Translation of "مليوني يورو" to English language:


  Dictionary Arabic-English

Keywords : Account Paid

  Examples (External sources, not reviewed)

كما أعلنت حكومة هولندا اعتزامها تقديم مليوني يورو لشراء مركبات.
The Government of the Netherlands has announced its intention to provide 2 million for the purchase of vehicles.
وبلغت مساهمة وزارة التجارة والصناعة، المسؤولة عن مساهمات فنلندا في الميزانية العامة للإيسا، مليوني يورو في عام 2005.
The contribution of the Ministry of Trade and Industry, which is responsible for Finland's contributions to the ESA general budget, was 2 million euros in 2005.
لقد خصصت المفوضية الأوروبية مليوني يورو لإنشاء محطة إذاعية مستقلة تابعة لبيلاروسيا. وبطبيعة الحال، لابد وأن تعمل هذه المحطة من خارج البلاد بسبب لوكاشينكا.
The European Commission has allocated two million euros to establish an independent radio station for Belarus, which must operate outside of the country because of Lukashenka.
1 150 توزيع مليوني رزمة غذائية.
1.150 2,000,000 food packages will have been distributed.
كما سيتسبب الافتقار إلى المكملات الغذائية في مقتل مليوني إنسان، فضلا عن مقتل مليوني إنسان آخرين نتيجة للافتقار إلى مياه الشرب النظيفة.
A lack of micronutrients and clean drinking water will claim two million lives each.
لفترة و جيزة كنا نصنع مليوني في الشهر
For a while, they were making two million Furbys a month.
لم يعد بالضرورة أن يقتل الإيدز مليوني شخص في السنة.
No longer does AIDS need to kill two million a year.
وضاعفت تركيا أداءها من مليوني دولار إلى 4 ملايين دولار.
Turkey had doubled its delivery from 2 million to 4 million.
منذ آذار مارس 2005، تم استلام مدفوعات كاملة من الجمهورية العربية السورية (070 80 يورو) وتيمور ليشتي (710 يورو)، ومدفوعات جزئية من كل من المكسيك (837 284 يورو) وميانمار (155 13 يورو).
Since 31 March 2005, full payments have been received from the Syrian Arab Republic ( 80,070) and Timor Leste 710, and partial payments have been made by Mexico ( 284,837) and Myanmar ( 13,155).
اتحاد بلا يورو
The Euroless Union?
أي أزمة يورو
What Euro Crisis?
الحساب ثلاثون يورو.
This will cost 30.
ان اللغز الاول منذ مليوني سنة .. كبر دماغ الانسان بصورة كبيرة
Mystery number one is this Two million years ago the human brain exploded in size.
اذا كيف لنحو مليوني سنة كان الانسان يقتل الحيوانات بدون اسلحة
So, somehow, for nearly two million years, we are killing animals without any weapons.
وقد بيع منه أكثر من مليوني نسخة في الولايات المتحدة وأوروبا.
It has sold more than two million copies in the United States and Europe.
وبينما يتكلم التقرير عن مليوني مشرد، تظهر الأرقام الرسمية مليونا ونصف.
While the report speaks of two million displaced, the official figures show one and a half million.
وقد وردت مدفوعات القسطين الأول والثاني البالغين 693 18 يورو و691 18 يورو، وبذلك انخفضت المتأخرات إلى حالتها الراهنة حيث تبلغ 941 53 يورو.
Thus, payments of first and second instalments of 18,693 and 18,691 each have been received, thereby reducing the arrears to the current status of 53,941. The agreement is in accordance with the
فقد خسر ما يقدر بنحو مليوني فيتنامي أرواحهم في حرب لم تحررهم.
An estimated two million Vietnamese died in a war that did not free them.
سيكلفك ذلك ثلاثين يورو.
This will cost 30.
سيكلفك هذا 30 يورو.
This will cost 30.
جمع الفريق حتى الآن 3000 يورو من هدفهم 5000 يورو التي ينوون جمعها خلال الأسبوع.
The team has so far collected 3,600 euros out of the 5,000 euros they intend to raise for the trip over the week.
في الشهور الأخيرة تزايد إنتاج النفط العراقي حتى وصل إلى مليوني برميل يوميا .
In recent months, Iraq's oil production has grown to more than two million barrels per day.
بين عامي 1948 و1958 ارتفع عدد السكان اليهود من 800,000 إلى مليوني شخص.
Between 1948 and 1958, the Jewish population rose from 800,000 to two million.
أعيد إصدار الفيلم في عام 1970 وحصل على مليوني دولار إضافي في الايجارات.
The movie was re released in 1970 and earned an additional 2 million in rentals.
