Translation of "متع خيالك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وبالطبع وبالطبع إن كانت المعزوفة أطول وكنت مررت بيوم طويل .. فإنك قد تنجرف في خيالك بعيدا | And of course and of course, if the piece is long and you've had a long day, you might actually drift off. |
| وقمت بعدها بإخبار المريض بعد أن قام بإرتداء ملابسه الأشياء الاعتيادية والتي من المؤكد أنه سمعها في المستشفيات الأخرى وهي هذا ليس من نسج خيالك. | I then proceeded to tell the patient, once the patient was dressed, the standard things that the person must have heard in other institutions, which is, This is not in your head. |
| فلم يعد من المقبول أن يتخذ الرجال خليلات، أو أن يقيم المعلمون علاقات جنسية مع طلابهم، أو أن يستمتع الكهنة بما تمنحهم إياه خادماتهم الخصوصيات من متع جنسية. | It was no longer all right for men to have mistresses, teachers to have affairs with students, or priests to enjoy the favors of their chambermaids. |
| إن هذه الأقوال المأثورة، مثل إن كل شعوب العالم أخوة و أليس من بين أعظم متع الحياة أن يزورك أصدقاء من بعيد ، والتي سوف تبث إلى المليارات من الناس، لتعبر أفضل تعبير عما تستطيع الثقافة الصينية أن تقدمه للعالم. | Such sayings as The world s peoples are all brothers and Isn t one of life s greatest pleasures to have friends visiting from afar? will be beamed to billions worldwide, expressing the best that Chinese culture has to offer. |