Translation of "كيلي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| كيلي مرحبا ، أنا كيلي وهذا هو صديقي في الصراخ. | Kelly Hi, I'm Kelly and this is my scream buddy. |
| كيفن كيلي حول كيف تتطور التكنولوجيا | Kevin Kelly on how technology evolves |
| يروي كيفن كيلي القصة الملحمية للتكنولوجيا | Kevin Kelly tells technology's epic story |
| ديفيد كيلي حول تصميم محوره الإنسان | David Kelley on human centered design |
| كوينتين كيلي في دور نيكولاس الطفل. | Quintin Kelly as Nicholas, a child. |
| كيلي فرانسا المسائل الدولية المتعلقة بالصحة | Kelly França International Issues in Health (Assuntos Internacionais em Saúde AISA) |
| كيلي لتولي رئاسة القيادة الجنوبية للولايات المتحدة. | Based in Miami, Florida, USSOUTHCOM runs military operations throughout Latin America and the Caribbean, and is the key US drug warrior in the region. |
| من ناحية أخرى، ي عد كيلي أقوى الاثنين. | Kelly, on the other hand, is the stronger of the two. |
| لو أنني وصلت أبكر، لعله أمكنني رؤية كيلي. | Had I arrived earlier, I could have seen Kelly. |
| كيلي هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Kelly is a town in Bayfield County, Wisconsin, United States. |
| كان من الممكن أن أرى كيلي، لو أنني وصلت مبكرا. | Had I arrived earlier, I could have seen Kelly. |
| كيلي هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. | Kelley is a city in Story County, Iowa, United States. |
| في رأيي، يعد كيلي هو مصمم الرقص الأكثر ابتكار ا من ذويه. | In my opinion, Kelly is the more inventive choreographer of the two. |
| كيلي هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. | Kyle is a city in Hays County, Texas, United States. |
| كيلي دافعت عن لقبها في سمرسلام بنجاح بعد سمرسلام واصلت كيلي العداء مع فينكس وهزمتها مرة اخرى في ليلة الابطال قبل ان تخسر بطولتها في الجحيم في زنزانة في اوكتوبر. | Following SummerSlam, Kelly continued to feud with Phoenix, defeating her at Night of Champions, before dropping the championship to her at Hell in a Cell in October. |
| صديقتي جستين نوعا ما أخذت صديقتي كيلي، وأصبحو الأن وسيلة بالنسبة لي. | Girl 9 My friend Justine kinda took my friend Kelly, and now they're being mean to me. |
| ما الذي يحدث على شاشة التلفزيون لقد طفح كيلي من برامج التلفزيون. | What s going on the TV. I am fed up with their programs. |
| عندما كنت أكبر, أبطالي كانوا أشخاص مثل فريد أستير ، جين كيلي ، ومايكل جاكسون. | When I was growing up, my heroes were people like Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson. |
| وصديقي دايفيد كيلي يسمي هذا التصرف عندما يطبقه المصممون إسم فكر باستخدام يديك. | Now, David Kelley calls this behavior, when it s carried out by designers, thinking with your hands. |
| كيلي بريستون (ولدت في 13 أكتوبر 1962) هي الممثلة الاميركية وعارضة أزياء سابقة. | Kelly Preston (born Kelly Kamalelehua Smith October 13, 1962) is an American actress and former model. |
| كيلي غرين (بيدفوردشير) هي قرية تقع في المملكة المتحدة في East of England. | Keeley Green is a hamlet located in the Borough of Bedford in Bedfordshire, England. |
| سأريكم الفيديو القديم. كانت كيلي هي النحات، وهذا ما فعلته أثناء مشروع الفصل الدراسي. | I'll show an old video. Kelly was a sculptor, and this is what she did with her semester project. |
| قصة واحدة أخيرة هذا هو كيلي يونغ ، مريض التهاب المفاصل الروماتويدي من ولاية فلوريدا . | One final story this is Kelly Young, a rheumatoid arthritis patient from Florida. |
| ديفيد كيلي وبالطبع أرجوحة شبكية لقيلولة ما بعد الظهر. والتي يمكنك تمديدها في مساحة عملك. | DK And of course a hammock for your afternoon nap that stretches across your cubicle. |
| ولقد دعيت من ق ب ل مارتن كيلي، الذي يمثل الذراع الاستثماري لشركة آي بي إم في أيرلندا. | I was invited by Martin Kelly, who represents IBM s venture arm in Ireland. |
| كيلي بدأت المشاركة في كثير من مباريات المصارعة وانتقلت بعدها إلى فئة رو في يوليو 2008. | Kelly then began participating in more wrestling matches, and was moved to the Raw brand in July 2008. |
| ثم باتت البهجة والاتصال بالمسرح حقيقة عندما أصبحت النجمة السينمائية الأمريكية غريس كيلي سيدة القصر عام 1956. | Glamour and theatricality became reality when the American film star Grace Kelly became chatelaine of the palace in 1956. |
| البلاغ رقم 253 1987، كيلي ضد جامايكا، قرار صادر في 8 نيسان أبريل 1991، الفقرة 5 5. | Communication No. 253 1987, Kelly v. Jamaica, decision of 8 April 1991, para. |
