Translation of "كوت ديفوار الفرنك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| كوت ديفوار | Côte d apos Ivoire 60 000 |
| كوت ديفوار | Venezuela |
| كوت ديفوار | Union de l'action féminine |
| الحالة في كوت ديفوار | The meeting was called to order at 3.30 p.m. |
| الحالة في كوت ديفوار | The situation in Côte d'Ivoire |
| رجال وسيدات كوت ديفوار، | Ivorians, |
| أصدقاء كوت ديفوار الأعزاء، | Dear friends of Côte d'Ivoire, |
| حفظ الله كوت ديفوار. | God bless Côte d'Ivoire! |
| التجنيد في كوت ديفوار | Recruitment for Côte d'Ivoire |
| عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار تجري نزع السلاح في ابيدجان، كوت ديفوار فبراير شباط 2012. | UNOCI Conducts Disarmament Operation in Abidjan, Côte d'Ivoire February 2012. |
| الممتنعون فانواتو، الكاميرون، كوت ديفوار | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Vanuatu |
| الممتنعون أستراليا، الكاميرون، كوت ديفوار | Abstaining Australia, Cameroon, Côte d'Ivoire |
| الممتنعون الكاميرون، كوت ديفوار، كولومبيا | Abstaining Cameroon, Colombia, Côte d'Ivoire |
| 2 الحالة في كوت ديفوار | The situation in Côte d'Ivoire. |
| ثم السيد كوفي (كوت ديفوار) | later Mr. KOFFI (Côte d'Ivoire) |
| 30 الحالة في كوت ديفوار. | The situation in Côte d'Ivoire. |
| 1572 (2004) بشأن كوت ديفوار | Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Côte d'Ivoire |
| 2 الحالة في كوت ديفوار | Adoption of the agenda |
| فلننضم إذا هاتين الروحين نحو الوحدة، في كوت ديفوار وهنا، ولنساعد شعب كوت ديفوار على المضي قدما. | Let us therefore join those two spirits of unity, in Côte d'Ivoire and here, and help the people of Côte d'Ivoire move forward. |
| الجلسة 5283 الحالة في كوت ديفوار | 5283rd meeting The situation in Côte d'Ivoire |
| الجلسة 5318 الحالة في كوت ديفوار | 5318th meeting The situation in Côte d'Ivoire |
| الجلسة 5314 الحالة في كوت ديفوار | 5314th meeting The situation in Côte d'Ivoire |
| السيد مانلان نارسيس أهونو (كوت ديفوار) | Mr. Manlan Narcisse Ahounou (Côte d'Ivoire) |
| الأزمة في كوت ديفوار هي في الواقع أزمة مثيرة للقلق، حيث أن المخاطر جسيمة، خاصة على كوت ديفوار وشعبها. | The crisis in Côte d'Ivoire is indeed of concern, because the stakes are so high, first and foremost for Côte d'Ivoire and for Ivorians. |
| الممتنعون أنغولا، تونغا، فانواتو، الكاميرون، كوت ديفوار | Abstaining Angola, Cameroon, Côte d'Ivoire, Tonga, Vanuatu |
| الممتنعون تونغا، فانواتو، الكاميرون، كوت ديفوار، ملاوي | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Malawi, Tonga, Vanuatu |
| الممتنعون تونغا، فانواتو، الكاميرون، كندا، كوت ديفوار | Abstaining Cameroon, Canada, Côte d'Ivoire, Tonga, Vanuatu |
| الممتنعون جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، كوت ديفوار | Abstaining Côte d'Ivoire, Lao People's Democratic Republic |
| تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار | Financing of the United Nations Operation in Cote d'Ivoire |
| 1 عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار | United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) |
| 3 عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار | United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) |
| كانت كوت ديفوار، صاحبة أكبر اقتصاد في منطقة الفرنك، مصدرة صافية للأرز في أوائل سبعينيات القرن العشرين، إلى أن اتبع أهل النخبة في البلاد نصيحة الفرنسيين لهم باستيراد الأرز بدلا من إنتاجه. | Côte d Ivoire, the franc zone s leading economy, was a net rice exporter in the early 1970 s, until the country s elite followed the advice of French expatriates to import rice rather than produce it. |
| الممتنعون تونغا، فانواتو، فيجي، الكاميرون، كوت ديفوار، ناورو | Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Fiji, Nauru, Tonga, Vanuatu |
| إن الشعب في كوت ديفوار بحاجة إلى السلام. | The Ivorian people need peace. |
| إن الأزمة في كوت ديفوار تشكل مأساة حقيقية. | The crisis in Côte d'Ivoire is a true tragedy. |
| فلا جدال حول وحدة كوت ديفوار وسلامتها الإقليمية. | There is no debate about the unity and territorial integrity of Côte d'Ivoire. |
| 138 تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار. | Financing of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire. |
| تقرير الممثل السامي المعني بالانتخابات في كوت ديفوار | Report of the High Representative for the elections in Côte d'Ivoire |
| مركز قوة عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار | Status of the UNOCI force |
| 140 تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار. | Financing of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire. |
| خامسا، ينبغي تقديم الدعم للرئيسين أوباسانجو ومبيكي في زيارتيهما المقبلتين إلى كوت ديفوار لتأمين التزام جميع زعماء كوت ديفوار بتنفيذ قرار أديس أبابا. | Fifthly, Presidents Obasanjo and Mbeki should be supported in their forthcoming visit to Côte d'Ivoire, in order to secure the commitment of all Ivorian leaders to implementing the Addis Ababa decision. |
| السيد جانغوني بي (كوت ديفوار) (تكلم بالفرنسية) أود أن أشكركم، السيد الرئيس، على تنظيمكم لهذه الجلسة العامة الإضافية بشأن الحالة في كوت ديفوار. | Mr. Djangoné Bi (Côte d'Ivoire) (spoke in French) I would like to thank you, Mr. President, for having organized this additional public meeting on the situation in Côte d'Ivoire. |
| ثالثا، نثني بقوة على الجهود التي تبذلها عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وعملية ليكورن من أجل ضمان الأمن والاستقرار في إطار الوضع الهش في كوت ديفوار، ونسل م بأن عملية الأمم المتحدة تضطلع بدور متزايد الأهمية في كوت ديفوار. | Thirdly, we strongly commend the efforts made by UNOCI and the Licorne to ensure security and stability in the context of the fragile situation in Côte d'Ivoire, and we recognize that UNOCI is playing an increasingly important role in Côte d'Ivoire. |
| وفي ظل انعدام الثقة السائد الآن بين زعماء كوت ديفوار، أعتقد شخصيا أن الموقف الحيادي لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار يمكن أن يساعد بشكل كبير على صياغة وتنفيذ جدول أعمال استباقي وتطلعي في إطار عملية السلام في كوت ديفوار. | With the current mistrust among Ivorian leaders, I personally also believe that UNOCI's impartiality can significantly help shape and implement a proactive and forward looking agenda for the peace process in Côte d'Ivoire. |
| 61 247 تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار | 61 247. Financing of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire |
