Translation of "مادة ترويج المبيعات" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

هذه الوظيفة يمكن تنفيذ تحليل ترويج المبيعات، أتمتة تتبع التاريخ حساب العميل لمبيعات المتكرر أو المبيعات في المستقبل، وأيضا مبيعات сoordinate، والتسويق، ومراكز الاتصال، ومنافذ البيع بالتجزئة من أجل تحقيق أتمتة salesforce.
This function can implement class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales class='bold'>promotion analysis, automate tracking of a client s account history for repeated class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales or future class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales, and also сoordinate class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales, marketing, call centers, and retail outlets in order to realize the class='bold'>class='bold'>class='bold'>salesforce automation.
وكان المقال عبارة عن مادة ترويجية لكتاب تشوا الجديد أنشودة المعركة الأمهات النمور ، والذي حقق أفضل المبيعات على الفور.
The article was a class='bold'>promotional piece for Chua s book, Battle Hymn of the Tiger Mother, which has become an instant bestclass='bold'>seller.
وقد نتج فائض صاف لعام 2004 قدره 152 11 يورو عن تكاليف أنشطة ترويج المبيعات وغير ذلك من التكاليف المقيدة على حساب صندوق الرصيد المتجدد للمنشورات المعد ة للبيع البالغة 576 26 يورو.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Sales class='bold'>promotional activities and other costs charged to the class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales publications revolving fund of 26,576 resulted in a net surplus for the year 2004 of 11,152.
على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات.
For example, all class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales offices are rolled up to the class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales department or class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales division to anticipate class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales trends.
القوات المبيعات أيضا أن تلعب دورا هاما في CRM، وتعظيم فعالية المبيعات وزيادة الإنتاجية المبيعات هو القوة الدافعة وراء اعتماد CRM.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Sales forces also play an important role in CRM, as maximizing class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales effectiveness and increasing class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales productivity is a driving force behind the adoption of CRM.
ترويج السياحة التاريخية والثقافية
class='bold'>Promotion of historical and cultural tourism
هاء ترويج ثقافة حقوق الإنسان
E. class='bold'>Promotion of a culture of human rights
مادة البناء هي أي مادة تستخدم في البناء.
Building class='bold'>material is any class='bold'>material which is used for construction purposes.
2310 ضرائب المبيعات العامة
2310 General class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales taxes
وأسهمت أيضا في مكتب ترويج الاستثمار والتكنولوجيا في سيول لكي يتسنى له ترويج الاستثمار الأجنبي المباشر ونشر التكنولوجيا.
It also contributed to the Investment and Technology class='bold'>Promotion Office in Seoul to enable it to class='bold'>promote direct foreign investment and technology diffusion.
سيبدو الامر وكأنه ترويج لعملي الاخير
This is a commercial application of my most recent work.
نميطة الخدمات 2 ترويج الاستثمار والتكنولوجيا
Service Module 2 Investment and technology class='bold'>promotion
تضاعفت المبيعات 3 مرات. لماذا
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Sales tripled. Why?
() مبيعات الأمم المتحدة، أرقام المبيعات .
United Nations publications, class='bold'>class='bold'>class='bold'>Sales Nos.
وسيولى أيضا اهتمام خاص لتوسيع نطاق التمويل من البلدان المضيفة لشبكة مكاتب ترويج الاستثمار والتكنولوجيا ولأنشطة ترويج الاستثمار والتكنولوجيا عموما.
Special attention will be given to class='bold'>promoting in developed countries the opportunities generated by and in connection with these integrated programmes, especially those focused on the development of trade capacities and sector enterprise upgrading.
هاء ترويج ثقافة تقوم على حقوق الإنسان
E. class='bold'>Promotion of a culture of human rights
أكره مادة الكيمياء.
I hate chemistry.
مادة العهد 14
Articles of the Covenant 14
مادة العهد 11
Article of the Covenant 11
(أ) التفاعل مع الرابطة العالمية لوكالات ترويج الاستثمار
(a) Interaction with WAIPA
تكون 37 في المئة أفضل في المبيعات
You're 37 percent better at class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales.
أعني، أنتم تنظرون إلى فريق المبيعات والتسويق.
I mean, you're looking at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales and marketing team.
وهذا ينطبق على كل شيء حتى المبيعات
And this applies for everything. Even in class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales.
ويتم شراء السفن تحت المبيعات العسكرية الخارجية.
The vessels are purchased under Foreign Military class='bold'>class='bold'>class='bold'>Sales.
الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام.
Mathematics is an interesting subject.
لا أحب مادة العلوم.
I do not like science.
مادة البروتوكول الاختياري 2
Articles of the Optional Protocol 2
18 وتشمل النواتج الرئيسية لمكون ترويج الاستثمار ما يلي
The principal outputs of the investment class='bold'>promotion component comprise
ترويج السياسات الرامية إلى منع استعمال المخدرات غير المشروعة
class='bold'>Promotion of policies for the prevention of illicit class='bold'>drug use
كما حصل على 9.0 مليون دولار في المبيعات.
The DVD has also earned US 9.0 million in class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales.
وأجاب المدير بالنيابة بأن الزيادة في العائدات الإجمالية من المبيعات تعزى إلى كل من الزيادة في حجم المبيعات من البطاقات والهدايا وارتفاع الأسعار.
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales was due to a combination of class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices.
28 وتقيد العائدات الإجمالية من بيع البطاقات والمنتجات بالعملة الأجنبية، وتجمع على أساس تقارير المبيعات المؤقتة الواردة من شركاء المبيعات في نهاية السنة.
Gross proceeds from the class='bold'>sale of cards and products are recorded in foreign currency and accrued on the basis of the provisional class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales reports received from the class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales partners at year end.
هاء ترويج ثقافة تقوم على حقوق الإنسان 70 71 22
Advisory services and technical cooperation provided by the office in Colombia of the High Commissioner 72 21
الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي.
Mathematics is difficult for me.
لم أحب مادة الأحياء قط.
I never liked biology.
لم أحب مادة الأحياء أبدا .
I never liked biology.
الولفراميت مادة مرافقة لحجر القصدير.
Wolframite occurs with cassiterite.
مادة غير ذات سمية حادة.
Avoid exposure of adolescents and children.
مادة العهد 14، الفقرة 5
Article of the Covenant 14, paragraph 5
مادة البروتوكول الاختياري المادة 2
Article of the Optional Protocol 2
مادة البروتوكول الاختياري المادة 2
Articles of the Optional Protocol 2
و رش مادة رغوية هو امر جيد جدا في العزل ,, لملأ الفراغات ولكنا تحتاج طاقة مجسدة كبيرة ورش مادة سيلوزية او مادة بلو جينز هو بديل يهدر طاقة اقل
Now, spray foam is an excellent insulator it fills in all the cracks but it is pretty high embodied energy, and, sprayed in cellulose or blue jeans is a much lower energy alternative to that.
وأدلى معظم المبيعات بنسبة فيرتشايلد في سوق أمريكا الشمالية.
Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>sales by Fairchild were made in the North American market.
ك بيع المنشورات عن طريق تسيير قسم المبيعات والتسويق
k. class='bold'>Sale of publications through the administration of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Sales and Marketing Section
كما أن المجموعة الآسيوية تشدد على اهتمامها بالعمل المتعلق بتسوية المنازعات بين المستثمر والدولة والأنشطة التي تضطلع بها الرابطة العالمية لوكالات ترويج الاستثمار والأونكتاد في مجال ترويج الاستثمار.
It also stressed its interest in the work on investor State dispute settlement and the activities of WAIPA and UNCTAD in the area of investment class='bold'>promotion.