Translation of "ميني ماوس" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| آش بي ميني | HP Mini |
| ميني فاكس (Mini VAX) | Mini VAX |
| آي بي إم ميني (AS400) | IBM Mini (AS400) |
| وماتت ميني في 12 مايو 2003. | Minnie died on May 12, 2003 in Madison, Tennessee. |
| وها هي المرأة التي حجزت ميني ميا ، وكان يومها. | So, here's a woman that reserved MiniMia, and she had her day. |
| لاحظ Tarakiyee انتشار استخدام صورة السيسي ميكي ماوس بعد الحكم | Ppl are reposting StreisandEffect pic.twitter.com Hxkng5wQmy Tarakula ( Tarakiyee) October 11, 2015 |
| 30 19 30 20 التقاء لجنة الصياغة (المنسق ميني) والمقررين | 19 30 20 30 Drafting committee (coordinator Maini) and rapporteurs meet |
| وأصبح ذلك أول ماوس كمبيوتر تجارية لشركة أبل ليسا و الماكنتوش . | Now, that became the first commercial computer mouse for the Apple Lisa and the Macintosh. |
| قام رجل الأعمال المصري المسيحي، والسياسي مؤخرا ، نجيب ساويرس، بوضع صورة كاريكاتورية على حسابه على موقع تويتر، ت ظهر الصورة ميكي ماوس بلحية وميني ماوس مرتدية النقاب، ومعلقا ميكي وميني بعد. | This post is part of our special coverage Egypt Revolution 2011. Egyptian Christian business tycoon, and recent politician, Naguib Sawiris, posted a cartoon on his Twitter account showing Mickey Mouse with a beard and Minnie Mouse in Niqab, and commented on it saying Micky and Minnie after... |
| شارك مصريون كثيرون صورة السيسي ميكي ماوس، للتعبير عن غضبهم على الحكم. | Amr Nohan was tried by Egyptian military court and sentenced 3 years for a photo. |
| كان هناك هذا الاستعراض الرائع في صحيفة نيويورك تايمز حول سيارة ميني كوبر | There was this wonderful review in The New York Times about the MINI Cooper automobile. |
| في أوروبا، أول سيارة صغيرة كانت فيات 500 لعام 1957 اوستن ميني لعام 1959. | In Europe, the first superminis were the Fiat 500 of 1957 and the Austin Mini of 1959. |
| 27 السيد ميني (اليابان) أدلى بمناشدة ملحة من السيد نوبوتاكا ماشيمورا، وزير خارجية اليابان. | Mr. Mine (Japan) delivered an urgent appeal by the Minister for Foreign Affairs of Japan, Mr. Nobotaka Machimura. |
| وزارة الداخلية المصرية تقوم حالي ا بتسجيل المكالمات الهاتفية ومحادثات فيسبوك بين أبله فاهيتا وميكي ماوس! | HoudaBelabd Egypt Ministry of Interior is actually recording phone calls and Facebook conversations between AblaFahita Mickey Mouse! |
| أطلق على الطراز الثاني رسمي ا اللقب ميني جابي التوربينية (Mini Guppy Turbine)، وعرف اختصار ا بـMGT. | Mini Guppy Turbine The second version was officially known as the Mini Guppy Turbine (MGT) and Guppy 101. |
| فالكون ميني (Minifalcon) كان هذا هو الاسم الأصلي الذي اطلقتة الشركة على داسو فالكون 10. | Variants Minifalcon This was the original name of the Dassault Falcon 10. Falcon 10 Executive transport aircraft. |
| أبو طويلة هو حصان أسود مجسم طويل القامة وهو واحد من أفضل أصدقاء شخصية ميكي ماوس. | Horace is a tall anthropomorphic black horse and is one of Mickey Mouse's best friends. |
| يذكرنا المدون السعودي أحمد العمران بأن هذا رجل الدين نفسه قد دعا في وقت سابق لقتل ميكي ماوس | Saudi blogger Ahmed Al Omran is quick to remind us that this same clergyman had actually earlier called for killing Walt Disney's Mickey Mouse |
| وكان ذلك عام 2008، عندما دعا المنجد خلال مقابلة تلفزيونية لقتل جميع القوارض، بما في ذلك ميكي ماوس. | That was back in 2008, when Minijed called for killing all rodents, including Mickey Mouse, during a television interview. |
