Translation of "لم تعد تفعل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

لم - ترجمة : لم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لما لم تفعل هذا، ولماذا لم تفعل ذلك
What don't you do this, and why don't you do that?
لم تفعل ذلك
Why is she doing this?
لكنها لم تفعل.
They did not.
لم تفعل هذا دائما
Why do you always do this?
ولكنها لم تفعل ذلك.
She did not do so.
لم لا تفعل ذلك بنفسك
Why don't you do that by yourself?
في الحقيقة، الغالبية لم تفعل.
In fact, most didn t.
لم تعد تسكن هناك.
She doesn't live there any more.
لم تعد إلي نقودي.
She didn't give me my money back.
إن تجنبت كل حياتك القتل ، والسرقة، والزنا، واليمين الزور، والتجديف، وعدم احترام والديك وكنيستك وملكك، فإنك تعد عرف ا مستحق ا للاحترام حتى ولو كنت لم تفعل فعلة طيبة واحدة.
If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.
مجموعة البريكس لم تعد تزهر
The Bloom Is off the BRICS
لم تعد هذه الكلمة مستعملة .
This word has gone out of use.
لم تعد هنا بعد الآن.
It isn't here anymore.
لم تعد إلى القاهرة أبدا.
She never went back to Cairo.
لكن الأزمات لم تعد معتدلة.
Crises were no longer moderate.
ولكنها لم تعد كذلك اليوم.
It is not today.
فالولايات المتحدة لم تعد وحدها.
The US is no longer alone.
إذا لم تفعل فستصبح خفية (لكن مقروءة).
If you don't, they will be invisible (though still readable).
لم تحاول حتى ان تفعل الشيء الصحيح
She didn't even try to do the right thing.
الراحة لم تعد سبب مشاهدتنا للتلفاز.
Comfort is no longer why we watch television.
ولكن هذه لم تعد الحال الآن.
No longer.
لكن هذه الحجة لم تعد مقنعة.
But this argument no longer seems convincing.
واليوم لم تعد المشكلة اقتصادية فحسب.
Today, the problem is not only economic.
)ج) أو لم تعد المنظمة قائمة.
(c) In the event of the Organization ceasing to exist.
حتى المستشفيات لم تعد أرضا محايدة.
Even hospitals were no longer neutral ground.
قال والدي، لم لم تفعل ذلك عندما كان عمرك 16 سنة
My dad said, Why didn t you do that when you were 16?
حيث لم تعد المقابلة بين روسيا والصين هي مربط الفرس، وذلك لأن روسيا لم تعد موضوع مقارنة منذ مدة بعيدة.
This time the subject is no longer Russia versus China, because Russia has long ceased to be a point of comparison.
ماري لم تفعل ما طلبت منها ان تفعله.
Mary didn't do what you asked her to do.
أعتقدت أنك تأتيني بإلغاء الحكم لكنك لم تفعل.
I thought you were bringing the revocation but you have not.
أنت لم تعد متصلا بمشاركة الموسيقى هذه
You are no longer connected to this music share
ولكن أوروبا لم تعد تعتبر لاعبا عالميا.
But Europe is no longer perceived as a global actor and rightly so.
ولكن يبدو أن الأحوال لم تعد كذلك.
No more.
لم تعد توجد منازل وطرق ومستشفيات ومدارس.
Homes, roads, hospitals and schools no longer exist.
وفي هذه الحالة، فإن صاحبة البلاغ لم تفعل ذلك.
In the present case, the author has not done this.
وأفادت التقارير بأن العديد من الدول لم تفعل ذلك.
Many States have reportedly failed to do so. For example, the Human Rights Committee (CCPR CO 80 UGA, para.
3 تناشد الدول الأعضاء التي لم تفعل ذلك بعد
Calls upon Member States that have not yet done so
وإنه منذ صدور هذا الحكم، لم ي سمع أي شيء عن هذه الجماعة، التي لم تعد نشيطة ولم تعد تحتفظ بموقع على الشبكة.
Since the judgement, nothing had been heard of the group, which was no longer active and no longer maintained a website.
فضلا عن ذلك فإن السلطة الفلسطينية لم تعد تمثل غالبية الفلسطينيين ولم تعد تحكم بالسبل الديمقراطية.
Moreover, the Palestinian Authority has come neither to represent the majority of Palestinians nor to rule by democratic means.
لم تعد علامة ملف التعريف 'تصحيح الأخطاء' صالحة.
Profile flag 'debug' is no longer valid.
اقتنع فاضل أن ليلى لم تعد تريد قتله.
Fadil was convinced that Layla no longer wanted to kill him.
من الواضح أن هذه الحجة لم تعد مقبولة.
This argument clearly is no longer tenable.
لم تعد هناك أي جهة تتولى المسؤولية إذن.
So no one is in charge.
إن أميركا اللاتينية لم تعد تشكل كيانا منفردا.
Latin America as a single entity is no more.
والواقع أن المساءلة لم تعد غائبة عن المكسيك.
And accountability is no longer absent in Mexico.
ولكن من الواضح أن الحال لم تعد كذلك.
That seems not to be the case any more.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لم تعد - لم تعد - لم تفعل - لم تفعل - لم تفعل - لم تفعل - لم تفعل - لم تفعل - لم تفعل - لم تفعل - لم تفعل - لم تعد تريد - لم تعد تحمل - لم تعد شائعة