Translation of "مترجم لغة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

لغة - ترجمة : لغة - ترجمة : مترجم - ترجمة : مترجم - ترجمة : مترجم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وتلاحظ إمكانية استخدام السكان الأصليين للغاتهم في تعاملهم مع السلطات أو لجوئهم إلى مترجم فوري عند الاقتضاء وترجمة الدستور إلى لغة الوايو.
It notes that indigenous peoples may make use of their languages in their dealings with the authorities or, where appropriate, have an official interpreter, and that the Constitution has been translated into the Wayuu language.
وفي تلك الحالات، ووفقا للبند 53 من النظام الداخلي للجمعية العامة، يجب على الوفد المعني إما توفير مترجم شفوي من اللغة غير الرسمية إلى لغة رسمية أو تقديم نص خطي للبيان بإحدى اللغات الرسمية يقرأه مترجم شفوي من الأمم المتحدة.
In such cases, in accordance with rule 53 of the rules of procedure of the Assembly, the delegation in question must provide either an interpreter from the non official into an official language or a written text of the statement in one of the official languages to be read out by a United Nations interpreter.
أنا مترجم
I'm a translator.
وبسبب أن كثير من الناس كانت مهتمة باستخدام لغة فورتران FORTRAN وأرادت الحصول على سرعة مترجم MAD، تم استحداث نظام مادتران MADTRAN (كتب بلغة MAD).
Because a number of people were interested in using the FORTRAN language and yet wanted to obtain the speed of the MAD compiler, a system called MADTRAN (written in MAD) was developed.
أحتاج إلى مترجم.
I need a translator.
1 مترجم (خ م)
1 Translator (FS)
ستيفين شوايتزبيرج مترجم عالمي للجراحين.
Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons
1 مترجم تحريري شفوي (ف 3)
1 Translator Interpreter (P 3)
تحصلون الآن على دباسة من الحمض النووي. هذه هي الأنواع من البرامج الجزيئية التي نرغب في المقدرة على كتابتها، لكن المشكلة هي، ليس لدينا لغة آلة للبروتينات. وليس لدينا مترجم للبروتينات.
You get now a DNA stapler instead. These are the kind of molecular programs that we want to be able to write, but the problem is, we don't know the machine language of proteins. We don't have a compiler for proteins.
الآن اريد ان اعود الى مترجم البيانات
Now, I want to get back to that compiler.
وفي نفس العام تم تطبيق مترجم (interpreter) لها.
The same year an interpreter for it was implemented in Whitespace.
لو كان هناك 27 شخص من هذه السبعة وعشرين دولة عضو جلسوا حول طاولة، متحدثين 23 لغة. بحسبة رياضية بسيطة أستطيع أن أخبركم أنكم ستحتاجون جيشا من 253 مترجم ليسدوا الحاجة لكل الترجمات الممكن طلبها.
If 27 individuals from those 27 member states sat around table, speaking their 23 languages, some very simple mathematics will tell you that you need an army of 253 translators to anticipate all the pairwise possibilities.
على اعتبار لديك مترجم الجزيئات .. يمكنك القيام باي شي
You have your molecular compiler, you can do whatever you want.
و بالحقيقة أحد الطرق لكسب المال في الحياة الافتراضية Second Life هي صنع مترجم بين الأشخاص بحيث تظهر نافذه منبثقة تسمح باستخدام مترجم فوري مثل غوغل أو بابيلفيش Babelfish أو أي مترجم فوري آخر لترجمة الكلام المحكي آسف أقصد الكلام المكتوب بين الأفراد.
In fact, one of the ways to make money in Second Life is to make really cool translators that you drag onto your body and they basically, kind of, pop up on your screen and allow you to use Google or Babel Fish or one of the other online text translators to on the fly translate spoken I'm sorry typed text between individuals.
ان أوريجامي الحمض النووي هي دليل على ان مترجم البيانات يعمل
The DNA origami is a proof that that compiler actually works.
الآثار السلبية لهذه التقنية تشمل وجود مترجم مرفق لكل برنامج Befunge.
The negative effects of this technique include having an interpreter attached to every Befunge program.
ولكن ان لم يكن مترجم فليصمت في الكنيسة وليكلم نفسه والله.
But if there is no interpreter, let him keep silent in the assembly, and let him speak to himself, and to God.
ولكن ان لم يكن مترجم فليصمت في الكنيسة وليكلم نفسه والله.
