Translation of "مرج كاسر الحجر" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has set two seas in motion that flow side by side together ,
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has set flowing two seas that appear to meet .
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He let forth the two seas that meet together ,
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He hath let loose the two seas .
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has let loosed the two seas ( the salt water and the sweet ) meeting together .
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He merged the two seas , converging together .
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He unleashed the two seas so that they merge together ,
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He hath loosed the two seas . They meet .
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He merged the two seas , meeting each other .
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has let forth the two seas , they meet together ,
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He released the two seas , meeting side by side
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has made the two oceans meet each other ,
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has made the two seas to flow freely ( so that ) they meet together
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has set the two oceans in motion , converging together .
مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has let free the two bodies of flowing water , meeting together
سبيل لم يعرفه كاسر ولم تبصره عين باشق.
That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it.
سبيل لم يعرفه كاسر ولم تبصره عين باشق.
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen
ستة من اسمائهم على الحجر الواحد واسماء الستة الباقين على الحجر الثاني حسب مواليدهم.
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth.
ستة من اسمائهم على الحجر الواحد واسماء الستة الباقين على الحجر الثاني حسب مواليدهم.
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.
بنيت البيوت من الحجر.
The homes were built of stone.
فوجدن الحجر مدحرجا عن القبر.
They found the stone rolled away from the tomb.
فوجدن الحجر مدحرجا عن القبر.
And they found the stone rolled away from the sepulchre.
فمضوا وضبطوا القبر بالحراس وختموا الحجر
So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone.
فمضوا وضبطوا القبر بالحراس وختموا الحجر
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
النموذجية للأهرام من المملكة الوسطى، والهرم الأسود، والمغطى في الحجر الجيري، ومصنوع من الطوب اللبن والطين بدلا من الحجر.
Typical for pyramids of the Middle Kingdom, the Black Pyramid, although encased in limestone, is made of mud brick and clay instead of stone.
معظم البيوت مبنية من الحجر المحلي مولاس.
Most houses are built of the local molasse stone.
فكان يجتمع الى هناك جميع القطعان فيدحرجون الحجر عن فم البئر ويسقون الغنم. ثم يردون الحجر على فم البئر الى مكانه.
There all the flocks were gathered. They rolled the stone from the well's mouth, and watered the sheep, and put the stone again on the well's mouth in its place.
فكان يجتمع الى هناك جميع القطعان فيدحرجون الحجر عن فم البئر ويسقون الغنم. ثم يردون الحجر على فم البئر الى مكانه.
And thither were all the flocks gathered and they rolled the stone from the well's mouth, and watered the sheep, and put the stone again upon the well's mouth in his place.
وعندما يتعلق الأمر بالانبعاثات المقبولة من ثاني أكسيد الكربون، فإن الفحم ي ع د كاسر الميزانية.
When it comes to tolerable CO2 emissions, coal is the budget buster.
وفي وقتنا الحاضر، ي عتبر هذا الحجر نقطة البداية للسير كجزء من مهرجان اكسو السنوي وي عتبر أيضا هذا الحجر حجر التمني للخصوبة والصحة.
In the present day, this stone is the starting point for a walk as part of the annual Aksu festival and it considered a wishing stone for fertility and health.
وهي أيض ا موقع للعديد من مقالع الحجر الجيري.
It is also the site of several limestone quarries.
الحجر الذي رفضه البناؤون قد صار راس الزاوية .
The stone which the builders rejected has become the head of the corner.
الحجر الذي رفضه البناؤون قد صار راس الزاوية .
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
ستريوبستويزن ) وهي كلمة ألمانية تعني مرج مع بعض أشجار الفاكهة المتناثرة أو أشجار الفاكهة المزروعة في حقل.
Streuobstwiesen ) is a German word that means a meadow with scattered fruit trees or fruit trees that are planted in a field.
كاسر الجوز الصيني (التسمية العلمية Sitta villosa) هو نوع من الطيور ينتمي إلى عائلة خازنات البندق.
The Chinese nuthatch or snowy browed nuthatch ( Sitta villosa ) is a species of bird in the Sittidae family.
كانت تصنع عادة من الحجر الجيري أو من الفخار.
They were commonly either carved from limestone or were made of pottery.
الحجر ثقيل والرمل ثقيل وغضب الجاهل اثقل منهما كليهما.
A stone is heavy, and sand is a burden but a fool's provocation is heavier than both.
لان الحجر يصرخ من الحائط فيجيبه الجائز من الخشب
For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it.
الحجر ثقيل والرمل ثقيل وغضب الجاهل اثقل منهما كليهما.
A stone is heavy, and the sand weighty but a fool's wrath is heavier than them both.
لان الحجر يصرخ من الحائط فيجيبه الجائز من الخشب
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
وكانت قد روجت العرق مثل الحجر الذي يحمل نفس الاسم.
It promoted sweat like the stone of the same name.
الأدوات الحجرية هي الأدوات المصنوعة جزئيا أو كلية من الحجر.
A stone tool is, in the most general sense, any tool made either partially or entirely out of stone.
واعتبروا كيمياء نواة ليكون الجانب الأكثر أهمية في تشكيل الحجر .
He considered the chemistry of the nuclei to be the most important aspect of stone formation.
فتطلعن ورأين ان الحجر قد دحرج. لانه كان عظيما جدا.
for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back.
فتطلعن ورأين ان الحجر قد دحرج. لانه كان عظيما جدا.
And when they looked, they saw that the stone was rolled away for it was very great.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كاسر الحجر - عائلة كاسر الحجر - المطحلب كاسر الحجر - كاسر الحجر الغربي - كاسر الحجر الأرجواني - نجمة كاسر الحجر - النجوم كاسر الحجر - الفراولة كاسر الحجر - كاسر الحجر الذهبي - كاسر الحجر الجبل الأصفر - كاسر القواعد - كاسر العظام - كاسر السرعة