Translation of "مغنية بارعة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| هي مغنية مشهورة. | She is a noted singer. |
| سوريا اغتيال عماد مغنية . | Syria Imad Mughniyeh Assassinated |
| هي أيضا مغنية وكاتبة اغاني. | It is what it is. |
| المدون هياثو يكتب أيضا عن مغنية | Haythoo also pays tribute |
| عماد مغنية, يغادر احدى الطائرات مع الصحفيين | Imad Mughniyeh exits a plane and is interviewed. |
| عماد مغنية كان يدعى أيضا الحج رزوان. | Emad Mughnieh was also called Haj Rezavan. |
| إلين خلف (12 ابريل 1974 )، مغنية لبنانية. | Aline Khalaf () (born 12 April 1974) is a Lebanese singer. |
| كانت والدتها شوبا ياجنيك مغنية للموسيقى الكلاسيكية الهندية. | Her mother Shubha Yagnik was a singer of Indian classical music. |
| لقد مارس وزراء مالية أوروبا لعبة بارعة مع البنك المركزي الأوروبي. | Europe s finance ministers have played a clever game with the ECB. |
| فضلا عن ذلك فإن إيران غير بارعة في اللعب مع آخرين. | Iran also doesn t play well with others. |
| المدون داوود عبادي نشر بعض المعلومات عن حياة مغنية. | Davod Abadi has published some information on the life of Mughniyeh. |
| بلقيس أحمد فتحي (20 أكتوبر 1988 )، مغنية يمنية إماراتية. | Balqees Ahmed Fathi () (born October 20, 1988 UAE), is an Emirati singer. |
| مارى بلاك ( ولدت 23 مايو 1955 ) وهي مغنية ايرلندية. | Mary Black (born 23 May 1955) is an Irish singer. |
| جانيت جاكسون (بالإنجليزية Janet Jackson) (16 مايو 1966 )، مغنية أمريكية. | Janet Damita Jo Jackson (born May 16, 1966) is an American singer, songwriter, and actress. |
| يوهانا كوركيلا ( Johanna Kurkela لوميوكي، 10 أبريل 1985) مغنية فنلندية. | Johanna Kurkela (born 10 April, 1985 in Lumijoki, Finland) is a Finnish singer. |
| صوفيا السعيدي (ولدت في 6 أغسطس، 1984)، هي مغنية مغربية. | Sofia Essaïdi (, born 6 August 1984) is a French Moroccan singer. |
| فيوريلا مانويا (من مواليد 4 أبريل 1954) هي مغنية إيطالية. | Fiorella Mannoia ( born April 4, 1954) is an Italian singer. |
| والواقع أن بافاريا أصبحت بارعة في استخدام موارد الاتحاد الأوروبي لدعم نظامها السياسي. | Indeed, Bavaria became adept at using European Community resources to bolster its own political system. |
| ييني فارتياينن ( Jenni Vartiainen كووبيو، 20 مارس 1983)مغنية بوب فنلندية. | Jenni Mari Vartiainen (born on March 20, 1983) is a Finnish pop singer. |
| الكسندرا ستان (ولدت في 10 يونيو عام 1989) مغنية وراقصة رومانية. | Alexandra Stan (born 10 June 1989) is a Romanian singer, songwriter and model. |
| ولعل مفهوم مجموعة البريكس (البرازيل، وروسيا، والهند، والصين) كان بمثابة أداة وسم تجاري بارعة. | The concept of the BRICs (Brazil, Russia, India, and China) may have been an astute branding tool. |
| المدون علي عبد الإمام يسترجع ذكرياته عندما سمع بـ مغنية لأول مرة | When I was young, I followed the story of the hijacking of the Kuwaiti Al Jabiriya plane. |
| كنت في الشارع عندما تلقيت رسالة قصيرة تخبرني أن مغنية قد اغتيل. | I was in the street when I received an SMS telling me that Mughnieh had been assassinated. |
| ماجدالينا تول (ولدت في 29 أبريل 1980، بغدانسك) هي مغنية وملحنة بولندية. | Magdalena Tul (born April 29, 1980, Gdańsk) is a Polish singer and composer. |
| المدونون الاسلاميون في إيران شاركونا أفكارهم حول مغنية أو الحج رزوان كما يسمونه. | Islamist bloggers in Iran have shared their ideas about Mughniyeh or Haj Rezvan as they call him. |
| سارة بيث باريلز (ولدت في 7 ديسمبر 1979) هي مغنية مؤلفة وموسيقية أمريكية. | Sara Beth Bareilles ( born December 7, 1979) is an American singer songwriter and musician. |
| كان قرار إنشاء الاتحاد الأوروبي بمثابة استجابة بارعة لأكبر التحديات في ذلك الوقت ــ الحرب والصراع. | The decision to establish the EU was an ingenious response to the biggest challenge of the day war and conflict. |