But if there be no interpreter, let him keep silence in the church and let him speak to himself, and to God.
anasqtiesh رزان قد متني لفريق globalvoices الرائع وهي السبب الرئيس لانضمامي ككاتب مترجم.
anasqtiesh Razan introduced me to the wonderful globalvoices team and she's the reason I joined as a translator author. FreeRazan
مترجم الباسكال المجاني يدعم عددا من منصات مختلفة، مثل ماك، لينكس وويندوز.
The Free Pascal compiler supports a number of different platforms, such as Mac, Linux and Windows.
كلوجر (لغة برمجة) لهجة من لغة البرمجة Lisp.
Clojure A dialect of the Lisp programming language.
أيضا ، هي لغة محسنة من لغة الـ stack based.
The language itself is an imperative stack based language.
وهكذا، تعلمون، ذلك يقود إلى أسئلة مثل، هل هذا مترجم هل هذا شبه روتين
So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine?
من الأمثلة على مقاييس أداء البرمجيات فحص مترجم الكود أو نظم إدارة قواعد البيانات.
Software benchmarks are, for example, run against compilers or database management systems.
الأيرلندية لغة الإشارة (ISL) لديه بعض النفوذ من عائلة والفرنسية لغة الإشارة، والذي يتضمن لغة الإشارة الأمريكية (ASL).
Irish Sign Language (ISL) has some influence from the French family of sign language, which includes American Sign Language (ASL).
ومع زيروكس، تجاوزت لغة برمجة سيدار لغة الميسا في النهاية.
Within Xerox, Mesa was eventually superseded by the Cedar programming language.
لغة الإشارة التونسية هي لغة إشارة يستخدمها الصم في تونس.
Tunisian Sign Language is the sign language used by deaf people in Tunisia.
الصحفي حاجي مطر، في مقال مترجم ومعاد نشره بمجلة 972، يشارك بفهوم واحد من إسرائيل
Journalist Haggai Matar, in a post translated for and republished by 972 Magazine, shares one perspective from Israel
وكان MADTRAN مجرد مترجم من فورتران FORTRAN إلى ماد MAD، والتي أنتجت وقتها شفرات ألية.
MADTRAN was simply a translator from FORTRAN to MAD, which then produced machine code.
ثم أصبحت من المتعاونين على أول مترجم للغة LISP ,والمؤلفة الرئيسة لأول دليل للغة LISP .
She then became a collaborator on the first LISP interpreter, and the principal author of the first LISP manual.
نسترن صائبی (ولدت في طهران، 19 فبراير 1979) هو كاتب وصحفي و مترجم في إيران.
Nastaran saebi () (born in Tehran, 19 February 1979) Is iranian translator, linguist and writer from iran.
الأمازيغي ة لغة.
Berber is a language.
لغة الجينوم
The Language of Genomics
ملا لغة.
What's this...
لغة العمل
Working language
لغة الإشارة الأكثر شيوعا في أيرلندا الشمالية أيرلندا الشمالية لغة الإشارة (NISL).
Sign languages The most common sign language in Northern Ireland is Northern Ireland Sign Language (NISL).
هذه قائمة اللغات حسب العدد الكلي للمتحدثين (لغة أولى و لغة ثانية).
These are lists of languages by the number of first and second language speakers.
اللغة الهولندية هي لغة لغة جرمانية غربية نشأت من اللهجات الفرنكية القديمة.
Dutch is a West Germanic language, that originated from the Old Frankish dialects.
الموسيقى لغة عالمية.
Music is a universal language.
الموسيقا لغة عالمية.
Music is an international language.
العربية لغة سهلة.
Arabic is a simple language.
الإنجليزية لغة عالمية.
English is an international language.
لغة العمل الفرنسية
Working language French
وصارت لغة من 11 لغة رسمية بعد انتهاء التفرقة العنصرية في جنوب أفريقيا.
It became one of South Africa's eleven official languages in 1994.
ميلتون حاطوم (ولد في 19 أغسطس 1952 في ماناوس) هو أديب و مترجم و أستاذ جامعي برازيلي.
Milton Hatoum (born August 19, 1952) is a Brazilian writer, translator and professor.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مترجم لغة الإشارة - مترجم - لغة لغة - مترجم المحكمة - مترجم فورتران - مترجم باسكال - مترجم الألمانية - كشك مترجم - بناء مترجم - تدريب مترجم