| وفي حين أن ميني مناوي حضر المؤتمر فإن عبد الواحد لم يحضره ولكنه أرسل وفدا عمل على تأخير المؤتمر. | While Mini Minawi attended the conference, Abdul Wahid did not, but sent a delegation which sought to delay the conference. |
| أدت هذه الصورة المعدلة بالفوتوشوب للسيسي بآذان ميكي ماوس للحكم على مستخدم فيسبوك عمرو نوهان بالسجن 3 سنوات، وفقا للتقارير. | This photoshopped photograph of Egyptian president Abdel Fattah El Sisi in Mickey Mouse ears has landed Facebook user Amr Nohan to three years in prison, according to reports |
| في الواقع، ميكي ماوس نفسه، بطبيعة الحال، إذ أن الباخرة ويلي هو المزيج المسيطر باخرة بيل شعبية جدا لصاحبها باستر كيتون. | Indeed, Mickey Mouse himself, of course, as Steamboat Willie, is a remix of the then, very dominant, very popular Steamboat Bill by Buster Keaton. |
| تذكير سريع رجل الدين السعودي الذي قال أن صنع رجل الثلج حرام هو نفس الرجل الذي دعا إلى قتل ميكي ماوس. | Quick reminder Saudi cleric who said making snowmen is haram is the same guy who called for killing Mickey Mouse. Ahmed Al Omran ( ahmed) January 12, 2015 |
| سوف نقوم بالتفكير في 72 من الكرة الأرضية لأنكم كما تعلمون أنه من السذاجة أن ميكي ماوس وضع كل الموارد في كل القارات! | All right. So we're going to immerse ourselves in the 72 percent of the planet because, you know, it's really naive to think that the Easter Bunny put all the resources on the continents. |
| وقام على وجه الخصوص بالسفر إلى دارفور، حيث أوضح للأمين العام لحركة جيش تحرير السودان، السيد ميني أركوي مناوي، أهمية حضوره في أبوجا. | In particular, he travelled to Darfur, where he impressed upon the Secretary General of SLM A, Mini Arkoy Minawi, the importance of his presence in Abuja. |
| حكم على مستخدم فيسبوك مصري بالسجن 3 سنوات من قبل محكمة عسكرية لرسم آذان ميكي ماوس للرئيس المصري السيسي ونشرها على مواقع التواصل الاجتماعي. | An Egyptian Facebook user has reportedly been sentenced to three years in prison by a military court for drawing Mickey Mouse ears on president Abdel Fattah El Sisi and posting it on the popular networking site. Amr Nohan allegedly was charged with the all too common attempt to overthrow the regime. Online comments indicate that Nohan is a conscript, and that is why he was tried at a military court. |
| وهذة ساعة صنعناها لشركة سيارات ميني كوبر في ظهورها الاول في اسواق السيارات، وكان هذة اول ساعة بشاشة تسمح بعرض الصورة بشكل أفقي وعمودي. | This is a watch we made for Mini Cooper, the car company, right when it launched, and it's the first watch that has a display that switches from horizontal to vertical. |
| وبرغم ذلك بدأت المحادثات في جو من التردد حول ترابط وفد الحركة الجيش، وإلى أي مدى يعتبر حضور الأمين العام، ميني أركوي مناوي، ممثلا لهما. | Nevertheless, the talks opened with an air of uncertainty regarding the cohesion of the SLM A delegation and the degree to which the faction of SLM A Secretary General Mini Arkoy Minawi was participating. |
| في سنة 2004. ريان بيرتون، المعروف أيضا باسم دانجر ماوس ، أخذ ألبوم البيتلز الألبوم الأبيض ، وجمع بينه وبين ألبوم جاي زي الألبوم الأسود لإنشاء الألبوم الرمادي . | 2004. Brian Burton, aka Danger Mouse, takes the Beatles' White Album, combines it with Jay Z's The Black Album to create The Grey Album. |
