Translation of "مبتهجة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ولكن في الإجمال ظلت الحركة سلمية بل وحتى مبتهجة وبشوشة. | Overall, however, the movement has remained peaceful and even joyous. |
| قبل عقدين من الزمان سقط سور برلين على أيدي حشود متهللة مبتهجة. | Two decades ago, the Berlin Wall was torn asunder by jubilant crowds. |
| وهو يقول بابتسامة مبتهجة لولاكم أنتم أيها الناس لكان مصيرنا جميعا إلى الهلاك . | If it weren t for you people, he said with a joyful smile, we would all be doomed. |
| كانت على طبيعتها المعتادة مبتهجة، وذهنها عامر بالخطط من أجل أطفالها، ومراقبة الطيور، وعملها كاستشارية. | She was her usual self cheerful, full of plans for her children, her bird watching, her consulting work. |
| ألتفت أنا إلى التي كانت تلعب بحذائها الروك بورت تشب به لأعلى وتعود لأسفل مبتهجة أتعرفين يا صغيرتي | And I turn to Esther, who's rocking on those 'ports, and says, You know what, honey? |
| يرى فلسطيني واحد على الأقل أن هذا غير صحيح. فهو يقيم على بعد بضعة شوارع من الموقع حيث يتجمع المتظاهرون. وهو يقول بابتسامة مبتهجة لولاكم أنتم أيها الناس لكان مصيرنا جميعا إلى الهلاك . | He lives a few streets away from the spot where the protesters gather. If it weren t for you people, he said with a joyful smile, we would all be doomed. |
