Translation of "لنقطة الصفر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

فحلول تلك المعادلة لقيم أولية عالية yt تجعل الجانب الأيمن من المعادلة يصل لنقطة الصفر بسرعة، فيقفل y t إلى اقتران QCD وهو g3.
Solutions to this equation for large initial values cause the right hand side of the equation to quickly approach zero, locking to the QCD coupling .
الاتجاه هو المعلومات عن الموقع النسبي لنقطة بالنسبة لنقطة أخرى بدون تعريف المسافة بينهما.
Direction is the information contained in the relative position of one point with respect to another point without the distance information.
هو نرجع بذلك لنقطة الأخيرة التي تحدثت عنها.
HE Well it goes to the last point that I was at.
الصفر العالمي عند نقطة الصفر
Global Zero at Ground Zero
وواجبك كشخص مجاور هو تمرير القارورة معرضا سروالك للخطر، لإيصالها لنقطة الوصول.
And your neighborly duty is to pass the beer along, at risk to your own trousers, to get it to the destination.
وعلى نحو مماثل لنقطة formula_8 وجوه وصورة شبكية العين في الساعة formula_9.
Likewise for object point formula_8 and its retinal image at formula_9.
وإنها لنقطة ابتداء طيبة لتحقيق هذه الغاية أن يواجه الغرب ر دته إلى التعصب والبربرية.
Facing up to its own lapses into fanaticism or barbarity would be a good place to start.
ألمانيا وساعة الصفر
Germany s Zero Hour
العالم ومجموعة الصفر
Our G Zero World
في هذه المعادلات، يعتبر التبعثر والانعكاس قريب من الصفر أو تسعى إلى الصفر.
In these equations, scattering and reflection are considered to be close to zero or otherwise accounted for.
أميركا ولحظة مجموعة الصفر
America s G Zero Moment
وذلك سيقترب من الصفر
That is going to approach 0.
لكن الديمقراطية قد أظهرت نقطة ضعف، فبادر النظام الكوبي إلى تعديل تكتيكاته تبعا لنقطة الضعف هذه.
But democracy has shown weakness and the Cuban regime has in turn adapted its tactics.
وردت القوات التركية على الحادث بالشروع في تطقيم منتظم لنقطة التفتيش، حيث يستمر ذلك حتى الآن.
The Turkish Forces responded to the incident by instituting regular manning of the checkpoint, which remains in place to date.
ويكون لنقطة التفتيش بابان للدخول والخروج مجهزان بأقفال ونظام للإنذار لمنع أي محاولة اقتحام نقطة التفتيش.
The check point shall have entry and exit doors provided with safe locks and alarm system to prevent any attempt of intrusion into the checking point.
الديون السيادية عند نقطة الصفر
Sovereign Debt at Square One
ان هذا سيقترب من الصفر
This right here is going to approach 0.
والمقصود بحد الصفر الأدنى أن أسعار الفائدة الوطنية ليس من الممكن أن تهبط إلى ما دون الصفر.
The zero lower bound arises because nominal interest rates cannot fall below zero.
كلما اقتربت الكمية (1 formula_1) من الصفر، اقترب الطرف المهيمن من الصفر واقترب حدوث التمزق الأعظم في المستقبل.
The closer that formula_1 is to 1, the closer the denominator is to zero and the further the Big Rip is in the future.
وماذا إذا نقرت حتى تصل الصفر
So what if I click this down to zero?
حتى اليوم درجة الحرارة تحت الصفر.
Even today, the temperature is below zero.
فقد بلغت معدلات ادخار الأسر الأميركية مستويات غير مسبوقة منذ الأزمة العظمى، حيث ثبتت عند الصفر أو ما دون الصفر.
America s household savings rate was at levels not seen since the Great Depression, either negative or zero.
ننتقل لنقطة آخرى, أن ألاكتشافات لم تكن طبيعية فقط, ولكنها كانت تحتوى على التاريخ الإنساني مثل اكتشاف سفينة تايتنك .
Moving on, there's more than just natural history beneath the sea human history. Our discoveries of the Titanic.
ولكن من المستحيل أن نبدأ من الصفر.
But it is equally impossible to start from scratch.
مع ذلك، لم ت ـد م ساعة الصفر طويلا .
Yet the zero hour did not last.
ولكننا لا نبدأ من الصفر على الإطلاق.
But we are not starting from scratch, far from it.
وينخفض عدد الدول غير الممثلة إلى الصفر.
The number of unrepresented Member States falls to 0.
في أعقاب الممارسة الاعتيادية فمن الممكن أن تصبح أسعار الفائدة إيجابية على نحو أو آخر، فتقترب من الصفر، أو تصل إلى الصفر.
Following standard practice, interest rates can be more or less significantly positive, very close to zero, or at zero.
ديفيد روكويل يبني عند قراوند زيرو أرضية الصفر
David Rockwell builds at Ground Zero
والواقع أن احتمالات النجاح تكاد تقترب من الصفر.
The chances of success are near zero.
ونحن لن نبدأ من الصفر في هذا المجال.
We are not starting from scratch.
فمن المفترض مثاليا ألا يتجاوز ذلك الرقم الصفر.
Ideally, the number should be zero.
السيدة تاهير كيلي (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلمت بالانكليزية) إن مناقشاتنا لإصلاح الأمم المتحدة تأتي انعكاسا لنقطة واحدة نحن جميعا نؤمن بالمنظمة.
Ms. Tahir Kheli (United States of America) Our discussions on United Nations reform reflect unity on one point we all believe in the Organization.
وكان يتحدث إليها وتحكى لى..... إلى أن وصلنا لنقطة محددة و قالت هنا عند هذة المرحلة و قد انتهى الأمر... فقط انتهى
So he's talking to her, and at some point she says, Then, you know, it was it. That was it. It was done.
توماس ثوايتيس كيف صنعت محمصة خبز كهربائية من الصفر
Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch
ففي الثلاثينيات فقط كانت أسعار الفائدة أقرب إلى الصفر.
Only in the 1930 s were interest rates near zero.
ولكن النتيجة في الأجمال أبعد ما تكون عن الصفر.
Overall, however, the result is far from zero.
وضع المعلم علامة الصفر على الورقة وطلب بتصحيح الجواب.
The teacher marked the paper 0 and told the student to correct the answer.
والثاني أنني توقعت أن يهبط تضخم الأجور في منطقة شمال الأطلسي إلى مستويات أبعد من تلك التي بلغها ــ نحو الصفر إن لم يمكن الصفر ذاته.
Second, I expected wage inflation in the North Atlantic to fall even farther than it has toward, even if not to, zero.
وهذا يعني أننا نعيش في الأساس في عالم مجموعة الصفر .
Indeed, the major powers now see these issues as zero sum games rather than positive sum games. So ours is, in essence, a G Zero world.
بيد أن أتاتورك لم يبدأ من الصفر في تحويل تركيا.
But, in transforming Turkey, Ataturk did not begin entirely from scratch.
من تونس, المدون أزرق تحت الصفر لديه أخبار جيدة للبيئة .
From Tunisia, Subzero Blue has some good eco friendly news.
درجة الحرارة ليلا في كويتا تبقى تحت الصفر درجة مئوية.
Night temperature in Quetta stays below zero degree centigrade.
خلال تاريخ البشرية، كان متوسط استهلاك السكر يعادل الصفر تقريب ا.
So throughout most of human history, average sugar consumption was near zero.
في الرياضيات, عدد سالب هو عدد حقيقي أصغر من الصفر.
In mathematics, a negative number is a real number that is less than zero.