| (أطلق على تشريع عام 1998 المسؤول عن آخر تمديد لقب قانون حماية ميكي ماوس لأنه سمح لشركة والت ديزني بالاحتفاظ بحقوق الطبع والنشر والتأليف لشخصيتها الكرتونية الشهيرة). | (The 1998 legislation responsible for the last extension was nicknamed the Mickey Mouse Protection Act because it allowed the Walt Disney Company to retain copyright of its famous cartoon character.) |
| وقد دعت عناصر الحركة الشعبية الجيش الشعبي المتعاطفة مع ميني ميناوي، الأمين العام للحركة إلى تأخير إضافي في محادثات أبوجا لكي يتسنى عقد مؤتمر للقيادات العسكرية والسياسية للحركة وتوضيح هيكلها. | Elements of SLM A sympathetic to its Secretary General, Mini Minawi, have called for a further delay in the talks in Abuja in order to convene a conference of the movement's military and political leadership and clarify its structure. |
| فقد قام أحد مراسلي البي بي سي بقيادة سيارة ميني كهربائية لمسافة 778 كيلومتر من لندن إلى إدنبرة، واضطر إلى التوقف ثماني مرات لإعادة الشحن ــ وكان ينتظر غالبا ست ساعات أو أكثر في كل مرة. | A BBC reporter drove the 778 kilometers (484 miles) from London to Edinburgh in an electric Mini, and had to stop eight times to recharge often waiting six hours or more. |
| ولكن أريد الآن أن العمل بطريقة منخفضة التقنية جدا، ذلك شيء وهذا يعني في نفس الوقت قطعة من القطن ، سحابة دورير واليدين في الصلاة على الرغم من أن هذا يبدو كثيرا مثل يدي ميكي ماوس في الصلاة. | But now I wanted to work in a very low tech way, so something that would mean at the same time a lump of cotton, a cloud and Durer's praying hands although this looks a lot more like Mickey Mouse's praying hands. |
| وفي حين أن رئيس الحركة الشعبية الجيش الشعبي لتحرير السودان، عبد الواحد، قد بعث بقائمة ح د دت فيها الوفود إلى المحادثات فإن الأمين العام للحركة، ميني مناوي، قد م قائمة منفصلة مدعيا أن القائمة الأولى لم تكن تمثل أصحاب الشأن. | Whereas the SLM A chairman, Abdul Wahid, had sent a list of delegates to the talks, the Secretary General of the movement, Mini Minawi, presented a separate list, claiming that the first one was not representative. |
| لقد عمل كيم يونج اون اشياء لم يسمع بها من قبل في كوريا الشمالية مثل الاعتراف الصريح بفشل اختبار صواريخ بالاضافة الى اللعب مع ميكي ماوس المنتمي لشركة ديزني والذي يعتبر رمز للثقافة الامريكية العدوة بينما قام ببناء حدائق ترفييهية . | Kim Jong un has done some things that were previously unseen in North Korea frankly admitting the failure of a missile test, for example, and cavorting with Disney s Mickey Mouse, a symbol of enemy American culture, while building amusement parks of his own. |
| قام العلماء في جامعة ميني سوتا بعمل دراسة ان كان بامكانهم التنبؤ بمقدار دقة يبلغ 77 , في عمر ال 18 شهر , من الاطفال سيكون قادر على التخرج من الثانوية العامة, بالاعتماد على من منهم لديه تواصل جيد مع امه | Scientists at the University of Minnesota did a study in which they could predict with 77 percent accuracy, at age 18 months, who was going to graduate from high school, based on who had good attachment with mom. |
| يوم 23 أكتوبر أعلن تيم كوك المدير التنفيذي لشركة أبل أعلن عن النسخة الجديدة من برنامج iBooks والجيل الجديد من MacBook Pro و Mac Mini و iMac قبل أن يتم الإعلان عن الجيل الرابع للآي باد والآي باد ميني. | At the media event, Apple CEO Tim Cook introduced a new version of iBooks and new generations of the MacBook Pro, Mac Mini, and the iMac before unveiling the fourth generation iPad and the iPad Mini. |