| في الواقع، صديقي ومؤسس IDEO دايفيد كيلي الجالس هنا في مكان ما، درس تحت إشرافه في جامعة ستانفورد. | And in fact, my friend and IDEO founder, David Kelley, who s out there somewhere, studied under him at Stanford. |
| إذا كان لديكم المزيد من الأسئلة حول هذا الموضوع، يمكنكم أن تطرحوها على كيفن كيلي في وقت لاحق. . | If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later. |
| ويضيف كيلي إن شركة آي بي إم ذاتها قد تكون عميلا ضخما لأنواع معينة من البرامج أو الخدمات. | And, adds Kelly, IBM itself can be a huge customer for certain kinds of software or services. |
| مصور كيلي فيجاك صورة لاطفال المدارس في بوروندي كان يستخدم في الجزء الخلفي من 10،000 علما الفرنك البوروندي. | Photographer Kelly Fajack's image of school kids in Burundi was used on the back of the Burundian 10,000 franc note. |
| ديفيد كيلي هذا المشروع القادم، طلب منا أن نصمم قاعة للاحتفال بإعادة تدوير المياة على قبة الألفية في لندن | DK This next project, we were asked to design a pavilion to celebrate the recycling of the water on the Millennium Dome in London. |
| على سبيل المثال، في فيلم، يشرح أستاذ القانون في جامعة هونج كونج، كيلي لوبر الفوارق بين اللاجئ وطالب اللجوء. | For example, in a video, Assistant Professor of Law at the University of Hong Kong Kelley Loper explains what are the differences between a refugee and an asylum seeker. |
| (13) انظر البلاغ رقم 253 1987، كيلي ضد جامايكا، الآراء المعتمدة في 8 نيسان أبريل 1991، الفقرة 5 8. | See communication No. 253 1987, Kelly v. Jamaica, Views adopted on 8 April 1991, para. 5.8. |
| يسأل كيفن كيلي ماذا تريد التكنولوجيا و يكشف عن توجه التكنولوجيا نحو الإنتشار و التعقيد مشابهة في ذلك لتجربة الحياة. | Tech enthusiast Kevin Kelly asks What does technology want? and discovers that its movement toward ubiquity and complexity is much like the evolution of life. |
| إنه مشروع لمؤسسة المدى الطويل الآن والذي تم تأسيسه من قبل أعضاء تيد بالاضافة إلأى كيفين كيلي و ستيوارت براند | It's a project by The Long Now Foundation, which was founded by TEDsters including Kevin Kelly and Stewart Brand. |
| هؤلاء الأشخاص ليسوا أصحاب المشاريع المبتدئة ، بل هم الموجهون الذين التمسهم كيلي بعناية من داخل مجتمع الأعمال الأيرلندي المحبوك بإحكام. | These guys are not the startups they are the mentors, carefully solicited by Kelly from within the tightly knit Irish business community. |
| رأى ريتشارد كيلي أنه شيء لانهائي ، شيء من دون أي تركيز تركيز الإضاءة ، شيء فيه كل التفاصيل متناغمة بصورة لا نهائية | Richard Kelly saw it as something infinite, something without any focus, something where all details actually dissolve in infinity. |
| وانا اعتقد ان هذا هو الشيء الذي ريتشارد كيلي ، هنا على اليسار ، الذي كان يشرحه ل لودفيغ ميس فان دير روه. | And I guess that is something that Richard Kelly, here on the left, was explaining to Ludwig Mies Van der Rohe. |
| وبالنسبة للطول يمكن تعداد أوائل الأفلام الطويلة أول فيلم درامي طويل كان الفيلم الأسترالي قصة عصابة كيلي (1906) من 70 دقيقة. | Defined by length, the first dramatic feature film was the Australian 70 minute film The Story of the Kelly Gang (1906). |
| السيدة تاهير كيلي (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلمت بالانكليزية) إن مناقشاتنا لإصلاح الأمم المتحدة تأتي انعكاسا لنقطة واحدة نحن جميعا نؤمن بالمنظمة. | Ms. Tahir Kheli (United States of America) Our discussions on United Nations reform reflect unity on one point we all believe in the Organization. |
| وقد علمنا كافين كيلي انك فقط تحتاج ﻻ اعلم 1000 مشجع للفكرة بصدق الف شخص مهتمين بحق سيربحون الجولة القادمة والتي تليها | What Kevin Kelley has taught us is you just need, I don't know, a thousand true fans a thousand people who care enough that they will get you the next round and the next round and the next round. |
| ديفيد كيلي كما تعلم، إن بها بعض اللمسات المنزلية مثل حوض أسماك في الحائط، أو شيء تمارس معه العنف لتتخلص من توترك. | DK You know, it has homey touches like a built in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension. |
| هذا هو ريتشارد كيلي الذي ولد قبل 100 سنة ، وهذا هو السبب الذي جعلني استحضره في هذه المحادثة لأنها نوع من الذكرى السنوية. | This is Richard Kelly who was born 100 years ago, which is the reason I bring him up now, because it's kind of an anniversary year. |