل العز . | Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power |
| (الثاني بازل 7 نقاط, الثالث ليفربول 5 نقاط، الرابع لودوجوريتس رازجراد 4 نقاط). | (2nd Basel 7 points, 3rd Liverpool 5 points, 4th Ludogorets 4 points). |
| ولئلا تقول في قلبك قوتي وقدرة يدي اصطنعت لي هذه الثروة. | and lest you say in your heart, My power and the might of my hand has gotten me this wealth. |
| ما هي قوتي حتى انتظر وما هي نهايتي حتى اصب ر نفسي. | What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient? |
| يبست مثل شقفة قوتي ولصق لساني بحنكي والى تراب الموت تضعني . | My strength is dried up like a potsherd. My tongue sticks to the roof of my mouth. You have brought me into the dust of death. |
| اما انت يا رب فلا تبعد. يا قوتي اسرع الى نصرتي . | But don't be far off, Yahweh. You are my help hurry to help me. |
| ولئلا تقول في قلبك قوتي وقدرة يدي اصطنعت لي هذه الثروة. | And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth. |
| ما هي قوتي حتى انتظر وما هي نهايتي حتى اصب ر نفسي. | What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life? |
| يبست مثل شقفة قوتي ولصق لساني بحنكي والى تراب الموت تضعني . | My strength is dried up like a potsherd and my tongue cleaveth to my jaws and thou hast brought me into the dust of death. |
| اما انت يا رب فلا تبعد. يا قوتي اسرع الى نصرتي . | But be not thou far from me, O LORD O my strength, haste thee to help me. |
| (الثاني ليغيا وارسو 7 نقاط, الثالث روزنبورغ 6 نقاط, الرابع بلاكبيرن روفرز 4 نقاط). | (2nd Legia Warsaw 7 points, 3rd Rosenborg 6 points, 4th Blackburn Rovers 4 points). |
| (الثاني لوكوموتيف موسكو 7 نقاط, الثالث كلوب بروج 5 نقاط, الرابع غالطه سراي 4 نقاط). | (2nd Lokomotiv Moscow 7 points, 3rd Club Brugge 5 points, 4th Galatasaray 4 points). |
| نقاط الإت صال Grid | Connection Points |
| انقسمت قوة التآثر الكهروضعيف إلى قوتي التآثر الكهرومغناطيسي والقوة النووية الضعيفة خلال حقبة الكوارك. | During the quark epoch, the electroweak force split into the electromagnetic and weak forces. |
| في الهندسة الرياضية، تعرف نقاط بروكار على أنها نقاط خاصة في المثلث. | In geometry, Brocard points are special points within a triangle. |
| مازالت الم دو نات فى الصدارة برصيد ستة نقاط، وحصل فيسبوك على ثلاثة نقاط، يوتيوب نقطتين، فريندفيد نقطة واحدة، تويتر لم يحصل على نقاط. | Blogs are still king with six points, Facebook gets three points, you Tube two points, FriendFeed one, Twitter got zero, and None gets one point. |
| هوذا الله خلاصي فاطمئن ولا ارتعب لان ياه يهوه قوتي وترنيمتي وقد صار لي خلاصا. | Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid for Yah, Yahweh, is my strength and song and he has become my salvation. |
| هوذا الله خلاصي فاطمئن ولا ارتعب لان ياه يهوه قوتي وترنيمتي وقد صار لي خلاصا. | Behold, God is my salvation I will trust, and not be afraid for the LORD JEHOVAH is my strength and my song he also is become my salvation. |
| ضف نقاط ات صال | Add connection points |
| سابعا نقاط للمناقشة | Points for discussion |
| رابعا نقاط المناقشة | Points for discussion |
| ثالثا نقاط للمناقشة | Points for discussion |
| ويحصل كل فريق على 3 نقاط للفوز، نقطة 1 للتعادل، و0 من نقاط للخسارة. | Each team earned 3 points for a win, 1 point for a draw, and 0 points for a loss. |
| ويحتاج الأمر إلى تصميم نقاط الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتشكل نقاط التقاء لشبكة معارف. | ICT access points need to be designed to form nodes of a knowledge network. |
| وتشمل جميع الأنشطة علاوة من نقاط إضافية تقد م للنساء وتتراوح من نقطة واحدة إلى 5 نقاط. | All activities involve a bonus of additional points for women ranging from 1 to 5 points. |
| تدهورت نقاط فاضل في المدرسة. | Fadil's grades dropped. |