351 ب س طت برامج الوقاية من التشرد وعززت بمبلغ مليوني دولار في عام 2004.
In 2004, homelessness prevention programs were streamlined and enhanced by  2 million.
34 ت قدر نسبة الأقليات في الصومال بثلث مجموع السكان، أي حوالي مليوني شخص.
It is estimated that minority groups living in Somalia may constitute up to one third of the Somali population, approximately 2 million people.
فلو كانت استثمارات هذين الشخصين قد جمدت، لحرما من مليوني دولار على الأقل.
The Speaker has since been suspended from the post and it is not known whether he has returned the furniture back to the assembly, to his successor, or not at all.
فبينما يكسب الموظف في قطاع التصنيع في الاتحاد الأوروبي القديم 26.09 يورو في المتوسط عن كل ساعة عمل، يبلغ المتوسط في رومانيا 1.60 يورو، وفي بلغاريا 1.39 يورو.
Whereas an employee in the old EU s manufacturing sector on average earns 26.09 per hour, in Romania the average is 1.60 and in Bulgaria a mere 1.39.
وتتضمن الميزانية الموافق عليها اعتمادات للنفقات المتكررة قدرها 300 263 13 يورو، منها 300 462 3 يورو لأجور القضاة وسفرهم ومعاشاتهم التقاعدية، و 700 632 6 يورو لمرتبات الموظفين والتكـاليف ذات الصـلة، واعتمـادات للنفقات غير المتكررة قدرها 000 50 يورو.
The approved budget provided for recurrent expenditure of 13,263,300 euros, including 3,462,300 euros for the remuneration, travel and pensions of the judges and 6,632,700 euros for salaries and related costs of staff, and non recurrent expenditure of 150,000 euros.
عن أي أزمة يورو تتحدثون
What Euro Crisis?
أجني مئة يورو في اليوم.
I make 100 a day.
الميزانية العادية 19.2 مليون يورو
Regular budget 19.2 million
الميزانية العملياتية 4.4 مليون يورو
Operational budget 4.4 million
ولقد أسفرت هذه الحرب التي دامت 22 عاما عن مقتل أكثر من مليوني إنسان.
Lasting 22 years, that war left more than two million dead.
بحسب أحد التقديرات، بلغ حجم شرطة الإنترنت الصينية في عام 2013 نحو مليوني شخص.
The size of the Chinese Internet police force was reported to be 2 million in 2013.
وثمة أكثر من مليوني طفل مصابين حاليا، ويصاب 000 600 طفل بالعـدوى كل عــام.
More than 2 million children currently were infected, and 600,000 become infected each year.
7 ويبلغ إجمالي اعتماد مراجعة الحسابات بالميزانية للفترة 2005 2006، 800 32 يورو للفترة المالية (رصد مبلغ 400 16 يورو في عام 2005 ومبلغ 400 16 يورو في عام 2006).
The budgetary provision for the 2005 2006 audit totals 32,800 for the financial period ( 16,400 provided for in 2005 and 16,400 provided for in 2006).
ثم أبيع على الفور ذلك السند في السوق، بسعر 0.91 يورو، أي أنني سأحصل على 9.1 مليون يورو.
I immediately sell that bond in the market, for 0.91, so I get 9.1 million ( 0.91 x 10 million at face value).
ومن بين النماذج القائمة بنك الاستثمار الأوروبي، الذي تمكن بالاستعانة بخمسين مليار يورو من استثمار 400 مليار يورو.
One model is the European Investment Bank, which, with 50 billion of capital, has been able to invest 400 billion.
ارتفعت تكاليف البناء حتى وصلت 566 مليون يورو، منها 400 مليون يورو قدمت من مجموعة بن لادن السعودية.
The expected building costs have risen to 566 million euros, with over 400 million coming from the Saudi Binladin Group.
43 جرى بالمثل خفض النفقات الاجمالية في الميزانية العملياتية (920 174 20 يورو) بمقدار الإيرادات (200 315 يورو).
Total gross expenditures under the operational budget ( 20,174,920) are similarly reduced by income ( 315,200).
وما علي آنذاك إلا أن أذهب إلى السوق لشتري عشرة ملايين يورو بالقيمة الاسمية الحالية للسند (0.72 يورو)، أي 7.2 مليون يورو، ثم أعيد شهادات السند إلى جولدمان ساكس وفقا لاتفاقنا.
So I go into the market, buy 10 million at face value for at 0.72, or 7.2 million, and return the bond certificates to Goldman Sachs as per our agreement.
عادل الجاف المعروف باسم عادل يورو .
Adel Al Jaf, known by his stage name Adel Euro.
سعر الصرف 1 يورو 1.95583 بام
Original English
سعر الصرف 1 يورو 1.95583 بام
Original English 28 April 2005