Translation of "نبية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

نبية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ودبورة امرأة نبية زوجة لفيدوت هي قاضية اسرائيل في ذلك الوقت.
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.
ودبورة امرأة نبية زوجة لفيدوت هي قاضية اسرائيل في ذلك الوقت.
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.
وكانت نبية حنة بنت فنوئيل من سبط اشير. وهي متقدمة في ايام كثيرة. قد عاشت مع زوج سبع سنين بعد بكوريتها.
There was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher (she was of a great age, having lived with a husband seven years from her virginity,
وكانت نبية حنة بنت فنوئيل من سبط اشير. وهي متقدمة في ايام كثيرة. قد عاشت مع زوج سبع سنين بعد بكوريتها.
And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity
لكن عندي عليك قليل انك تسي ب المرأة ايزابل التي تقول انها نبية حتى تعل م وتغوي عبيدي ان يزنوا ويأكلوا ما ذبح للاوثان.
But I have this against you, that you tolerate your woman, Jezebel, who calls herself a prophetess. She teaches and seduces my servants to commit sexual immorality, and to eat things sacrificed to idols.
لكن عندي عليك قليل انك تسي ب المرأة ايزابل التي تقول انها نبية حتى تعل م وتغوي عبيدي ان يزنوا ويأكلوا ما ذبح للاوثان.
Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.