Translation of "مركز سين" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| سين | O |
| القرار سين | Resolution O |
| سين أوغندا | Uganda |
| سين استنتاجات | Conclusions |
| سين البيانات الختامية | Closing statements |
| سين اختتام الدورة | Closing of the session |
| سين. معلومات إضافية وجلسات الإحاطة | Additional information and briefing sessions |
| سين الإنعاش، والعودة، وإعادة الإدماج | Recovery, return and reintegration |
| يكتب سين جاكوبس عن أصل الفكرة | Sean Jacobs writes about the origin of the idea |
| J.C. سين غوبتا (الطيار) والعميد بحري. | J.C. Sen Gupta (pilot) and Flt. |
| سين الاجتماعات القادمة للجنة 50 11 | Future meetings of the Committee |
| تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد سين (الهند). | Mr. Sen (India), Vice President, took the Chair. |
| سين الردود على الفرع جيم، السؤال 6 | Replies to section C, question 6 |
| لقد حرف هون سين المناقشات بين زعماء الآسيان . | Hun Sen had mischaracterized the discussions among ASEAN s leaders. |
| ثم ارتحلوا من برية سين ونزلوا في دفقة. | They traveled from the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah. |
| ثم ارتحلوا من برية سين ونزلوا في دفقة. | And they took their journey out of the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah. |
| سين البلاغ رقم 1089 2002، روس ضد الفلبين | Communication No. 1089 2002, Rouse v. |
| سين البلاغ رقم 1105 2002، لوبيث ضد إسبانيا | Communication No. 1105 2002, López v. |
| سين الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة | United Nations Joint Staff Pension Fund |
| هذا مكان حيث كان صديقي ابهيشيك سين يتلقى تدريبه. | This is a place where my friend, Abhishek Sen was interning. |
| ثم ارتحلوا من بحر سوف ونزلوا في برية سين. | They traveled from the Red Sea , and encamped in the wilderness of Sin. |
| واسكب غضبي على سين حصن مصر واستأصل جمهور نو. | I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt and I will cut off the multitude of No. |
| ثم ارتحلوا من بحر سوف ونزلوا في برية سين. | And they removed from the Red sea, and encamped in the wilderness of Sin. |
| واسكب غضبي على سين حصن مصر واستأصل جمهور نو. | And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt and I will cut off the multitude of No. |
| سين الحق في حرمة الخصوصيات الشخصية جمع المعلومات وتبادلها | Right to privacy information collection and sharing |
| (دوت، 1900 و 1902 سريفاستافا، 1968 سين، 1982 باتيا، 1985). | (Dutt, 1900 and 1902 Srivastava, 1968 Sen, 1982 Bhatia, 1985. |
| 25 معالي السيد سامديتش هون سين، رئيس وزراء حكومة كمبوديا الملكية | His Excellency Mr. Samdech Hun Sen, Prime Minister of the Royal Government of Cambodia |
| سين اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار حزيران يونيه 2001 2004، نيويورك. | Special Committee on Decolonization June 2001 2004, N.Y. Observers in various items of the agenda (Gibraltar, Falkland Islands (Malvinas), Western Sahara), oral interventions on the question of Puerto Rico. |
| سين الحق في حرمة الخصوصيات الشخصية جمع المعلومات وتبادلها 66 70 25 | Right to privacy information collection and sharing 66 70 21 |
| وترد هذه في الفصل الثاني، الفقرة 34، الفقرات الفرعية كاف إلى سين. | These are given in Chapter II, paragraph 7, sub paragraphs k o. |
| انظر النص سين في الوثيقة FCCC KP CMP 2005 3 Add.3. | See text O in document FCCC KP CMP 2005 3 Add.3. |
| لاقى سين النفي ليس في اليابان فقط، ولكن في الولايات المتحدة وكندا وأوربا. | Further exile Sun was in exile not only in Japan but also in Europe, the United States, and Canada. |
| فخلافا للتلميحات الرمزية للإصلاح التي قدمها الحكام السابقون، بدت تصرفات سين جوهرية وذات مغزى. | Unlike the token gestures of reform offered by previous rulers, Sein s actions appeared substantive and meaningful. |
| واضرم نارا في مصر. سين تتوجع توجعا ونو تكون للتمزيق ولنوف ضيقات كل يوم. | I will set a fire in Egypt Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up and Memphis shall have adversaries in the daytime. |
| واضرم نارا في مصر. سين تتوجع توجعا ونو تكون للتمزيق ولنوف ضيقات كل يوم. | And I will set fire in Egypt Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph shall have distresses daily. |
| السيد سين (الهند) (تكلم بالإنكليزية) إننا نقدر حقيقة أنكم، سيدي، تترأسون هذه الجلسة شخصيا. | Mr. Sen (India) We are appreciative of the fact that you, Sir, are personally presiding over this meeting. |
| تحمل أكبر الحدائق الكلاسيكية الصينية خارج آسيا في مدينة فانكوفر اسم الدكتور سون يات سين. | Memorials and structures outside of Asia Dr. Sun Yat Sen Classical Chinese Garden is located in Vancouver, the largest classical Chinese gardens outside of Asia. |
| تنحى سين عن رئاسة الحكومة الإقليمية، وأصبح يوان الرئيس الجديد لها في بكين العاشر مارس 1912. | Sun stepped down as President, and Yuan became the new provisional president in Beijing on 10 March 1912. |
| 37 السيد سين (الهند) قال إنه من المهم التركيز على فوائد تطبيق التكنولوجيا القائمة على الفضاء. | Mr. Sen (India) said that it was important to highlight the benefits of the application of space based technologies. |
| وفي نهاية القمة، انضمت فيتنام، وماليزيا، وإندونيسيا، وبروناي، وسنغافورة إلى أكينو في المطالبة بتعديل بيان هون سين. | At the summit s end, Vietnam, Malaysia, Indonesia, Brunei and Singapore joined with Aquino in demanding that Hun Sen s statement be amended. |
| وقد أنجبا ابنة واحدة هي زهوة التي ولدت بتاريخ 24 يوليو 1995 في نويي سور سين بفرنسا. | Their only child, daughter Zahwa, was born on 24 July 1995 in Neuilly sur Seine, France. |
| ولكن كما اعترف سين في البيت الأبيض، فإن حكومة ميانمار تواجه عقبات وتحديات على الطريق إلى التحول الديمقراطي . | But, as Sein acknowledged at the White House, Myanmar s government has been encountering obstacles and challenges along its democratization process. |
| في خطوة جريئة، قام رئيس ميانمار تين سين بتعديل وزاري بتعيين مدنيين غير عسكريين م قصيا الوزراء المثيرين للجدل. | In a bold move, Myanmar President Thein Sein reshuffled his cabinet by appointing non army officers and removing controversial ministers. |
| ومع أن حكومة الرئيس يو ثين سين استمعت لرغبات الشعب، إلا أن الحكومة الجديدة يجب أن توقف بناءه. | That s why we re calling for its termination. |
| سين تعزيز القدرات الوطنية على وضع سياسات اقتصادية محلية من خلال شبكة معهد الأونكتاد الإلكتروني الافتراضي للتجارة والتنمية | Strengthening national capacities for home grown economic policies through a network of the United Nations Conference on Trade and Development Virtual Institute |
عمليات البحث ذات الصلة : محفظة سين - سين مطوي - الكرة سين - سين الداخلي - وجه سين - سين المدخلات - سين الخارجي - سين الداخلي - محرك سين - منطقة سين - في لا سين - مركز - مركز