Translation of "لبعض الأغراض" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

بيان الأغراض
Statement of purpose
والثاني أن تسلم إيران مخزونها الحالي من اليورانيوم المخصب إلى درجة نقاء 20 في مقابل الحصول على وقود قابل للاستخدام فقط في مفاعل طهران البحثي أو لبعض الأغراض السلمية الواضحة الأخرى.
Second, Iran must swap its existing 20 stockpile for fuel capable of use only in the Tehran Research Reactor or for some other manifestly peaceful purpose.
في الأغراض السلمية
Provisional agenda
في الأغراض السلمية
(Vienna, 31 January 2 February 2005)
في الأغراض السلمية
Addendum
باء الأغراض والإطار الزمني
Purposes and time frame
وطلب التعهد بأموال لهذه الأغراض.
He asked that funds be pledged for those purposes.
استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
Peaceful uses of outer space
استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية
Peaceful uses of nuclear energy
إلا لبعض!
People like you two, only suit each other.
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
Draft report of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
National research on space debris, safety of space objects with nuclear power sources on board and problems relating to their collision with space debris
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
Draft resolution on the assumption by the United Nations of the function of supervisory authority under the Protocol to the 2001 Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Space Assets
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
At the same session, the Scientific and Technical Subcommittee endorsed the recommendation of the Working Group to continue intersessional work on the topics described in the multi year workplan and decided that, in order to facilitate those discussions, the Working Group would meet for informal consultations during the forty seventh session of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, in 2004.
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
International cooperation in the peaceful uses of outer space activities of Member States
منظمة موكونو الشبابية المتعددة الأغراض (2000 2003)
Nippon International Cooperation for Community Development (2000 2003)
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
New and emerging technologies, applications and initiatives for space related inter agency cooperation
لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
Review of the use of nuclear power sources in space programmes and international cooperation
لنستمع لبعض الموسيقى.
Let's listen to some music.
ويوف ر الصندوق العام لحماية الطفل أموالا لهذه الأغراض.
The Public Fund for Child Protection provides funds for these purposes.
تقرير لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
Report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
واصل المشي لبعض الوقت.
He continued walking for some time.
نحن بحاجة لبعض الغذاء.
We are in need of some food.
احتاج سامي لبعض المال.
Sami needed some money.
دال استخدام التكنولوجيات الفضائية في الأغراض الاقتصادية للاتحاد الروسي
The use of space technologies in the economy of the Russian Federation
أولا 2 ويشترط الشكل الكتابي لعدد من الأغراض، هي
Written form is required for a number of purposes
4 3 كيان تشغيلي متعدد الأغراض مرفق البيئة العالمية
Alternatively, such a thematic cluster may also be well served by a new or expanded GEF focal area.
لبعض الأشخاص قمنا بإزالة هذا .
For some people we just eliminated that.
هذه قائمة لبعض أجهزة القياس.
This is a list of measuring devices.
استجابة إيجابية لبعض السلطات الدينية.
Positive responses from some religious authorities
3 التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
International cooperation in the peaceful uses of outer space
وقد شرعت الأمانة في عملية تعيين للموظفين تلبية لهذه الأغراض.
The secretariat is currently engaged in a recruitment exercise for these purposes.
(أ) العقود المبرمة على الأغراض الشخصية أو المنـزلية أو العائلية.
(a) Contracts concluded for personal, family or household purposes
31 التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
International cooperation in the peaceful uses of outer space
29 التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
International cooperation in the peaceful uses of outer space.
30 التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
International cooperation in the peaceful uses of outer space.
فأنا أحتاج لبعض مواد الأساس والمؤثرات.
I need some foundation and superglue.
صورة لبعض أطفال القبيلة تصوير abdullahelshamy
A photo of children of the tribe, by abdullahelshamy
وعاش الزوجان أيضا معا لبعض الوقت.
The duo also lived together for some time.
خاضعين بعضكم لبعض في خوف الله
subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.
خاضعين بعضكم لبعض في خوف الله
Submitting yourselves one to another in the fear of God.
55 122 التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
55 122. International cooperation in the peaceful uses of outer space
56 51 التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
56 51. International cooperation in the peaceful uses of outer space
62 217 التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
62 217. International cooperation in the peaceful uses of outer space
58 89 التعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
58 89. International cooperation in the peaceful uses of outer space