Translation of "لعبنا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

لعبنا كرة القدم بالأمس.
We played soccer yesterday.
لعبنا كرة السلة بالأمس.
We played basketball yesterday.
لعبنا مع الأطفال ورجعنا إلى بيوتنا مرهقين للغاية متعبين جدأ ولكن مع صور لوجوه مضيئة, وأعين تلمع ونمنا
We played with the children, and came back home really tired, exhausted, but with images of bright faces, twinkling eyes, and went to sleep.
ولكن تغيير الطريقة التي فكرت بها في العلوم كان سهلا بشكل مدهش. بمجرد أن لعبنا الألعاب ثم بدأت في التفكير في هذا اللغز، أدركت آنذاك أن العلم ليس فقط موضوعا مملا، وأن أي شخص يمكن أن يكتشف شيئا جديدا .
But changing the way I thought about science was surprisingly easy. Once we played the games and then started to think about the puzzle, I then realized that science isn't just a boring subject, and that anyone can discover something new.
و اعتقد أنه بالرغم من أنه كان قادرا على اللعب لأن أعلم شيئا بخصوص ذلك لم تكن لديه القوة التي لديه الآن ليبدي اهتماما بماهية شغفه الحقيقي و محركه الداخلي, و الذي تقوم أساساته بداخلنا جميعا في تاريخ لعبنا.
And although I think he certainly had the capacity for play because I do know something about that he wasn't as empowered, I think, as he now is by paying attention to what is his own passion and his own inner drive, which I think has its basis in all of us in our play history.
كتبت زنوبيا هنا عن النصر المصري قائلة لعبنا جيدا ضد غانا، و أخيرا لعب القدر دوره فى أن يكون جدو هو سبب سعادة حوالي 80 مليون مصري حول العالم، و ح دهم ذلك فى مناسبة فريدة بغض النظر عن معانيها السيكولوجية أو السياسية أو أي كان.
Zeinobia wrote here about the Egyptian victory saying We played a good game against Ghana, and at the end fate made Gedo the reason of making nearly 80 million Egyptian happy around the globe, uniting them in a very rare occasion regardless of its psychological meaning or political meaning or whatever.