| بعد قراءة هذا البريد، ذهبت إلى رابط التصميمات ووجدت نماذج بارعة رسمها هؤلاء المصريين الصغار العباقرة. | So after reading this email, I went to the link of the doodles and really I found very nice doodles made by the small Egyptians, who are very genius, and I have liked two doodle. |
| كانت القنبلة انتقاما على مقتل عماد مغنية المسؤول في جزب الله لابد أنهم اللبنانيون | The bomb was revenge for the killing of Hizbollah official Imad Mughniya it must be the Lebanese |
| آنا ماريا جوبيك Anna Maria Jopek مغنية بولندية ولدت يوم 14 ديسمبر ، في وارسو. | Anna Maria Jopek (born 14 December 1970 in Warsaw) is a Polish musician and singer. |
| كيم هيو يون (مواليد 22 سبتمبر 1989)، هي مغنية كورية جنوبية، راقصة وعارضة ترويجية. | Kim Hyo yeon (born September 22, 1989), is a South Korean singer and actress. |
| ناير ريغالادو (من مواليد 2 أغسطس 1988) المعروفة باسم ناير، هي مغنية البوب الأمريكية. | Nayer Regalado (born August 2, 1988), better known as Nayer, is an American pop singer. |
| سوزان ايرينز (من مواليد 11 نوفمبر 1976 في هيرلين، هولندا) هي مغنية حفلات هولندية. | Suzan Erens (born November 11, 1976 in Heerlen, Netherlands) is a Dutch concert singer. |
| أخينوعم نيني (مواليد 23 يونيو 1969) معروفة خارج إسرائيل باسم نوا هي مغنية إسرائيلية. | Achinoam Nini (Hebrew born June 23, 1969 known outside of Israel as Noa), is an Israeli singer. |
| لقد بنى العديد من خبراء الاقتصاد القياسي مستقبلهم المهني على إيجاد وسيلة بارعة لتأسيس اتجاه العلاقة السببية. | Many an econometrician s career has been built on finding a clever way to establish the direction of causality. |
| فقدت أمل الرجوع مرة أخري إلى المدرسة، وقلت لنفسي بأنني سأكون مغنية بدل ا من ذلك. | I have lost hope that I might still go back to school, and I thought to myself that I would be a singer instead. |
| برتني جين سبيرز (ولدت في 2 ديسمبر 1981) هي مغنية أمريكية ومؤدية وكاتبة كلمات وممثلة. | Britney Jean Spears (born December 2, 1981) is an American singer and actress. |
| كيتفان كاتي ميلوا (ولدت في 16 سبتمبر 1984) هي مغنية جورجية بريطانية، كاتبة أغاني وموسيقية. | Ketevan Katie Melua ( , born 16 September 1984) is a Georgian British singer, songwriter and musician. |
| أنستزيا (ولدت باسم أنستزيا لين نيوكيرك في 17 سبتمبر 1968) هي مغنية وكاتبة أغاني أمريكية. | Anastacia Lyn Newkirk (born September 17, 1968) is an American singer, songwriter and producer. |
| بادا (من مواليد 28 فبراير 1980) هي مغنية كورية جنوبية بدأت مسيرتها الفنية عام 1997. | Bada (, born February 28, 1980) is a South Korean singer and musical actress. |
| لورا آن برانيجان (3 يوليو 1957 26 أغسطس 2004) هي مغنية وموسيقية وملحنة وممثلة أمريكية. | Laura Ann Branigan (July 3, 1957 August 26, 2004) was an American singer, songwriter and actress. |
| إلا أن هذه الشركات بارعة في إنشاء مناطق جديدة ساحرة لا تبعد أكثر من ساعة عن المدن الكبرى. | But they tend to be ingenious at developing glamorous new areas from little towns within an hour s commute from major cities. |
| بيانكا رايان تايلور (ولدت في 1 سبتمبر 1994) هي مغنية أمريكية وعازفة جيتار من فيلادلفيا، بنسيلفانيا. | Bianca Taylor Ryan (born September 1, 1994) is an American singer, songwriter, musician and actress from Philadelphia, Pennsylvania. |
| بينما مخلوقات أخرى، كالغربان، لا تبرع في أمر بعينه، ولكنها بارعة للغاية في تعلم واستكشاف القوانين في بيئات مختلفة. | Other creatures, like the crows, aren't very good at doing anything in particular, but they're extremely good at learning about laws of different environments. |
| وهو اتهام سخيف، ولكن الاتهامات السخيفة قد تنجح في حشد التأييد الشعبي إذا قدمت في صيغة بارعة جيدة العرض والتمويل. | It is an absurd charge, but absurd charges can curry public support if presented in a slick, well funded format. |